En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Tom Waits y muchos artistas y grupos más
They say you're seeing someone, you're wearing his ring
They say you laughed when you heard my name
They say he takes you dancing, he holds you so near
They say he'll buy you anything
Tell me am I foolish, I don't believe these stories
And I'll be coming home soon
Louise, Louise, if it's true
Tell it to me
I know, you will not see me, but I know you have a daughter
And I hear she has my eyes
They say she calls him 'father', and he's proud of her
And even believes all of your lies
But for all your faithless beauty, I'd give all my tomorrows
And if you're still thinking of me
Louise, Louise, if it's true
Tell it to me
Oh Louise, Louise, if it's true
Tell it to me
Oh Louise, Louise, if it's true
Tell it to me
Dicen que estás viendo a alguien, usted está usando su anillo
Dicen que se echó a reír cuando escuché mi nombre
Dicen que te lleva a bailar, él te tiene tan cerca
Dicen que voy a comprar nada
Dime ¿estoy tonto, no creo que estas historias
Y voy a volver a casa pronto
Louise, Louise, si es verdad
Dímelo
Lo sé, no me verá, pero sé que tengo una hija
Y he oído que tiene mis ojos
Dicen que ella lo llama "padre", y que está orgulloso de su
Y aún cree que todas sus mentiras
Pero a pesar de su belleza sin fe, que le daría todas mis mañanas
Y si usted todavía está pensando en mí
Louise, Louise, si es verdad
Dímelo
Oh, Louise, Louise, si es verdad
Dímelo
Oh, Louise, Louise, si es verdad
Dímelo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Tom Waits
Tell It To Me
Tell It To Me
They say you're seeing someone, you're wearing his ring
They say you laughed when you heard my name
They say he takes you dancing, he holds you so near
They say he'll buy you anything
Tell me am I foolish, I don't believe these stories
And I'll be coming home soon
Louise, Louise, if it's true
Tell it to me
I know, you will not see me, but I know you have a daughter
And I hear she has my eyes
They say she calls him 'father', and he's proud of her
And even believes all of your lies
But for all your faithless beauty, I'd give all my tomorrows
And if you're still thinking of me
Louise, Louise, if it's true
Tell it to me
Oh Louise, Louise, if it's true
Tell it to me
Oh Louise, Louise, if it's true
Tell it to me
Tom Waits
Dímelo
Dímelo
Dicen que estás viendo a alguien, usted está usando su anillo
Dicen que se echó a reír cuando escuché mi nombre
Dicen que te lleva a bailar, él te tiene tan cerca
Dicen que voy a comprar nada
Dime ¿estoy tonto, no creo que estas historias
Y voy a volver a casa pronto
Louise, Louise, si es verdad
Dímelo
Lo sé, no me verá, pero sé que tengo una hija
Y he oído que tiene mis ojos
Dicen que ella lo llama "padre", y que está orgulloso de su
Y aún cree que todas sus mentiras
Pero a pesar de su belleza sin fe, que le daría todas mis mañanas
Y si usted todavía está pensando en mí
Louise, Louise, si es verdad
Dímelo
Oh, Louise, Louise, si es verdad
Dímelo
Oh, Louise, Louise, si es verdad
Dímelo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!