En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Laura Marling y muchos artistas y grupos más
Can I let jealousy blind me today?
My oldest friend, and I blew her away
Just a few kind words, and all I could say
Was 'I've known you, what, 10 years and it feels like a day'
And I watched her cry
Torn apart at the hands of a child
You cannot use arrogance as something to depend
Condemned all religion to a pitiless end
And a politician's resonance ran through my mind
Patriotic in one sense, in the other just blind
And I watched them cry
Torn apart at the hands of a child
I'll keep on going, I've got nothing to lose
I gave up morals when I took up booze
And it's boring to hear of another young you
What a typically shit thing to do
And I was so shallow to the one man who stuck around
Sunk so low that I nearly drowned
And I screamed of his heart when he wasn't around
Consoled him recklessly, I knew he was done
Oh, he all but died
Torn apart at the hands of a child
And I'll keep on going, I've got nothing to lose
I gave up morals when I took up booze
And it's boring to hear of another young you
What a typically shit thing to do
And I have felt heartbreak too and I know what it feels like
And I have felt heartbreak now and I know that it hurts, right
I have felt loneliness and I know what it feels like
The ground is to swallow you up and you know what it hurts, right
And I'll keep on going, I've got nothing to lose
I gave up morals when I took up booze
And it's boring to hear of another young you
What a typically shit thing to do
¿Puedo dejar que los celos ciegos mí hoy?
Mi viejo amigo, y le volaron
A tan sólo unas cuantas palabras amables, y todo lo que dicen que podría
Se 'que te conozco, lo que, 10 años y se siente como un día "
Y he visto llorar
Desgarrada en las manos de un niño
No se puede utilizar la arrogancia como algo que depende
Condenado todas las religiones a un callejón sin piedad
Y la resonancia de un político pasaba por mi mente
Patriótica, en cierto sentido, en el otro acaba de ciegos
Y he visto llorar
Desgarrada en las manos de un niño
Voy a seguir adelante, no tengo nada que perder
Dejé de la moral cuando tomé la bebida
Y que es aburrido hablar de otro joven que
¡Qué cosa tan general, una tarea de mierda
Y yo era tan poco profunda que el hombre que se pegó alrededor
Caído tan bajo que casi se ahoga
Y yo gritaba de su corazón cuando él no estaba
Lo consoló imprudentemente, yo sabía que él se hizo
¡Oh, que todos, pero murió
Desgarrada en las manos de un niño
Y voy a seguir adelante, no tengo nada que perder
Dejé de la moral cuando tomé la bebida
Y que es aburrido hablar de otro joven que
¡Qué cosa tan general, una tarea de mierda
Y me he sentido heartbrea
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Laura Marling
Tipically Shit
Tipically Shit
Can I let jealousy blind me today?
My oldest friend, and I blew her away
Just a few kind words, and all I could say
Was 'I've known you, what, 10 years and it feels like a day'
And I watched her cry
Torn apart at the hands of a child
You cannot use arrogance as something to depend
Condemned all religion to a pitiless end
And a politician's resonance ran through my mind
Patriotic in one sense, in the other just blind
And I watched them cry
Torn apart at the hands of a child
I'll keep on going, I've got nothing to lose
I gave up morals when I took up booze
And it's boring to hear of another young you
What a typically shit thing to do
And I was so shallow to the one man who stuck around
Sunk so low that I nearly drowned
And I screamed of his heart when he wasn't around
Consoled him recklessly, I knew he was done
Oh, he all but died
Torn apart at the hands of a child
And I'll keep on going, I've got nothing to lose
I gave up morals when I took up booze
And it's boring to hear of another young you
What a typically shit thing to do
And I have felt heartbreak too and I know what it feels like
And I have felt heartbreak now and I know that it hurts, right
I have felt loneliness and I know what it feels like
The ground is to swallow you up and you know what it hurts, right
And I'll keep on going, I've got nothing to lose
I gave up morals when I took up booze
And it's boring to hear of another young you
What a typically shit thing to do
Laura Marling
Típicamente Mierda
Típicamente Mierda
¿Puedo dejar que los celos ciegos mí hoy?
Mi viejo amigo, y le volaron
A tan sólo unas cuantas palabras amables, y todo lo que dicen que podría
Se 'que te conozco, lo que, 10 años y se siente como un día "
Y he visto llorar
Desgarrada en las manos de un niño
No se puede utilizar la arrogancia como algo que depende
Condenado todas las religiones a un callejón sin piedad
Y la resonancia de un político pasaba por mi mente
Patriótica, en cierto sentido, en el otro acaba de ciegos
Y he visto llorar
Desgarrada en las manos de un niño
Voy a seguir adelante, no tengo nada que perder
Dejé de la moral cuando tomé la bebida
Y que es aburrido hablar de otro joven que
¡Qué cosa tan general, una tarea de mierda
Y yo era tan poco profunda que el hombre que se pegó alrededor
Caído tan bajo que casi se ahoga
Y yo gritaba de su corazón cuando él no estaba
Lo consoló imprudentemente, yo sabía que él se hizo
¡Oh, que todos, pero murió
Desgarrada en las manos de un niño
Y voy a seguir adelante, no tengo nada que perder
Dejé de la moral cuando tomé la bebida
Y que es aburrido hablar de otro joven que
¡Qué cosa tan general, una tarea de mierda
Y me he sentido heartbrea
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
