En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Michel Fugain y muchos artistas y grupos más
2000 ans et un jour,
On fait le bilan, il est lourd.
Sans perdre de temps, ça repart pour un tour.
Faut pas se miner, s'faire de bile
Car, pour les années, paraît-il,
Ce sont toujours les premières deux mille les plus difficiles.
2000 ans et deux jours,
On rase les cons et les tours
On voit mieux les gens, les couleurs, les contours.
On passe du venin au velours
Et on rend la main à l'amour
Et on voit que c'est bon, que c'est beau et on est plutôt pour.
C'est peut-être la dernière chance,
On n'a plus le droit de se planter.
2000 ans et trois jours,
On chasse le smog et, bonjour,
Il y a de nouveau du soleil dans la cour.
On met de l'ozone tout autour
Et puis après, on fait l'amour
Et ça va de mieux en mieux et on est de plus en plus pour.
2000 ans, quatre jours,
Fini Marignan, Pearl Harbour.
On jette les flingues et le fric n'a plus cours.
On a fait la peau aux tambours.
L'humeur de l'humain, c'est l'humour
Et n'importe quand, n'importe où, n'importe qui fait l'amour.
C'est peut-être la dernière chance,
On n'a plus le droit de se planter.
2000 ans et cinq jours,
Y a tant de boulot à la bourre
Qu'il y en aura bien pour tout l'monde, pour toujours
Mais, du sixième au septième jour,
On baille et on bulle, on savoure
Ce monde nouveau, pourvu qu'il dure un peu plus de huit jours.
2000 años y un día,
A fin de cuentas, es pesado.
Sin perder tiempo, ha dejado para una gira.
No deben socavar, s'faire biliares
Debido a que, durante años, parat,
Siempre es el Premire dos millas más difícil.
2000 años y dos días,
Abrimos las comodidades y trucos
Vemos más gente, los colores y contornos.
Pasamos por el veneno de terciopelo
Y hace que la mano del amor
Y vemos que es bueno, es hermoso y es por plutt.
Esta puede ser la suerte dernire
Ya no tenemos el derecho de accidente.
Años 2000 y tres días,
Cazamos y el smog,, hola
También en este caso el sol en el patio.
El énfasis de la capa de ozono en todo
APRS y luego hicimos el amor
Y cada vez mejor y estamos creciendo a.
2000 años, cuatro días,
Marignan terminado, Pearl Harbour.
En ella se establecen las armas y el dinero ya no es válida.
Era la piel de los tambores.
El estado de ánimo de la persona humana es el humor
Y en cualquier momento y on'importe hacer el amor.
No es de
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Michel Fugain
2000 Ans Et Un Jour
2000 Ans Et Un Jour
2000 ans et un jour,
On fait le bilan, il est lourd.
Sans perdre de temps, ça repart pour un tour.
Faut pas se miner, s'faire de bile
Car, pour les années, paraît-il,
Ce sont toujours les premières deux mille les plus difficiles.
2000 ans et deux jours,
On rase les cons et les tours
On voit mieux les gens, les couleurs, les contours.
On passe du venin au velours
Et on rend la main à l'amour
Et on voit que c'est bon, que c'est beau et on est plutôt pour.
C'est peut-être la dernière chance,
On n'a plus le droit de se planter.
2000 ans et trois jours,
On chasse le smog et, bonjour,
Il y a de nouveau du soleil dans la cour.
On met de l'ozone tout autour
Et puis après, on fait l'amour
Et ça va de mieux en mieux et on est de plus en plus pour.
2000 ans, quatre jours,
Fini Marignan, Pearl Harbour.
On jette les flingues et le fric n'a plus cours.
On a fait la peau aux tambours.
L'humeur de l'humain, c'est l'humour
Et n'importe quand, n'importe où, n'importe qui fait l'amour.
C'est peut-être la dernière chance,
On n'a plus le droit de se planter.
2000 ans et cinq jours,
Y a tant de boulot à la bourre
Qu'il y en aura bien pour tout l'monde, pour toujours
Mais, du sixième au septième jour,
On baille et on bulle, on savoure
Ce monde nouveau, pourvu qu'il dure un peu plus de huit jours.
Michel Fugain
2000 años y un día
2000 años y un día
2000 años y un día,
A fin de cuentas, es pesado.
Sin perder tiempo, ha dejado para una gira.
No deben socavar, s'faire biliares
Debido a que, durante años, parat,
Siempre es el Premire dos millas más difícil.
2000 años y dos días,
Abrimos las comodidades y trucos
Vemos más gente, los colores y contornos.
Pasamos por el veneno de terciopelo
Y hace que la mano del amor
Y vemos que es bueno, es hermoso y es por plutt.
Esta puede ser la suerte dernire
Ya no tenemos el derecho de accidente.
Años 2000 y tres días,
Cazamos y el smog,, hola
También en este caso el sol en el patio.
El énfasis de la capa de ozono en todo
APRS y luego hicimos el amor
Y cada vez mejor y estamos creciendo a.
2000 años, cuatro días,
Marignan terminado, Pearl Harbour.
En ella se establecen las armas y el dinero ya no es válida.
Era la piel de los tambores.
El estado de ánimo de la persona humana es el humor
Y en cualquier momento y on'importe hacer el amor.
No es de
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
