En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Lara Fabian y muchos artistas y grupos más
Il m'embrasserait sur la joue,
N'apprécierai pas la musique
Pour tout le reste il saurait tout,
Je tiendrais une place unique
Dans sa vie je lui dirais vous,
Je l'appelerais quelque fois
Passer devoir passer les anges,
Je lui dirais n'importe quoi
je lui dirais je vous dérange,
Alors il sourirait de moi
On s'aimerait tout bas en amis à distance
On s'aimerait en silence comme on joue comme on danse
Comme on pleure quelque fois quand on pense a personne
Et que personne ne pense qu'on a ce chagrin là
On se facherai pour de faux,
c'est sur un detail plein d'importance
Ça durerai le temps qu'il faut
Pour que l'on reviennent aux confidences
Mais j'oublierai tous ces défauts
On se croiserai quelque part
Au mileu de nos tours de terre
Vous remercierez le hazard
Il aurait le talent de taire
Ce qu'il est le seul à savoir
On s'aimerait tout bas en amis à distance
On s'aimerait en silence comme on joue comme on danse
Comme on pleure quelque fois quand on pense a personne
Et que personne ne pense qu'on a ce chagrin là
Me abrazaría en la mejilla,
No apprcierai música
Para todo lo demás lo puede todo
Me gustaría celebrar un lugar único
En su vida, diría que
Que yo llamaría un tiempo
Saltar tener que ir ángeles,
Yo diría que cualquier cosa
Yo diría que usted Drange
Entonces él me sonreía
Nos gustaría que todos los amigos de baja distancia
Nos silencio mientras jugamos mientras bailamos
Como a veces lloramos cuando pensamos que nadie
Y que nadie piense que este dolor tiene LBR>
Nos enfadamos de verdad,
esto es un detalle completo de importancia
tendrá una duración es el tiempo que tarda
Así que volvemos confidencias
Pero me olvido de todos estos defectos
Nos croiserai alguna parte
El medio de nuestros viajes de la tierra
Usted lo agradecerás el peligro
Tendría el talento para cerrar
Es el único conocimiento
Nos gustaría que todos los amigos de baja distancia
Nos silencio mientras jugamos mientras bailamos
Como a veces lloramos cuando pensamos que nadie
Y que nadie piense que este dolor era el
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Lara Fabian
On S'aimerait Tout Bas
On S'aimerait Tout Bas
Il m'embrasserait sur la joue,
N'apprécierai pas la musique
Pour tout le reste il saurait tout,
Je tiendrais une place unique
Dans sa vie je lui dirais vous,
Je l'appelerais quelque fois
Passer devoir passer les anges,
Je lui dirais n'importe quoi
je lui dirais je vous dérange,
Alors il sourirait de moi
On s'aimerait tout bas en amis à distance
On s'aimerait en silence comme on joue comme on danse
Comme on pleure quelque fois quand on pense a personne
Et que personne ne pense qu'on a ce chagrin là
On se facherai pour de faux,
c'est sur un detail plein d'importance
Ça durerai le temps qu'il faut
Pour que l'on reviennent aux confidences
Mais j'oublierai tous ces défauts
On se croiserai quelque part
Au mileu de nos tours de terre
Vous remercierez le hazard
Il aurait le talent de taire
Ce qu'il est le seul à savoir
On s'aimerait tout bas en amis à distance
On s'aimerait en silence comme on joue comme on danse
Comme on pleure quelque fois quand on pense a personne
Et que personne ne pense qu'on a ce chagrin là
Lara Fabian
Si desea Toda Pantalones
Si desea Toda Pantalones
Me abrazaría en la mejilla,
No apprcierai música
Para todo lo demás lo puede todo
Me gustaría celebrar un lugar único
En su vida, diría que
Que yo llamaría un tiempo
Saltar tener que ir ángeles,
Yo diría que cualquier cosa
Yo diría que usted Drange
Entonces él me sonreía
Nos gustaría que todos los amigos de baja distancia
Nos silencio mientras jugamos mientras bailamos
Como a veces lloramos cuando pensamos que nadie
Y que nadie piense que este dolor tiene LBR>
Nos enfadamos de verdad,
esto es un detalle completo de importancia
tendrá una duración es el tiempo que tarda
Así que volvemos confidencias
Pero me olvido de todos estos defectos
Nos croiserai alguna parte
El medio de nuestros viajes de la tierra
Usted lo agradecerás el peligro
Tendría el talento para cerrar
Es el único conocimiento
Nos gustaría que todos los amigos de baja distancia
Nos silencio mientras jugamos mientras bailamos
Como a veces lloramos cuando pensamos que nadie
Y que nadie piense que este dolor era el
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
