En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Damien Rice y muchos artistas y grupos más
I take myself from the bottom shelf
And I reel my troubles in
And I put them up on a higher hill
To a place I've never been
And I'll wait for you if you want me to
Am I just wasting my time?
And I'll wait for you if you ask me to
Am I just losing my mind?
And I'm always hanging on
And I'm always closing doors
And I'm always saying no
No, when I really really want it all
When I really really want it all
When I really really want it all
When I really really want you
And I'll take myself from the bottom shelf
And I'm on the street again
But it's the newer town, and the rain come down
In a place I?ve never been
And I play for you if you ask me to
Am I just wasting my time?
Yeah I play for you if you want me to
Am I just losing my mind?
'Cause I'm always hanging on
And I'm always closing doors
And I'm always saying no
When I really really want it all
When I really really want you
When I really really want it all
I really really really want
Yeah I really really want it all
When I really really wanted you
I take myself from the bottom shelf
And I reel my troubles in
And I put them up on a higher hill
To a place I've never been
And I'll play for you if you want me to
I just wasting my time?
And I'll play for you if you ask me to
Am I just losing my mind?
Am I just losing my mind?
Am I just losing my mind?
Am I just losing?
Me tomo del estante de abajo
Y mis problemas en el carrete
Y los puse en una colina más alta
A un lugar que nunca he sido
Y voy a esperar para usted si usted quiere que yo
¿Me estoy perdiendo mi tiempo?
Y voy a esperar para usted si usted me pide que
¿Estoy perdiendo la cabeza?
Y yo estoy siempre pendiente de
Y siempre estoy cerrando las puertas
Y siempre estoy diciendo que no
No, cuando yo realmente lo quieren todo
Cuando yo realmente, realmente lo quiere todo
Cuando yo realmente, realmente lo quiere todo
Cuando yo realmente, realmente quiere
Y me voy a tomar del estante inferior
Y yo estoy en la calle de nuevo
Pero es la ciudad más nueva, y caer la lluvia
En un lugar que yo? Nunca ha sido
Y yo juego para ti, si me pides que
¿Me estoy perdiendo mi tiempo?
Sí, yo juego para usted si usted quiere que yo
¿Estoy perdiendo la cabeza?
Porque estoy siempre pendiente de
Y siempre estoy cerrando las puertas
Y siempre estoy diciendo que no
Cuando yo realmente, realmente lo quiere todo
Cuando yo realmente, realmente quiere
Cuando yo realmente, realmente lo quiere todo
Realmente realmente realmente quieres
Sí, yo realmente, realmente lo quiere todo
Cuando yo realmente quería que
Me tomo del estante de abajo
Y yo reel
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Damien Rice
Bottom Shelf
Bottom Shelf
I take myself from the bottom shelf
And I reel my troubles in
And I put them up on a higher hill
To a place I've never been
And I'll wait for you if you want me to
Am I just wasting my time?
And I'll wait for you if you ask me to
Am I just losing my mind?
And I'm always hanging on
And I'm always closing doors
And I'm always saying no
No, when I really really want it all
When I really really want it all
When I really really want it all
When I really really want you
And I'll take myself from the bottom shelf
And I'm on the street again
But it's the newer town, and the rain come down
In a place I?ve never been
And I play for you if you ask me to
Am I just wasting my time?
Yeah I play for you if you want me to
Am I just losing my mind?
'Cause I'm always hanging on
And I'm always closing doors
And I'm always saying no
When I really really want it all
When I really really want you
When I really really want it all
I really really really want
Yeah I really really want it all
When I really really wanted you
I take myself from the bottom shelf
And I reel my troubles in
And I put them up on a higher hill
To a place I've never been
And I'll play for you if you want me to
I just wasting my time?
And I'll play for you if you ask me to
Am I just losing my mind?
Am I just losing my mind?
Am I just losing my mind?
Am I just losing?
Damien Rice
Estante de abajo
Estante de abajo
Me tomo del estante de abajo
Y mis problemas en el carrete
Y los puse en una colina más alta
A un lugar que nunca he sido
Y voy a esperar para usted si usted quiere que yo
¿Me estoy perdiendo mi tiempo?
Y voy a esperar para usted si usted me pide que
¿Estoy perdiendo la cabeza?
Y yo estoy siempre pendiente de
Y siempre estoy cerrando las puertas
Y siempre estoy diciendo que no
No, cuando yo realmente lo quieren todo
Cuando yo realmente, realmente lo quiere todo
Cuando yo realmente, realmente lo quiere todo
Cuando yo realmente, realmente quiere
Y me voy a tomar del estante inferior
Y yo estoy en la calle de nuevo
Pero es la ciudad más nueva, y caer la lluvia
En un lugar que yo? Nunca ha sido
Y yo juego para ti, si me pides que
¿Me estoy perdiendo mi tiempo?
Sí, yo juego para usted si usted quiere que yo
¿Estoy perdiendo la cabeza?
Porque estoy siempre pendiente de
Y siempre estoy cerrando las puertas
Y siempre estoy diciendo que no
Cuando yo realmente, realmente lo quiere todo
Cuando yo realmente, realmente quiere
Cuando yo realmente, realmente lo quiere todo
Realmente realmente realmente quieres
Sí, yo realmente, realmente lo quiere todo
Cuando yo realmente quería que
Me tomo del estante de abajo
Y yo reel
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!