En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Dulce Pontes y muchos artistas y grupos más
Soon the leaves will fall
I'll watch the lonely moon in the sky
And when the dawn breaks I'll listen for your heartbeat
But what I'll hear is your last goodbye
The saddest sound of all
We'll meet again, we'll stare and then
We'll smile and speak as strangers do
And all I'll be to you
Is someone you once knew
I know every line
The way your eyes shine in the dark
You'll take your fire, your tenderness, your strength
And the mem'ries here in my heart
Are all you'll leave behind
We'll meet again, we'll stare and then
We'll smile, and we'll stop and speak as strangers do
The love we made will fade away
You'll wave and as you turn to go I'll know it's true
All I can be to you
Is someone you once knew
Pronto las hojas caerán
Voy a ver la luna solitaria en el cielo
Y cuando se rompe el amanecer voy a escuchar a los latidos del corazón
Pero lo que quiero oír es su último adiós
El sonido más triste de todo
Nos volveremos a ver, vamos fijamente y después
Nos sonreímos y hablamos como extraños hacen
Y todo lo que voy a estar con usted
¿Es alguien que conociste
Conozco cada línea
La forma en que sus ojos brillan en la oscuridad
Usted tomará tu fuego, tu ternura, tu fuerza
Y los mem'ries aquí en mi corazón
Está todo lo que dejas atrás
Nos volveremos a ver, vamos fijamente y después
Nos sonreímos y nos detendremos y hablamos como extraños hacen
El amor que hicimos se desvanecerá
Te mueves y como te vuelves a ir yo sabrá que es verdad
Todo lo que puedo ser para ti
¿Es alguien que conociste
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Dulce Pontes
Someone You Once Knew
Someone You Once Knew
Soon the leaves will fall
I'll watch the lonely moon in the sky
And when the dawn breaks I'll listen for your heartbeat
But what I'll hear is your last goodbye
The saddest sound of all
We'll meet again, we'll stare and then
We'll smile and speak as strangers do
And all I'll be to you
Is someone you once knew
I know every line
The way your eyes shine in the dark
You'll take your fire, your tenderness, your strength
And the mem'ries here in my heart
Are all you'll leave behind
We'll meet again, we'll stare and then
We'll smile, and we'll stop and speak as strangers do
The love we made will fade away
You'll wave and as you turn to go I'll know it's true
All I can be to you
Is someone you once knew
Dulce Pontes
Alguien que una vez conociste
Alguien que una vez conociste
Pronto las hojas caerán
Voy a ver la luna solitaria en el cielo
Y cuando se rompe el amanecer voy a escuchar a los latidos del corazón
Pero lo que quiero oír es su último adiós
El sonido más triste de todo
Nos volveremos a ver, vamos fijamente y después
Nos sonreímos y hablamos como extraños hacen
Y todo lo que voy a estar con usted
¿Es alguien que conociste
Conozco cada línea
La forma en que sus ojos brillan en la oscuridad
Usted tomará tu fuego, tu ternura, tu fuerza
Y los mem'ries aquí en mi corazón
Está todo lo que dejas atrás
Nos volveremos a ver, vamos fijamente y después
Nos sonreímos y nos detendremos y hablamos como extraños hacen
El amor que hicimos se desvanecerá
Te mueves y como te vuelves a ir yo sabrá que es verdad
Todo lo que puedo ser para ti
¿Es alguien que conociste
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!