Letra 'Ningú no compren ningú' de 'La Trinca' traducida al español

Ningú no compren ningú, la MI la
però nosaltres som nosaltres DO SOL
i sabem allò que es bo: la MI la
sentir el sol damunt la cara re SOL
i estimar-se de debò, DO MI
i trobar-se viu encara la MI la
i cantar sense cap por. MI la

Ningú no compren ningú,
però nosaltres som nosaltres
i volem un món tot nou
amb un cel net d'amenaces,
amb tres núvols per quan plou,
amb la mar a quatre passes
i els que som companys, i prou.

Ningú no compren ningú,
però nosaltres som nosaltres
i sabem la veritat:
que la terra no es partida
com un mapa mal pintat,
i que això es una mentida
de molt mala voluntat.

Nadie comprende nadie, la MI la
pero nosotros somos nosotros DO SOL
y sabemos lo que es bueno: la MI la
sentir el sol sobre la cara re SOL
y amarse de verdad, DO MI
y encontrarse vivo todavía la MI la
y cantar sin ningún miedo. MI la

Nadie comprende nadie,
pero nosotros somos nosotros
y queremos un mundo todo nuevo
con un cielo limpio de amenazas,
con tres nubes para cuando llueve,
con el mar a cuatro pasos
y los que somos compañeros, y basta.

Nadie comprende nadie,
pero nosotros somos nosotros
y sabemos la verdad:
que la tierra no se partida
como un mapa mal pintado,
y que esto es una mentira
de muy mala voluntad.

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!