En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Michel Fugain y muchos artistas y grupos más
Attention, mesdames et messieurs
dans un instant on va commencer
installez-vous dans votre fauteuil bien gentiment
cinq, quatre, trois, deux, un, zéro, partez
tous les projecteurs vont sand'allumer
et tous les acteurs vont sand'animer en même temps
Attention, mesdames et messieurs
cand'est important, on va commencer
cand'est toujours la même histoire depuis la nuit des temps
land'histoire de la vie et de la mort
mais nous allons changer le décor
espérons quand'on la jouera encore dans deux mille ans
Nous avons vingt ans et plein de chansons
comme le printemps, nous allons danser dans votre maison
notre pain est blanc, notre pain est bon
si vous le voulez, cand'est de bon coeur que nous partagerons
Attention, mesdames et messieurs
dans un instant, ça va commencer
nous vous demandons évidemment dand'être indulgents
le spectacle nand'est pas bien rôdé
laissez-nous encore quelques années
il ne pourrait que sand'améliorer au fil du temps
Attention, mesdames et messieurs
dans un instant, ça va commencer
installez-vous dans votre fauteuil bien gentiment
cinq, quatre, trois, deux, un, zéro, partez
tous les projecteurs vont sand'allumer
et tous les acteurs vont sand'animer en même temps
Nous avons vingt ans et plein de chansons
comme le printemps, nous allons danser dans votre maison
notre pain est blanc, notre pain est bon
si vous le voulez, cand'est de bon coeur que nous partagerons
Attention, mesdames et messieurs
dans un instant, on va commencer
il se peut que vous soyez choqués de temps en temps
mais surtout ne vous inquiétez pas
nand'allez pas faire des signes de croix
et rappelez-vous quand'un jour vous avez eu vingt ans
Señoras y señores atención
en un momento en que se iniciará
sentarse en su silla muy bien
cinco, cuatro, tres, dos, uno, cero, deje
Todos los proyectores se sand'allumer
y todas las partes interesadas sand'animer mismo tiempo
Señoras y señores atención
cand'est importante, vamos a empezar
cand'est la misma vieja historia desde los albores del tiempo
land'histoire de la vida y la muerte
pero vamos a cambiar el fondo
quand'on esperan que el jugar de nuevo en dos mil años
Tenemos veinte años y un montón de canciones
como la primavera, vamos a bailar en su casa
Nuestro pan es blanco, el pan es bueno
Si lo desea, cand'est corazón que compartimos
Señoras y señores atención
en un momento, se iniciará
le pedimos que, obviamente, indulgente dand'être
la nand'est mostrar no se ha establecido
nos deja unos cuantos años
sólo podía sand'améliorer lo largo del tiempo
Señoras y señores atención
en un momento, se iniciará
sentarse en su silla muy bien
cinco, cuatro, tres, dos, uno, cero,
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Michel Fugain
Attention, mesdames et messieurs
Attention, mesdames et messieurs
Attention, mesdames et messieurs
dans un instant on va commencer
installez-vous dans votre fauteuil bien gentiment
cinq, quatre, trois, deux, un, zéro, partez
tous les projecteurs vont sand'allumer
et tous les acteurs vont sand'animer en même temps
Attention, mesdames et messieurs
cand'est important, on va commencer
cand'est toujours la même histoire depuis la nuit des temps
land'histoire de la vie et de la mort
mais nous allons changer le décor
espérons quand'on la jouera encore dans deux mille ans
Nous avons vingt ans et plein de chansons
comme le printemps, nous allons danser dans votre maison
notre pain est blanc, notre pain est bon
si vous le voulez, cand'est de bon coeur que nous partagerons
Attention, mesdames et messieurs
dans un instant, ça va commencer
nous vous demandons évidemment dand'être indulgents
le spectacle nand'est pas bien rôdé
laissez-nous encore quelques années
il ne pourrait que sand'améliorer au fil du temps
Attention, mesdames et messieurs
dans un instant, ça va commencer
installez-vous dans votre fauteuil bien gentiment
cinq, quatre, trois, deux, un, zéro, partez
tous les projecteurs vont sand'allumer
et tous les acteurs vont sand'animer en même temps
Nous avons vingt ans et plein de chansons
comme le printemps, nous allons danser dans votre maison
notre pain est blanc, notre pain est bon
si vous le voulez, cand'est de bon coeur que nous partagerons
Attention, mesdames et messieurs
dans un instant, on va commencer
il se peut que vous soyez choqués de temps en temps
mais surtout ne vous inquiétez pas
nand'allez pas faire des signes de croix
et rappelez-vous quand'un jour vous avez eu vingt ans
Michel Fugain
Señoras y señores atención
Señoras y señores atención
Señoras y señores atención
en un momento en que se iniciará
sentarse en su silla muy bien
cinco, cuatro, tres, dos, uno, cero, deje
Todos los proyectores se sand'allumer
y todas las partes interesadas sand'animer mismo tiempo
Señoras y señores atención
cand'est importante, vamos a empezar
cand'est la misma vieja historia desde los albores del tiempo
land'histoire de la vida y la muerte
pero vamos a cambiar el fondo
quand'on esperan que el jugar de nuevo en dos mil años
Tenemos veinte años y un montón de canciones
como la primavera, vamos a bailar en su casa
Nuestro pan es blanco, el pan es bueno
Si lo desea, cand'est corazón que compartimos
Señoras y señores atención
en un momento, se iniciará
le pedimos que, obviamente, indulgente dand'être
la nand'est mostrar no se ha establecido
nos deja unos cuantos años
sólo podía sand'améliorer lo largo del tiempo
Señoras y señores atención
en un momento, se iniciará
sentarse en su silla muy bien
cinco, cuatro, tres, dos, uno, cero,
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
