En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Patrick Bruel y muchos artistas y grupos más
On est partis c'était fin juinOn s'est embrassé serré la mainUn pour tous et tous pour unEt puis chacun a pris son trainOn avait tous aussi peurOn s'est juré la main sur l'c?urQu'on s'reverrait avant dix ansOn s'est revus et maintenantDe temps en temps on s'inviteMandamp;ecirc;me si souvent on s'éviteOn s'dit bien sandamp;ucirc;r j'm'en souviensMais on s'rappelle de moins en moinsÇa nous a pas rendus amersOn sait bien qu'on peut rien n'y faireC'est la vie, c'est la vie,C'est la vie qui nous changeEt qui dérangeToutes nos grandes idées sur toutC'est la vie, c'est la vie,C'est la vie qui décideQui nous file des ridesAu coin des yeux et du c?urA quoi ça sert d'aller contreOn perd son tempsEt quand on r'garde nos montresTout à coup on comprendY 'en a qui ont fait des enfantsY 'en a d'autres qui ont dit j'attendsOn a tous aimé les femmesOn s'est tous trouvés du charmeOn est tous devenus quelqu'unDans son quartier ou plus loinBien sandamp;ucirc;r on s'est perdus de vueMais on n'appelle pas ça perduOn s'est traités de tous les nomsOn s'est tombés dans les brasOn n'a pas osé dire nonOn a dit oui quand fallait pasÇa nous a pas empandamp;ecirc;chésDe continuer à s'aimerPour la vie, pour la viePour la vie qui nous changeEt qui dérangeToutes nos p'tites idées sur toutPour la vie, pour la vie,Pour la vie qui décideQui nous file des ridesAu coin des yeux et du c?urPas besoin de faire semblantÇa sert à rienChaque jour qui passe on apprendQu'on peut jouer sans andamp;ecirc;tre comédienA quoi ça sert d'aller contreÇa sert à rienChaque jour qui passe on apprendQu'on suit tous le mandamp;ecirc;me chemin
Salimos tarde juinOn c'tait ha embrassserrla mainUn para todos y todos para Unet luego tomaron cada uno su peurOn arrastrar también ha tenido toda la mano de jurla c?urQu'on s'reverrait antes de las diez Anson ha revisado y maintenantDe vez en cuando s'inviteMandamp; ecirc, tantas veces me lo s'viteOn s'dit así sandamp; ucirc; r j'm'en souviensMais s'rappelle es menos no se ha hecho con nosotros Amerson sabe que nada puede faireC'est la vida, así es la vida, Así es la vida que changeEt drangeToutes nuestra ides gran toutC'est vida, así es la vida, Así es la vida que dcideQui cola ridesAu esquinas de los ojos y el corazón a lo que está pasando contreOn pierde r'garde tempsEt cuando soplamos nuestra comprendY montresTout "son los que han hecho enfantsY son otros que han dicho a todos los femmesOn AIML j'attendsOn ha encontrado todos los charmeOn es quelqu'unDans todos se convierten en su barrio o más sandamp loinBien; ucirc; r que ha perdido vueMais que no requiere una perduOn tiene todas las características de las tumbas fue nomsOn Brason osdire Nonón no ha dicho que sí cuando no se necesita No teníamos empandamp; ecirc; chsDe continua
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Patrick Bruel
Pour la vie
Pour la vie
On est partis c'était fin juinOn s'est embrassé serré la mainUn pour tous et tous pour unEt puis chacun a pris son trainOn avait tous aussi peurOn s'est juré la main sur l'c?urQu'on s'reverrait avant dix ansOn s'est revus et maintenantDe temps en temps on s'inviteMandamp;ecirc;me si souvent on s'éviteOn s'dit bien sandamp;ucirc;r j'm'en souviensMais on s'rappelle de moins en moinsÇa nous a pas rendus amersOn sait bien qu'on peut rien n'y faireC'est la vie, c'est la vie,C'est la vie qui nous changeEt qui dérangeToutes nos grandes idées sur toutC'est la vie, c'est la vie,C'est la vie qui décideQui nous file des ridesAu coin des yeux et du c?urA quoi ça sert d'aller contreOn perd son tempsEt quand on r'garde nos montresTout à coup on comprendY 'en a qui ont fait des enfantsY 'en a d'autres qui ont dit j'attendsOn a tous aimé les femmesOn s'est tous trouvés du charmeOn est tous devenus quelqu'unDans son quartier ou plus loinBien sandamp;ucirc;r on s'est perdus de vueMais on n'appelle pas ça perduOn s'est traités de tous les nomsOn s'est tombés dans les brasOn n'a pas osé dire nonOn a dit oui quand fallait pasÇa nous a pas empandamp;ecirc;chésDe continuer à s'aimerPour la vie, pour la viePour la vie qui nous changeEt qui dérangeToutes nos p'tites idées sur toutPour la vie, pour la vie,Pour la vie qui décideQui nous file des ridesAu coin des yeux et du c?urPas besoin de faire semblantÇa sert à rienChaque jour qui passe on apprendQu'on peut jouer sans andamp;ecirc;tre comédienA quoi ça sert d'aller contreÇa sert à rienChaque jour qui passe on apprendQu'on suit tous le mandamp;ecirc;me chemin
Patrick Bruel
Para la vida
Para la vida
Salimos tarde juinOn c'tait ha embrassserrla mainUn para todos y todos para Unet luego tomaron cada uno su peurOn arrastrar también ha tenido toda la mano de jurla c?urQu'on s'reverrait antes de las diez Anson ha revisado y maintenantDe vez en cuando s'inviteMandamp; ecirc, tantas veces me lo s'viteOn s'dit así sandamp; ucirc; r j'm'en souviensMais s'rappelle es menos no se ha hecho con nosotros Amerson sabe que nada puede faireC'est la vida, así es la vida, Así es la vida que changeEt drangeToutes nuestra ides gran toutC'est vida, así es la vida, Así es la vida que dcideQui cola ridesAu esquinas de los ojos y el corazón a lo que está pasando contreOn pierde r'garde tempsEt cuando soplamos nuestra comprendY montresTout "son los que han hecho enfantsY son otros que han dicho a todos los femmesOn AIML j'attendsOn ha encontrado todos los charmeOn es quelqu'unDans todos se convierten en su barrio o más sandamp loinBien; ucirc; r que ha perdido vueMais que no requiere una perduOn tiene todas las características de las tumbas fue nomsOn Brason osdire Nonón no ha dicho que sí cuando no se necesita No teníamos empandamp; ecirc; chsDe continua
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
