En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Ana Moura y muchos artistas y grupos más
Perguntares como é que eu estou nao e quanto baste
Quereres saber a quem me dou nao é quanto baste
E dizeres para ti morri é um estranho contraste
Nada mais te liga a mim tu nunca me amaste
Telefonas para saber como vai a vida
E mais feres sem querer minha alma ferida
E assim rola a minha dor pássaro ferido
Que nao esquece o teu amor estranho e proibido
Deixa-me só por um dia
Deixa-me só por um dia
Minha fria companhia
Minha fria companhia
Dizes ser tao actual ficarmos amigos
No teu jeito natural de enfrentar os perigos
Sem saberes que tanto em mim ainda arde a chama
Que nao perde o seu fulgor que ainda te ama
Deixa-me só por um dia
Deixa-me só por um dia
Minha fria companhia
Minha fria companhia
Minha fria companhia
Me pregunto cómo estoy no es tan necesaria
Queriendo saber a quién le da a mí mismo, según sea necesario
Y te dice: murió un extraño contraste
Nada de lo que se une a mí nunca me amaste
Llame para averiguar cómo es la vida
Y más Feres no quieren mi alma herida
Así que rodar mi dolor pájaro herido
Que no se olvide de su amor extraño y prohibido
Permítanme spor un día
Permítanme spor un día
Mi compañía fría
Mi compañía fría
Digamos que usted es así que nos quedamos amigos actuales
En su forma natural de hacer frente a los peligros
Sin el conocimiento de que gran parte de mí todavía arde la llama
Que no pierde su brillo todavía te ama
Permítanme spor un día
Permítanme spor un día
Mi compañía fría
Mi compañía fría
Mi compañía fría
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Ana Moura
Por Um Dia
Por Um Dia
Perguntares como é que eu estou nao e quanto baste
Quereres saber a quem me dou nao é quanto baste
E dizeres para ti morri é um estranho contraste
Nada mais te liga a mim tu nunca me amaste
Telefonas para saber como vai a vida
E mais feres sem querer minha alma ferida
E assim rola a minha dor pássaro ferido
Que nao esquece o teu amor estranho e proibido
Deixa-me só por um dia
Deixa-me só por um dia
Minha fria companhia
Minha fria companhia
Dizes ser tao actual ficarmos amigos
No teu jeito natural de enfrentar os perigos
Sem saberes que tanto em mim ainda arde a chama
Que nao perde o seu fulgor que ainda te ama
Deixa-me só por um dia
Deixa-me só por um dia
Minha fria companhia
Minha fria companhia
Minha fria companhia
Ana Moura
Para un día
Para un día
Me pregunto cómo estoy no es tan necesaria
Queriendo saber a quién le da a mí mismo, según sea necesario
Y te dice: murió un extraño contraste
Nada de lo que se une a mí nunca me amaste
Llame para averiguar cómo es la vida
Y más Feres no quieren mi alma herida
Así que rodar mi dolor pájaro herido
Que no se olvide de su amor extraño y prohibido
Permítanme spor un día
Permítanme spor un día
Mi compañía fría
Mi compañía fría
Digamos que usted es así que nos quedamos amigos actuales
En su forma natural de hacer frente a los peligros
Sin el conocimiento de que gran parte de mí todavía arde la llama
Que no pierde su brillo todavía te ama
Permítanme spor un día
Permítanme spor un día
Mi compañía fría
Mi compañía fría
Mi compañía fría
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!