En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Mafalda Veiga y muchos artistas y grupos más
Olha pra mim
Deixa voar os sonhos
Deixa acalmar a tormenta
Senta-te um pouco aí
Olha pra mim
Fica no meu abrigo
Dorme no meu abraço
E conta comigo
Que eu estarei aqui
enquanto anoitece,
enquanto escurece
e os brilhos do mundo
cintilam em nós
enquanto tu sentes
que se quebrou tudo
eu estarei
sempre que te sentires só
Olha pra mim
Hoje não há batalhas
Hoje não há tristeza
deixa sair o sol
Olha pra mim
fica no meu abrigo
perde-te nos teus sonhos
e conta comigo
enquanto anoitece,
enquanto escurece
e os brilhos do mundo
cintilam em nós
enquanto tu sentes
que se quebrou tudo
eu estarei sempre
que te sentires só
enquanto anoitece,
enquanto escurece
e os brilhos do mundo
cintilam em nós
enquanto tu sentes
que se quebrou tudo
eu estarei sempre
que te sentires só
eu estarei sempre
que te sentires só
Mírame a mí
Deja que los sueños vuelan
Vamos a calmar la tormenta
Siéntate un poco en abril>
Mírame a mí
Es en mi refugio
Duerme en mi Abraham
Y él me dice
Voy a estar aquí
tan oscuro,
como un oscurecimiento
y el resplandor del mundo
brillo en los ns
como usted se siente
Todo lo que se rompió
Voy a ser
cada vez que sienta sbr>
Mírame a mí
Hoy noh batallas
Hoy noh tristeza
sale el sol
Mírame a mí
está en mi refugio
déjate llevar por tus sueños
y me dice
tan oscuro,
como un oscurecimiento
y el resplandor del mundo
brillo en los ns
como usted se siente
Todo lo que se rompió
Siempre estaré
que usted se sienta sbr>
tan oscuro,
como un oscurecimiento
y el resplandor del mundo
brillo en los ns
como usted se siente
Todo lo que se rompió
Siempre estaré
que usted se sienta sbr>
Siempre estaré
que usted se sienta sbr>
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Mafalda Veiga
O Meu Abrigo
O Meu Abrigo
Olha pra mim
Deixa voar os sonhos
Deixa acalmar a tormenta
Senta-te um pouco aí
Olha pra mim
Fica no meu abrigo
Dorme no meu abraço
E conta comigo
Que eu estarei aqui
enquanto anoitece,
enquanto escurece
e os brilhos do mundo
cintilam em nós
enquanto tu sentes
que se quebrou tudo
eu estarei
sempre que te sentires só
Olha pra mim
Hoje não há batalhas
Hoje não há tristeza
deixa sair o sol
Olha pra mim
fica no meu abrigo
perde-te nos teus sonhos
e conta comigo
enquanto anoitece,
enquanto escurece
e os brilhos do mundo
cintilam em nós
enquanto tu sentes
que se quebrou tudo
eu estarei sempre
que te sentires só
enquanto anoitece,
enquanto escurece
e os brilhos do mundo
cintilam em nós
enquanto tu sentes
que se quebrou tudo
eu estarei sempre
que te sentires só
eu estarei sempre
que te sentires só
Mafalda Veiga
Mi Refugio
Mi Refugio
Mírame a mí
Deja que los sueños vuelan
Vamos a calmar la tormenta
Siéntate un poco en abril>
Mírame a mí
Es en mi refugio
Duerme en mi Abraham
Y él me dice
Voy a estar aquí
tan oscuro,
como un oscurecimiento
y el resplandor del mundo
brillo en los ns
como usted se siente
Todo lo que se rompió
Voy a ser
cada vez que sienta sbr>
Mírame a mí
Hoy noh batallas
Hoy noh tristeza
sale el sol
Mírame a mí
está en mi refugio
déjate llevar por tus sueños
y me dice
tan oscuro,
como un oscurecimiento
y el resplandor del mundo
brillo en los ns
como usted se siente
Todo lo que se rompió
Siempre estaré
que usted se sienta sbr>
tan oscuro,
como un oscurecimiento
y el resplandor del mundo
brillo en los ns
como usted se siente
Todo lo que se rompió
Siempre estaré
que usted se sienta sbr>
Siempre estaré
que usted se sienta sbr>
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!