En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Georges Brassens y muchos artistas y grupos más
On n'était pas des Barbe-Bleue,Ni des pelés, ni des galeux,Porteurs de parasites.On n'était pas des spadassins,On venait du pays voisin,On venait en visite.On n'avait aucune intentionDe razzia, de déprédation,Aucun but illicite.On venait pas piller chez eux,On venait pas gober leurs ?ufs,On venait en visite.On poussait pas des cris d'Indiens,On avançait avec maintienEt d'un pas qui hésite.On braquait pas des revolvers,On arrivait les bras ouverts,On venait en visite.Mais ils sont rentrés dans leurs trous,Mais ils ont poussé les verrousDans un accord tacite.Ils ont fermé les contrevents,Caché les femmes, les enfants,Refusé la visite.On venait pas les sermonner,Tenter de les endoctriner,Pas leur prendre leur site.On venait leur dire en passant,Un petit bonjour innocent,On venait en visite.On venait pour se présenter,On venait pour les fréquenter,Pour qu'ils nous plébiscitent,Dans l'espérance d'andamp;ecirc;tre admisEt naturalisés amis,On venait en visite.Par malchance, ils n'ont pas vouluDe notre amitié superflueQue rien ne nécessite.Et l'on a refermé nos mains,Et l'on a rebroussé chemin,Suspendu la visite...Suspendu la visite.
No n'tait Barba Azul Ni pels ni sarnoso, Camiones parasites.On n'tait no espadachines, Venimos de la vecina Llegó en visite.On no tenía intentionDe incursión de dprdation, illicite.On Ningún gol no había saquear su casa, no sólo se traga sus huevos en visite.On No habíamos empujado gritos de los indios es avanait con maintienEt de un paso que señalaba hsite.On no armas, que llegó con los brazos abiertos, Vinieron rentrs visite.Mais están en sus agujeros, pero tienen un acuerdo poussles verrousDans tacite.Ils tener fermles persianas, las mujeres no Cachles, niños, Refusla visite.On no estaba dando una conferencia, tratando de adoctrinar, toman su site.On tenía algo que decir, de paso, un inocente hola, tuvimos en visite.On llegó a prsenter: Nosotros llegamos a la frquenter, Para nosotros plbiscitent, En esprance de andamp; ecirc; naturaliss admisEt ser amigos Tuvimos mala suerte en visite.Par no vouluDe nuestra nada ncessite.Et amitisuperflueQue ha sido refermnos manos, y rebrousschemin nosotros, visite el colgante ... visita Colgante.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Georges Brassens
La visite
La visite
On n'était pas des Barbe-Bleue,Ni des pelés, ni des galeux,Porteurs de parasites.On n'était pas des spadassins,On venait du pays voisin,On venait en visite.On n'avait aucune intentionDe razzia, de déprédation,Aucun but illicite.On venait pas piller chez eux,On venait pas gober leurs ?ufs,On venait en visite.On poussait pas des cris d'Indiens,On avançait avec maintienEt d'un pas qui hésite.On braquait pas des revolvers,On arrivait les bras ouverts,On venait en visite.Mais ils sont rentrés dans leurs trous,Mais ils ont poussé les verrousDans un accord tacite.Ils ont fermé les contrevents,Caché les femmes, les enfants,Refusé la visite.On venait pas les sermonner,Tenter de les endoctriner,Pas leur prendre leur site.On venait leur dire en passant,Un petit bonjour innocent,On venait en visite.On venait pour se présenter,On venait pour les fréquenter,Pour qu'ils nous plébiscitent,Dans l'espérance d'andamp;ecirc;tre admisEt naturalisés amis,On venait en visite.Par malchance, ils n'ont pas vouluDe notre amitié superflueQue rien ne nécessite.Et l'on a refermé nos mains,Et l'on a rebroussé chemin,Suspendu la visite...Suspendu la visite.
Georges Brassens
Visitar
Visitar
No n'tait Barba Azul Ni pels ni sarnoso, Camiones parasites.On n'tait no espadachines, Venimos de la vecina Llegó en visite.On no tenía intentionDe incursión de dprdation, illicite.On Ningún gol no había saquear su casa, no sólo se traga sus huevos en visite.On No habíamos empujado gritos de los indios es avanait con maintienEt de un paso que señalaba hsite.On no armas, que llegó con los brazos abiertos, Vinieron rentrs visite.Mais están en sus agujeros, pero tienen un acuerdo poussles verrousDans tacite.Ils tener fermles persianas, las mujeres no Cachles, niños, Refusla visite.On no estaba dando una conferencia, tratando de adoctrinar, toman su site.On tenía algo que decir, de paso, un inocente hola, tuvimos en visite.On llegó a prsenter: Nosotros llegamos a la frquenter, Para nosotros plbiscitent, En esprance de andamp; ecirc; naturaliss admisEt ser amigos Tuvimos mala suerte en visite.Par no vouluDe nuestra nada ncessite.Et amitisuperflueQue ha sido refermnos manos, y rebrousschemin nosotros, visite el colgante ... visita Colgante.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!