En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Judy Collins y muchos artistas y grupos más
Amazing grace, how sweet the sound
That sav'd a wretch like me!
I once was lost, but now am found,
Was blind, but now I see.
'Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears reliev'd;
How precious did that grace appear,
The hour I first believ'd!
Thro' many dangers, toils and snares,
I have already come;
'Tis grace has brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
The Lord has promis'd good to me,
His word my hope secures;
He will my shield and portion be,
As long as life endures.
Yes, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease;
I shall possess, within the veil,
A life of joy and peace.
The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who call'd me here below,
Will be forever mine.
Gracias a la vida, cuán dulce es el sonido
Eso sav'd un miserable como yo!
Una vez estuve perdido, pero ahora estoy encontrado,
Estaba ciego, pero ahora veo.
'Twas la gracia que enseñó a mi corazón a temer,
Y la gracia mis miedos reliev'd;
¡Cuán preciosos hizo que la gracia de aparecer,
La hora en que primero creída!
Muchos peligros Thro ', afanes y trampas,
Ya he llegado;
'Tis la gracia me ha traído a salvo hasta el momento,
Y la gracia que me llevará a casa.
El Señor ha promis'd bueno para mí,
Su palabra asegura mi esperanza;
Él será mi escudo y parte de ser,
Mientras la vida perdura.
Sí, cuando esta carne y el corazón se cansará,
Y la vida mortal cesará;
Voy a tener, dentro del velo,
Una vida de alegría y paz.
La tierra pronto se disolverán como la nieve,
El antepasado sol para brillar;
Pero Dios, que me call'd aquí abajo,
Será para siempre mío.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Judy Collins
Amazing Grace
Amazing Grace
Amazing grace, how sweet the sound
That sav'd a wretch like me!
I once was lost, but now am found,
Was blind, but now I see.
'Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears reliev'd;
How precious did that grace appear,
The hour I first believ'd!
Thro' many dangers, toils and snares,
I have already come;
'Tis grace has brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
The Lord has promis'd good to me,
His word my hope secures;
He will my shield and portion be,
As long as life endures.
Yes, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease;
I shall possess, within the veil,
A life of joy and peace.
The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who call'd me here below,
Will be forever mine.
Judy Collins
Amazing Grace
Amazing Grace
Gracias a la vida, cuán dulce es el sonido
Eso sav'd un miserable como yo!
Una vez estuve perdido, pero ahora estoy encontrado,
Estaba ciego, pero ahora veo.
'Twas la gracia que enseñó a mi corazón a temer,
Y la gracia mis miedos reliev'd;
¡Cuán preciosos hizo que la gracia de aparecer,
La hora en que primero creída!
Muchos peligros Thro ', afanes y trampas,
Ya he llegado;
'Tis la gracia me ha traído a salvo hasta el momento,
Y la gracia que me llevará a casa.
El Señor ha promis'd bueno para mí,
Su palabra asegura mi esperanza;
Él será mi escudo y parte de ser,
Mientras la vida perdura.
Sí, cuando esta carne y el corazón se cansará,
Y la vida mortal cesará;
Voy a tener, dentro del velo,
Una vida de alegría y paz.
La tierra pronto se disolverán como la nieve,
El antepasado sol para brillar;
Pero Dios, que me call'd aquí abajo,
Será para siempre mío.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!