En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Rui Veloso y muchos artistas y grupos más
Podes vir a qualquer hora
Cá estarei para te ouvir
O que tenho para fazer
Posso fazer a seguir
Podes vir quando quiseres
Já fui onde tinha de ir
Resolvi os compromissos
agora só te quero ouvir
Podes-me interromper
e contar a tua história
Do dia que aconteceu
A tua pequena glória
O teu pequeno troféu
Todo o tempo do mundo
para ti tenho todo o tempo do mundo
Todo o tempo do mundo
Houve um tempo em que julguei
Que o valor do que fazia
Era tal que se eu parasse
o mundo à volta ruía
E tu vinhas e falavas
falavas e eu não ouvia
E depois já nem falavas
E eu já mal te conhecia
Agora em tudo o que faço
O tempo é tão relativo
Podes vir por um abraço
Podes vir sem ter motivo
Tens em mim o teu espaço
Todo o tempo do mundo
para ti tenho todo o tempo do mundo
Todo o tempo do mundo
Usted puede venir en cualquier momento
Cestarei para escucharte
¿Qué tengo que hacer
Que puedo hacer a continuación
Usted puede venir en cualquier momento que desee
Jfui donde tenía que ir
Compromisos resueltos
ste quiere oír ahora
Usted me puede detener
y contar su historia
¿Qué sucedió el día
Su poca gloria
Su pequeño trofeo
Durante todo el tiempo del mundo
porque ustedes tienen todo el tiempo en el mundo
Durante todo el tiempo del mundo
Hubo un tiempo en que pensé
Que el valor de las cuales fue
Era tal, que si dejaba de
calle en todo el mundo
Y usted hablaba y viñedos
estaban hablando y oí la
Entonces hablaste jnem
Y sé que jmal
Ahora todo lo que la FAO
El tiempo relativo a
Usted puede venir por Abraham
Usted puede venir sin razón
Me tienes tu espacio
Durante todo el tiempo del mundo
porque ustedes tienen todo el tiempo en el mundo
Durante todo el tiempo del mundo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Rui Veloso
Todo O Tempo Do Mundo
Todo O Tempo Do Mundo
Podes vir a qualquer hora
Cá estarei para te ouvir
O que tenho para fazer
Posso fazer a seguir
Podes vir quando quiseres
Já fui onde tinha de ir
Resolvi os compromissos
agora só te quero ouvir
Podes-me interromper
e contar a tua história
Do dia que aconteceu
A tua pequena glória
O teu pequeno troféu
Todo o tempo do mundo
para ti tenho todo o tempo do mundo
Todo o tempo do mundo
Houve um tempo em que julguei
Que o valor do que fazia
Era tal que se eu parasse
o mundo à volta ruía
E tu vinhas e falavas
falavas e eu não ouvia
E depois já nem falavas
E eu já mal te conhecia
Agora em tudo o que faço
O tempo é tão relativo
Podes vir por um abraço
Podes vir sem ter motivo
Tens em mim o teu espaço
Todo o tempo do mundo
para ti tenho todo o tempo do mundo
Todo o tempo do mundo
Rui Veloso
Todos Meteorológica Mundial
Todos Meteorológica Mundial
Usted puede venir en cualquier momento
Cestarei para escucharte
¿Qué tengo que hacer
Que puedo hacer a continuación
Usted puede venir en cualquier momento que desee
Jfui donde tenía que ir
Compromisos resueltos
ste quiere oír ahora
Usted me puede detener
y contar su historia
¿Qué sucedió el día
Su poca gloria
Su pequeño trofeo
Durante todo el tiempo del mundo
porque ustedes tienen todo el tiempo en el mundo
Durante todo el tiempo del mundo
Hubo un tiempo en que pensé
Que el valor de las cuales fue
Era tal, que si dejaba de
calle en todo el mundo
Y usted hablaba y viñedos
estaban hablando y oí la
Entonces hablaste jnem
Y sé que jmal
Ahora todo lo que la FAO
El tiempo relativo a
Usted puede venir por Abraham
Usted puede venir sin razón
Me tienes tu espacio
Durante todo el tiempo del mundo
porque ustedes tienen todo el tiempo en el mundo
Durante todo el tiempo del mundo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
