En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Bette Midler y muchos artistas y grupos más
And i am all alone.
there is no one here beside me.
and my problems have all gone.
there is no one to deride me.
But you got to have friends.
the feelingand's oh so strong.
you got to have friends
to make that day last long.
I had some firends but theyand're gone,
somethinand' came and took them away.
and from the dusk and'til the dawn
here is where iand'll stay.
Standing at the end of the road, boys,
waiting for my new friends to come.
i donand't care if iand'm hungry or poor,
iand'm gonna get me some of them.
and'cause you got to have friends.
da, da, da, da, da, da, da, da, da, friends.
thatand's right you, oh you, yeah you,
i said you gotta have some friends,
iand'm talkinand' about friends, thatand's right, friends.
friends, friends, friends.
I had some firends, oh, but theyand're all gone, gone,
someone came and snatched them away.
and from the dusk until the very dawn, you know,
here is where i gotta stay, here is where i gotta stay.
And iand'm standing at the end of a real long road
and iand'm waiting for my new friends to come.
i donand't care if iand'm hungry or freezinand' cold,
iand'm gonna get me some of them.
and'cause you gotta have friends,
thatand's right, friends, friends.
i gotta me my, i gotta me my, i gotta me my,
look around and see all of my friends.
oh, friends, thatand's right, friends, friends,
friends, friends, friends, friends, oh,
friends, you gotta have friends . . .
Y yo estoy solo.
no hay nadie aquí a mi lado.
y mis problemas se han ido.
no hay nadie que me ridiculizan.
Pero tienes que tener amigos.
la feelingand es oh tan fuerte.
tienes que tener amigos
para hacer de ese día dura mucho tiempo.
He tenido algunos firends, pero ha ido theyand're,
somethinand "vino y se los llevaron.
y desde el atardecer al amanecer and'til
aquí es donde iand'll quedarse.
De pie en la final de la calle, los niños,
esperando a que mis nuevos amigos a venir.
i donand't cuidado si iand'm hambre o pobre,
iand'm me va a conseguir algunos de ellos.
and'cause tienes que tener amigos.
da, da, da, da, da, da, da, da, da, amigos.
derecho thatand de ti, oh tú, sí tú,
He dicho que tengo que tener unos amigos,
iand'm talkinand 'sobre los amigos, a la derecha thatand, los amigos.
amigos, amigos, amigos.
He tenido algunos firends, oh, pero theyand're todo se ha ido, ido,
alguien vino y le arrebató a la basura.
y desde el crepúsculo hasta el amanecer, ya sabes,
aquí es donde me tengo que estancia, aquí es donde me tengo que estancia.
Y iand'm de pie al final de un largo camino real,
y iand'm la espera de mis nuevos amigos a venir.
i donand't cuidado si
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Bette Midler
Friends
Friends
And i am all alone.
there is no one here beside me.
and my problems have all gone.
there is no one to deride me.
But you got to have friends.
the feelingand's oh so strong.
you got to have friends
to make that day last long.
I had some firends but theyand're gone,
somethinand' came and took them away.
and from the dusk and'til the dawn
here is where iand'll stay.
Standing at the end of the road, boys,
waiting for my new friends to come.
i donand't care if iand'm hungry or poor,
iand'm gonna get me some of them.
and'cause you got to have friends.
da, da, da, da, da, da, da, da, da, friends.
thatand's right you, oh you, yeah you,
i said you gotta have some friends,
iand'm talkinand' about friends, thatand's right, friends.
friends, friends, friends.
I had some firends, oh, but theyand're all gone, gone,
someone came and snatched them away.
and from the dusk until the very dawn, you know,
here is where i gotta stay, here is where i gotta stay.
And iand'm standing at the end of a real long road
and iand'm waiting for my new friends to come.
i donand't care if iand'm hungry or freezinand' cold,
iand'm gonna get me some of them.
and'cause you gotta have friends,
thatand's right, friends, friends.
i gotta me my, i gotta me my, i gotta me my,
look around and see all of my friends.
oh, friends, thatand's right, friends, friends,
friends, friends, friends, friends, oh,
friends, you gotta have friends . . .
Bette Midler
Amigos
Amigos
Y yo estoy solo.
no hay nadie aquí a mi lado.
y mis problemas se han ido.
no hay nadie que me ridiculizan.
Pero tienes que tener amigos.
la feelingand es oh tan fuerte.
tienes que tener amigos
para hacer de ese día dura mucho tiempo.
He tenido algunos firends, pero ha ido theyand're,
somethinand "vino y se los llevaron.
y desde el atardecer al amanecer and'til
aquí es donde iand'll quedarse.
De pie en la final de la calle, los niños,
esperando a que mis nuevos amigos a venir.
i donand't cuidado si iand'm hambre o pobre,
iand'm me va a conseguir algunos de ellos.
and'cause tienes que tener amigos.
da, da, da, da, da, da, da, da, da, amigos.
derecho thatand de ti, oh tú, sí tú,
He dicho que tengo que tener unos amigos,
iand'm talkinand 'sobre los amigos, a la derecha thatand, los amigos.
amigos, amigos, amigos.
He tenido algunos firends, oh, pero theyand're todo se ha ido, ido,
alguien vino y le arrebató a la basura.
y desde el crepúsculo hasta el amanecer, ya sabes,
aquí es donde me tengo que estancia, aquí es donde me tengo que estancia.
Y iand'm de pie al final de un largo camino real,
y iand'm la espera de mis nuevos amigos a venir.
i donand't cuidado si
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
