En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Léo Ferré y muchos artistas y grupos más
Tu as des yeux d'enfant maladeEt moi j'ai des yeux de marlouQuand tu es sortie de l'écoleTu m'as lancé tes petits yeux douxEt regardé pas n'importe oùEt regardé pas n'importe oùAh! petite Ah! petiteJe t'apprendrai le verbe andamp;quot;aimerandamp;quot;Qui se décline doucementLoin des jaloux et des tourmentsComme le jour qui va baissantComme le jour qui va baissantTu as le col d'un enfant cygneEt moi j'ai des mains de veloursEt quand tu marchais dans la courTu t'apprenais à me faire signeComme si tu avais eu vingt ansComme si tu avais eu vingt ansAh! petite Ah! petiteJe t'apprendrai à tant mourirA t'en aller tout doucementLoin des jaloux et des tourmentsComme je jour qui va mourantComme je jour qui va mourantTu as le buste des outragesEt moi je me prends à randamp;ecirc;verPour ne pas fendre ton corsageQui ne recouvre qu'une idéeUne idée qui va son cheminUne idée qui va son cheminAh! petite Ah! petiteTu peux reprendre ton cerceauEt t'en aller tout doucementLoin de moi et de mes tourmentsTu reviendras me voir bientandamp;ocirc;tTu reviendras me voir bientandamp;ocirc;tLe jour où ça ne m'ira plusQuand sous ta robe il n'y aura plusLe Code pénal
Usted tiene ojos de un niño que me maladeEt ojos marlouQuand de que salió de mí COLETU lanctes ojos pequeños douxEt regardpas cualquier OEt regardpas en cualquier lugar ¡Ah! Ah pequeños petiteJe te enseñan la Palabra andamp; quot; aimerandamp; quot; quién dcline doucementLoin tourmentsComme los celos y el día es el día en que se baissantComme baissantTu como el cuello de un niño que me cygneEt las manos de veloursEt cuando entrabas en el signeComme courTu y aprendan de mí si hubiera tenido veinte ansComme si hubiera tenido veinte Ansah! Ah pequeños petiteJe te enseñan todos se van a morir como los días tourmentsComme celoso y doucementLoin yo mourantComme día tendré el busto de mourantTu outragesEt me encuentro randamp; ecirc; verPour no dividir su corsageQui sólo cubre que ideUne ide ide cheminUne su voluntad a su cheminAh! Ah pequeños petiteTu puede reanudar su doucementLoin cerceauEt todo sale de mí y de mi bientandamp tourmentsTu volver a mí; ocirc; TTU bientandamp volver a mí; ocirc, eEl día OA no plusQuand me traje debajo del vestido no se Plusle Código pnal
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Léo Ferré
Petite
Petite
Tu as des yeux d'enfant maladeEt moi j'ai des yeux de marlouQuand tu es sortie de l'écoleTu m'as lancé tes petits yeux douxEt regardé pas n'importe oùEt regardé pas n'importe oùAh! petite Ah! petiteJe t'apprendrai le verbe andamp;quot;aimerandamp;quot;Qui se décline doucementLoin des jaloux et des tourmentsComme le jour qui va baissantComme le jour qui va baissantTu as le col d'un enfant cygneEt moi j'ai des mains de veloursEt quand tu marchais dans la courTu t'apprenais à me faire signeComme si tu avais eu vingt ansComme si tu avais eu vingt ansAh! petite Ah! petiteJe t'apprendrai à tant mourirA t'en aller tout doucementLoin des jaloux et des tourmentsComme je jour qui va mourantComme je jour qui va mourantTu as le buste des outragesEt moi je me prends à randamp;ecirc;verPour ne pas fendre ton corsageQui ne recouvre qu'une idéeUne idée qui va son cheminUne idée qui va son cheminAh! petite Ah! petiteTu peux reprendre ton cerceauEt t'en aller tout doucementLoin de moi et de mes tourmentsTu reviendras me voir bientandamp;ocirc;tTu reviendras me voir bientandamp;ocirc;tLe jour où ça ne m'ira plusQuand sous ta robe il n'y aura plusLe Code pénal
Léo Ferré
Pequeño
Pequeño
Usted tiene ojos de un niño que me maladeEt ojos marlouQuand de que salió de mí COLETU lanctes ojos pequeños douxEt regardpas cualquier OEt regardpas en cualquier lugar ¡Ah! Ah pequeños petiteJe te enseñan la Palabra andamp; quot; aimerandamp; quot; quién dcline doucementLoin tourmentsComme los celos y el día es el día en que se baissantComme baissantTu como el cuello de un niño que me cygneEt las manos de veloursEt cuando entrabas en el signeComme courTu y aprendan de mí si hubiera tenido veinte ansComme si hubiera tenido veinte Ansah! Ah pequeños petiteJe te enseñan todos se van a morir como los días tourmentsComme celoso y doucementLoin yo mourantComme día tendré el busto de mourantTu outragesEt me encuentro randamp; ecirc; verPour no dividir su corsageQui sólo cubre que ideUne ide ide cheminUne su voluntad a su cheminAh! Ah pequeños petiteTu puede reanudar su doucementLoin cerceauEt todo sale de mí y de mi bientandamp tourmentsTu volver a mí; ocirc; TTU bientandamp volver a mí; ocirc, eEl día OA no plusQuand me traje debajo del vestido no se Plusle Código pnal
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!