En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Mireille Mathieu y muchos artistas y grupos más
Il aurait treize ans aujourd'huiJe l'aurais appelé DavidJ'aurai voulu qu'il fasse du bruitAu milieu de cette maison videau milieu de cette maison vide...Est ce qu'il aurait eu mes yeux noirs?Ou la forme de ton visage?Est ce qu'il aurait voulu savoirComment nous étions à son andamp;acirc;ge?Comment nous étions à son andamp;acirc;ge...L'enfant, l'enfant que je n'ai jamais euCelui que tu n'as pas vouluL'enfant que je n'ai pas gardéCelui qui tu n'as pas aiméL'enfant...l'enfant...un enfant!O mon enfant...Il serait comme tous les garçonsUn peu absent mais toujours làIl serait du signe de lionAvec des sentiments de chatAvec des sentiments de chat...Je l'entendrais rentrer la nuitComme je t'attendais autrefoisIl serait mon fils, mon amiSi je l'avais choisi sans toiSi je l'avais choisi sans toi...L'enfant, l'enfant que je n'ai jamais euCelui que tu n'as pas vouluL'enfant que je n'ai pas gardéCelui que tu n'as pas aiméL'enfant...l'enfant...un enfant!O mon enfant...Il aurait treize ans aujourd'huiJe l'aurais appelé DavidJ'aurai voulu qu'il fasse du bruitAu milieu de cette maison videJe l'aurais aimé comme toiEt j'aurais adoré ce randamp;ocirc;leIl serait venu quelquefoisPoser sa tandamp;ecirc;te sur mon épaulePoser sa tandamp;ecirc;te sur mon épaule...L'enfant...l'enfant...un enfant!O mon enfant... andamp;ocirc; mon enfant, mon enfant.
Tendría trece aujourd'huiJe appelDavidJ'aurai hubiera querido que hiciera bruitAu el centro de esta casa de medio cubo de esta casa vacía ... Son mis ojos hubiera sido negro? O la forma de ? su cara es lo que queríamos ciones savoirComment su andamp; ACIRC, ¿Cómo nos ge nes su andamp; ACIRC; ge ... El niño, el niño nunca he euCelui que no vouluL'enfant no me gardCelui que no aimL'enfant ... hijo ... un niño, oh mi hijo ... Sería como todos los garonsUn poco ausente, pero siempre IIIA sería la señal de los sentimientos de los sentimientos lionAvec chatAvec de gato de espalda ... Oigo el autrefoisIl nuitComme yo esperaba que iba a ser mi hijo, yo tenía mi Amisi elegido sin youIf lo elegí sin ti ... El niño, el niño que nunca he euCelui que no vouluL'enfant yo no lo hizo gardCelui aimL'enfant no ... el niño ... un niño, ¡Oh, mi hijo ... Tendría trece aujourd'huiJe appelDavidJ'aurai hubiera querido que hiciera bruitAu el centro de esta casa videJe tendría youAnd aimcomme me adorce randamp; ocirc; leil vendría
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Mireille Mathieu
L'enfant que je n'ai jamais eu
L'enfant que je n'ai jamais eu
Il aurait treize ans aujourd'huiJe l'aurais appelé DavidJ'aurai voulu qu'il fasse du bruitAu milieu de cette maison videau milieu de cette maison vide...Est ce qu'il aurait eu mes yeux noirs?Ou la forme de ton visage?Est ce qu'il aurait voulu savoirComment nous étions à son andamp;acirc;ge?Comment nous étions à son andamp;acirc;ge...L'enfant, l'enfant que je n'ai jamais euCelui que tu n'as pas vouluL'enfant que je n'ai pas gardéCelui qui tu n'as pas aiméL'enfant...l'enfant...un enfant!O mon enfant...Il serait comme tous les garçonsUn peu absent mais toujours làIl serait du signe de lionAvec des sentiments de chatAvec des sentiments de chat...Je l'entendrais rentrer la nuitComme je t'attendais autrefoisIl serait mon fils, mon amiSi je l'avais choisi sans toiSi je l'avais choisi sans toi...L'enfant, l'enfant que je n'ai jamais euCelui que tu n'as pas vouluL'enfant que je n'ai pas gardéCelui que tu n'as pas aiméL'enfant...l'enfant...un enfant!O mon enfant...Il aurait treize ans aujourd'huiJe l'aurais appelé DavidJ'aurai voulu qu'il fasse du bruitAu milieu de cette maison videJe l'aurais aimé comme toiEt j'aurais adoré ce randamp;ocirc;leIl serait venu quelquefoisPoser sa tandamp;ecirc;te sur mon épaulePoser sa tandamp;ecirc;te sur mon épaule...L'enfant...l'enfant...un enfant!O mon enfant... andamp;ocirc; mon enfant, mon enfant.
Mireille Mathieu
El niño que nunca tuve
El niño que nunca tuve
Tendría trece aujourd'huiJe appelDavidJ'aurai hubiera querido que hiciera bruitAu el centro de esta casa de medio cubo de esta casa vacía ... Son mis ojos hubiera sido negro? O la forma de ? su cara es lo que queríamos ciones savoirComment su andamp; ACIRC, ¿Cómo nos ge nes su andamp; ACIRC; ge ... El niño, el niño nunca he euCelui que no vouluL'enfant no me gardCelui que no aimL'enfant ... hijo ... un niño, oh mi hijo ... Sería como todos los garonsUn poco ausente, pero siempre IIIA sería la señal de los sentimientos de los sentimientos lionAvec chatAvec de gato de espalda ... Oigo el autrefoisIl nuitComme yo esperaba que iba a ser mi hijo, yo tenía mi Amisi elegido sin youIf lo elegí sin ti ... El niño, el niño que nunca he euCelui que no vouluL'enfant yo no lo hizo gardCelui aimL'enfant no ... el niño ... un niño, ¡Oh, mi hijo ... Tendría trece aujourd'huiJe appelDavidJ'aurai hubiera querido que hiciera bruitAu el centro de esta casa videJe tendría youAnd aimcomme me adorce randamp; ocirc; leil vendría
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
