En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Lara Fabian y muchos artistas y grupos más
Mais qu'est ce que je fous là
Je sombre au fond de toi
Quelle heure est t-il et quel feu me noie
Fait-il noir ou clair, je n'sais pas
Ma peau se colle au rouge de ton sang qui bouge
Et qui coule vers moi
Je danse et je me bats
Et j'enroule mes chevilles autour de toi
Mes jambes se plient
Je contourne tes hanches
Sur mes reins se joue ta revanche
Je prie en vain mais toi tu rie, une soif s'assouvit
Je danse ou je me bats
Je n'sais pas, je n'sais pas
Tango mi amor
Tu me fais mal et mon sort
Est le bien qui me dévore
Quand mon corps se tord
Tango mi amor
Animal ou matador
L'un de nous deux est le plus fort
Quand mon corps se tord
Mais le doute s'installe
Je me sens comme en cavale
La vie me pousse dans la course
Mon corps qui te repousse
Tes gestes me rappellent que tu n'as pas sur moi
Le droit que je te dois, je danse et je me bats
Mais comment dire à qui, à quoi, à qui je suis
Quand de n'appartenir qu'à toi est le défi
Et si je te disais qu'il n'y a pas que toi
Je danse et tu te bats
Je danse et tu te bats
Tango mi amor
Tu me fais mal et mon sort
Est le bien qui me dévore
Quand mon corps se tord
Tango mi amor
Animal ou matador
L'un de nous deux est le plus fort
Tango mi amor
Tango mon corps
Ne t'appartient pas encore
Et si mon âme s'en sort
Mon corps, lui, se tord
Pero ¿qué estoy haciendo LBR> I oscuro en ti
¿A qué hora es y qué fire'm ahogamiento
Es de color negro o claro, no n'sais
Mi piel se pega a la roja de su sangre en movimiento
Y fluye hacia mí
Yo bailo y la lucha que
Y el viento los tobillos a tu alrededor
Mis piernas se doblan
Camino alrededor de las caderas
En la espalda se juega la mano
Yo ruego en vano, pero usted se ríe, una sed saciada
Yo bailo y la lucha que
No sé, yo no n'sais
Tango mi amor
Te estás haciendo daño a mí ya mi destino
Es bueno para mí dvor
Cuando mi cuerpo se retuerce
Tango mi amor
Animales o el matador
Uno de nosotros es el más fuerte
Cuando mi cuerpo se retuerce
Pero las dudas
Me siento como el plazo
La vida me empuja en la carrera
Mi cuerpo te rechaza
Sus acciones me recuerdan que no estás en mí
El derecho que le debo, yo bailo y la lucha que
Pero, ¿cómo saber quién, qué, quién soy yo
Al pertenecer a el reto es qu'toi
Y si te dijera que no es sólo para usted
Yo bailo y lucha
Yo bailo y lucha
Tango mi amor
Te estás haciendo daño a mí ya mi destino
Es
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Lara Fabian
Tango
Tango
Mais qu'est ce que je fous là
Je sombre au fond de toi
Quelle heure est t-il et quel feu me noie
Fait-il noir ou clair, je n'sais pas
Ma peau se colle au rouge de ton sang qui bouge
Et qui coule vers moi
Je danse et je me bats
Et j'enroule mes chevilles autour de toi
Mes jambes se plient
Je contourne tes hanches
Sur mes reins se joue ta revanche
Je prie en vain mais toi tu rie, une soif s'assouvit
Je danse ou je me bats
Je n'sais pas, je n'sais pas
Tango mi amor
Tu me fais mal et mon sort
Est le bien qui me dévore
Quand mon corps se tord
Tango mi amor
Animal ou matador
L'un de nous deux est le plus fort
Quand mon corps se tord
Mais le doute s'installe
Je me sens comme en cavale
La vie me pousse dans la course
Mon corps qui te repousse
Tes gestes me rappellent que tu n'as pas sur moi
Le droit que je te dois, je danse et je me bats
Mais comment dire à qui, à quoi, à qui je suis
Quand de n'appartenir qu'à toi est le défi
Et si je te disais qu'il n'y a pas que toi
Je danse et tu te bats
Je danse et tu te bats
Tango mi amor
Tu me fais mal et mon sort
Est le bien qui me dévore
Quand mon corps se tord
Tango mi amor
Animal ou matador
L'un de nous deux est le plus fort
Tango mi amor
Tango mon corps
Ne t'appartient pas encore
Et si mon âme s'en sort
Mon corps, lui, se tord
Lara Fabian
Tango
Tango
Pero ¿qué estoy haciendo LBR> I oscuro en ti
¿A qué hora es y qué fire'm ahogamiento
Es de color negro o claro, no n'sais
Mi piel se pega a la roja de su sangre en movimiento
Y fluye hacia mí
Yo bailo y la lucha que
Y el viento los tobillos a tu alrededor
Mis piernas se doblan
Camino alrededor de las caderas
En la espalda se juega la mano
Yo ruego en vano, pero usted se ríe, una sed saciada
Yo bailo y la lucha que
No sé, yo no n'sais
Tango mi amor
Te estás haciendo daño a mí ya mi destino
Es bueno para mí dvor
Cuando mi cuerpo se retuerce
Tango mi amor
Animales o el matador
Uno de nosotros es el más fuerte
Cuando mi cuerpo se retuerce
Pero las dudas
Me siento como el plazo
La vida me empuja en la carrera
Mi cuerpo te rechaza
Sus acciones me recuerdan que no estás en mí
El derecho que le debo, yo bailo y la lucha que
Pero, ¿cómo saber quién, qué, quién soy yo
Al pertenecer a el reto es qu'toi
Y si te dijera que no es sólo para usted
Yo bailo y lucha
Yo bailo y lucha
Tango mi amor
Te estás haciendo daño a mí ya mi destino
Es
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
