En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Lara Fabian y muchos artistas y grupos más
Je t'aime
D'accord, il existait d'autres facons de te parler
Mais c'est ce soir a Nimes qu'on est venu te remercier
D'avoir mis dans nos vies tout le soleil qu'on attendait
Ta voix c'est le cadeau
Qu'on esperait
D'accord la petite fille en toi souvent nous reclamait
Presque comme tes freres, tu nous aimais, nous comprenais
On a repris ce chant qu'on voulait vraiment te dedier
Au plus pres de nos reves
On va crier
On t'aime, on t'aime
Comme s'il n'existait que toi
Comme I'erable au Canada
On t'aime, on t'aime
Comme des coeurs en mal de toi
Comme des fans si proches de toi
Tu vois, on t'aime comme ca
D'accord on t'a confie tous nos desirs, tous nos secrets
Meme ceux que notre mere ne pourrait par imaginer
Et sache que dans nos cceurs coulent des larmes de bonheur
Nos voix comme un merci
A I'unisson te chanteront
On t'aime, on t'aime
Comme s'il n'existait que toi
Comme l'erable au Canada
On t'aime, on t'aime
Sous la pluie et dans le froid
Car on est pret a tout pour toi
Tu vois, on t'aime comme ca
On t'aime, on t'aime
Comme s'il n'existait que toi
Comme l'erable au Canada
On t'aime, on t'aime, on t'aime, on t'aime, on t'aime
Comme ces coeurs en mal de toi
Comme des fans si proches de toi
Lara, on t'aime comme ca
Te amo
De acuerdo, había otras maneras de hablar con usted
Pero esta noche es en Nimes llegamos gracias
Después de haber puesto en nuestras vidas, mientras que se esperaba que el sol
Su voz es un don
Esperábamos
De acuerdo a la niña en ti que a menudo se afirma
Casi como sus hermanos, nos amaste, entendemos
Escogimos este tema que de verdad quería dedicar
Más cerca de nuestros sueños
Vamos a gritar
Te amamos, te amamos
Como si no hubiera que
Como I'erable Canada
Te amamos, te amamos
Igual que los corazones que anhelan para usted
Mientras los fans tan cerca de usted
Ya ves, te queremos así
Bien nos encomendamos a todos nuestros deseos, todos nuestros secretos
Incluso aquellos que nuestra madre se podía imaginar por
Y saber que en nuestros cceurs fluir lágrimas de felicidad
Nuestras voces como agradecimiento
A I'unisson cantas
Te amamos, te amamos
Como si no hubiera que
Como arce en Canadá
Te amamos, te amamos
Bajo la lluvia y el frío
Porque estamos dispuestos a hacer cualquier cosa por ti
Ya ves, te queremos así
Te amamos, te amamos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Lara Fabian
On T'aime
On T'aime
Je t'aime
D'accord, il existait d'autres facons de te parler
Mais c'est ce soir a Nimes qu'on est venu te remercier
D'avoir mis dans nos vies tout le soleil qu'on attendait
Ta voix c'est le cadeau
Qu'on esperait
D'accord la petite fille en toi souvent nous reclamait
Presque comme tes freres, tu nous aimais, nous comprenais
On a repris ce chant qu'on voulait vraiment te dedier
Au plus pres de nos reves
On va crier
On t'aime, on t'aime
Comme s'il n'existait que toi
Comme I'erable au Canada
On t'aime, on t'aime
Comme des coeurs en mal de toi
Comme des fans si proches de toi
Tu vois, on t'aime comme ca
D'accord on t'a confie tous nos desirs, tous nos secrets
Meme ceux que notre mere ne pourrait par imaginer
Et sache que dans nos cceurs coulent des larmes de bonheur
Nos voix comme un merci
A I'unisson te chanteront
On t'aime, on t'aime
Comme s'il n'existait que toi
Comme l'erable au Canada
On t'aime, on t'aime
Sous la pluie et dans le froid
Car on est pret a tout pour toi
Tu vois, on t'aime comme ca
On t'aime, on t'aime
Comme s'il n'existait que toi
Comme l'erable au Canada
On t'aime, on t'aime, on t'aime, on t'aime, on t'aime
Comme ces coeurs en mal de toi
Comme des fans si proches de toi
Lara, on t'aime comme ca
Lara Fabian
En T'aime
En T'aime
Te amo
De acuerdo, había otras maneras de hablar con usted
Pero esta noche es en Nimes llegamos gracias
Después de haber puesto en nuestras vidas, mientras que se esperaba que el sol
Su voz es un don
Esperábamos
De acuerdo a la niña en ti que a menudo se afirma
Casi como sus hermanos, nos amaste, entendemos
Escogimos este tema que de verdad quería dedicar
Más cerca de nuestros sueños
Vamos a gritar
Te amamos, te amamos
Como si no hubiera que
Como I'erable Canada
Te amamos, te amamos
Igual que los corazones que anhelan para usted
Mientras los fans tan cerca de usted
Ya ves, te queremos así
Bien nos encomendamos a todos nuestros deseos, todos nuestros secretos
Incluso aquellos que nuestra madre se podía imaginar por
Y saber que en nuestros cceurs fluir lágrimas de felicidad
Nuestras voces como agradecimiento
A I'unisson cantas
Te amamos, te amamos
Como si no hubiera que
Como arce en Canadá
Te amamos, te amamos
Bajo la lluvia y el frío
Porque estamos dispuestos a hacer cualquier cosa por ti
Ya ves, te queremos así
Te amamos, te amamos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
