En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Tom Waits y muchos artistas y grupos más
And if I have to go, will you remember me?
Will you find someone else, while I'm away?
There's nothing for me, in this world full of strangers
It's all someone else's idea
I don't belong here, and you can't go with me
You'll only slow me down
Until I send for you, don't wear your hair that way
If you cannot be true, I'll understand
Tell all the others, you'll hold in your arms
That I said I'd come back for you
I'll leave my jacket to keep you warm
That's all that I can do
And if I have to go, will you remember me?
Will you find someone else, while I'm away?
Y Si Me Tengo Que Ir
Y si me tengo que ir, ¿te acordarás de mí?
¿Encontrarás a alguien más, cuando yo esté lejos?
No hay nada para mi, en este mundo lleno de extraños
Parece la idea de otra persona
No pertenezco aquí, y vos no podés venir conmigo
Solo harías más lento el camino
Hasta que envíe por vos, no uses el cabello de esa forma
Si no podés serme fiel, yo entenderé
Decile a los que tengas en tus brazos
Que yo volveré por vos
Te dejo mi saco para mantenerte abrigada
Es todo lo que puedo hacer
Y si me tengo que ir, ¿te acordarás de mí?
¿Encontrarás a alguien más, cuando yo esté lejos?
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Tom Waits
And If I Have To Go
And If I Have To Go
And if I have to go, will you remember me?
Will you find someone else, while I'm away?
There's nothing for me, in this world full of strangers
It's all someone else's idea
I don't belong here, and you can't go with me
You'll only slow me down
Until I send for you, don't wear your hair that way
If you cannot be true, I'll understand
Tell all the others, you'll hold in your arms
That I said I'd come back for you
I'll leave my jacket to keep you warm
That's all that I can do
And if I have to go, will you remember me?
Will you find someone else, while I'm away?
Tom Waits
And If I Have To Go traducida
And If I Have To Go traducida
Y Si Me Tengo Que Ir
Y si me tengo que ir, ¿te acordarás de mí?
¿Encontrarás a alguien más, cuando yo esté lejos?
No hay nada para mi, en este mundo lleno de extraños
Parece la idea de otra persona
No pertenezco aquí, y vos no podés venir conmigo
Solo harías más lento el camino
Hasta que envíe por vos, no uses el cabello de esa forma
Si no podés serme fiel, yo entenderé
Decile a los que tengas en tus brazos
Que yo volveré por vos
Te dejo mi saco para mantenerte abrigada
Es todo lo que puedo hacer
Y si me tengo que ir, ¿te acordarás de mí?
¿Encontrarás a alguien más, cuando yo esté lejos?
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
