En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Laura Pausini y muchos artistas y grupos más
Perché mi piaci in ogni modo da ogni lato o prospettiva tu
Perché se manchi stringe un nodo
e il respiro non mi ritorna più
Perché non chiedi
mai perdono
ma se mi abbracci
non ti stancheresti mai
E poi sai fare morire un uomo con l'innocenza del pudore che non hai.
Sei solo tu nei giorni miei sempre più dentro me
Sei solo tu e dimmi che
sono questo ora anch'io per te
Perché sei bella che mi fai male ma non ti importa
o forse neanche tu lo sai
E poi la sera vuoi far l'amore ogni volta come fosse l'ultima.
Sei solo tu nei gesti miei sempre più oramai
Sei solo tu dentro me
tutto il resto è invisibile.
Cancellato ormai, conquistato dagli occhi tuoi,
quel che resta poi.
Sei solo tu nei giorni miei sempre più dentro me
Sei solo tu a dirmi che
solo tu sei dentro me.
Sei solo tu nei giorni miei sempre più dentro me
Sei solo tu e dimmi che
sono questo ora anch'io per te
Sei solo tu nei giorni miei sempre più dentro me
Sei solo tu e dimmi che tutto il resto non conta
Ora non conta tutto il resto sei solo tu...
Porque me gustas en todos los sentidos en cada lado o perspectiva que
Porque si se olvida de un nodo tiene
y el aliento ya no vuelve a mí
¿Por qué no preguntar
no perder nunca
pero si me abrazo
que nunca se cansará
Y entonces usted puede hacer con la inocencia de un hombre muriendo de pena que no lo hizo.
Sólo que en mi época de crecimiento dentro de mí
Sólo tú y yo digo
Tengo esto ahora para que usted
Porque eres hermosa Me haces daño, pero no te importa
o tal vez usted sabe
Y luego en la noche cada vez que haces el amor como si fuera el último.
Sólo que en mis gestos más ahora
Sólo que en mi interior
todo lo demás es invisible.
Suprimidas, conquistado por los ojos,
Entonces lo que queda.
Sólo que en mi época de crecimiento dentro de mí
No eres más que me decía que
único que está dentro de mí.
Sólo que en mi época de crecimiento dentro de mí
Sólo tú y yo digo
Tengo esto ahora para que usted
Sólo que en mi época de crecimiento dentro de mí
Sólo tú y yo digo que todo lo demás no cuenta
Ahora que no cuenta todo lo demás como tú ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Laura Pausini
Sei Solo Tu
Sei Solo Tu
Perché mi piaci in ogni modo da ogni lato o prospettiva tu
Perché se manchi stringe un nodo
e il respiro non mi ritorna più
Perché non chiedi
mai perdono
ma se mi abbracci
non ti stancheresti mai
E poi sai fare morire un uomo con l'innocenza del pudore che non hai.
Sei solo tu nei giorni miei sempre più dentro me
Sei solo tu e dimmi che
sono questo ora anch'io per te
Perché sei bella che mi fai male ma non ti importa
o forse neanche tu lo sai
E poi la sera vuoi far l'amore ogni volta come fosse l'ultima.
Sei solo tu nei gesti miei sempre più oramai
Sei solo tu dentro me
tutto il resto è invisibile.
Cancellato ormai, conquistato dagli occhi tuoi,
quel che resta poi.
Sei solo tu nei giorni miei sempre più dentro me
Sei solo tu a dirmi che
solo tu sei dentro me.
Sei solo tu nei giorni miei sempre più dentro me
Sei solo tu e dimmi che
sono questo ora anch'io per te
Sei solo tu nei giorni miei sempre più dentro me
Sei solo tu e dimmi che tutto il resto non conta
Ora non conta tutto il resto sei solo tu...
Laura Pausini
Usted y sólo
Usted y sólo
Porque me gustas en todos los sentidos en cada lado o perspectiva que
Porque si se olvida de un nodo tiene
y el aliento ya no vuelve a mí
¿Por qué no preguntar
no perder nunca
pero si me abrazo
que nunca se cansará
Y entonces usted puede hacer con la inocencia de un hombre muriendo de pena que no lo hizo.
Sólo que en mi época de crecimiento dentro de mí
Sólo tú y yo digo
Tengo esto ahora para que usted
Porque eres hermosa Me haces daño, pero no te importa
o tal vez usted sabe
Y luego en la noche cada vez que haces el amor como si fuera el último.
Sólo que en mis gestos más ahora
Sólo que en mi interior
todo lo demás es invisible.
Suprimidas, conquistado por los ojos,
Entonces lo que queda.
Sólo que en mi época de crecimiento dentro de mí
No eres más que me decía que
único que está dentro de mí.
Sólo que en mi época de crecimiento dentro de mí
Sólo tú y yo digo
Tengo esto ahora para que usted
Sólo que en mi época de crecimiento dentro de mí
Sólo tú y yo digo que todo lo demás no cuenta
Ahora que no cuenta todo lo demás como tú ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
