En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Tom Waits y muchos artistas y grupos más
Iand'm leavinand' my famand'ly
and leavinand' my friends
my bodyand's at home
but my heartand's in the wind
where the clouds are like headlines
on a new front page sky
my tears are salt water
and the moonand's full and high
And i know martin edenand's
gonna be proud of me
and many before me
whoand've been called by the sea
to be up in the crowand's nest
and singinand' my say
shiver me timbers
and'cause iand'm a-sailinand' away
The fogand's liftinand'
and the sandand's shiftinand'
and iand'm driftinand' on out
and oland' captain ahab
he ainand't got nothinand' on me.
so come on and swallow me, donand't follow me
iand'm travand'linand' alone
blue waterand's my daughter
and'n iand'm gonna skip like a stone
So please call my missus
tell her not to cry
and'cause my goodbye is written
by the moon in the sky
and nobody knows me
i canand't fathom my stayinand'
shiver me timbers
iand'm a-sailinand' away
And the fogand's liftinand'
and the sandand's shiftinand'
iand'm driftinand' on out
oland' captain ahab
he ainand't got nothinand' on me
so come on and swallow me, donand't follow me
iand'm travand'linand' alone
blue waterand's my daughter
and'n iand'm gonna skip like a stone
And iand'm leavinand' my family
leavinand' my friends
my bodyand's at home
but my heartand's in the wind
where the clouds are like headlines
on a new front page sky
and shiver me timbers
iand'm a-sailinand' away
Iand'm leavinand 'mi famand'ly
y leavinand "mis amigos
mi bodyand en casa
pero mi heartand en el viento
donde las nubes son como titulares
en un cielo frente a la nueva página
mis lágrimas son agua salada
y el de moonand completo y de alto
Y sé que Martín es edenand
va a estar orgulloso de mí
y muchos antes que yo
whoand've sido llamado por el mar
para estar en el nido del crowand de
y decir singinand 'mi
Rayos y truenos
and'cause iand'm uno-sailinand 'de distancia
El fogand de liftinand '
y el sandand de shiftinand '
y iand'm driftinand "en adelante
y Öland 'el capitán Ahab
que se ainand't nothinand 'en mí.
así que ven y me tragara, donand't sígueme
iand'm travand'linand 'solo
waterand azul es mi hija
and'n iand'm a saltar como una piedra
Así que por favor llame a mi mujer
decirle que no a llorar
and'cause mi adiós está escrito
por la luna en el cielo
y nadie me conoce
i canand't comprender mi stayinand '
Rayos y truenos
iand'm uno-sailinand 'de distancia
Y el fogand de liftinand '
y el sandand de shiftinand '
iand'm driftinand "en adelante
Öland 'el capitán Ahab
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Tom Waits
Shiver Me Timbers
Shiver Me Timbers
Iand'm leavinand' my famand'ly
and leavinand' my friends
my bodyand's at home
but my heartand's in the wind
where the clouds are like headlines
on a new front page sky
my tears are salt water
and the moonand's full and high
And i know martin edenand's
gonna be proud of me
and many before me
whoand've been called by the sea
to be up in the crowand's nest
and singinand' my say
shiver me timbers
and'cause iand'm a-sailinand' away
The fogand's liftinand'
and the sandand's shiftinand'
and iand'm driftinand' on out
and oland' captain ahab
he ainand't got nothinand' on me.
so come on and swallow me, donand't follow me
iand'm travand'linand' alone
blue waterand's my daughter
and'n iand'm gonna skip like a stone
So please call my missus
tell her not to cry
and'cause my goodbye is written
by the moon in the sky
and nobody knows me
i canand't fathom my stayinand'
shiver me timbers
iand'm a-sailinand' away
And the fogand's liftinand'
and the sandand's shiftinand'
iand'm driftinand' on out
oland' captain ahab
he ainand't got nothinand' on me
so come on and swallow me, donand't follow me
iand'm travand'linand' alone
blue waterand's my daughter
and'n iand'm gonna skip like a stone
And iand'm leavinand' my family
leavinand' my friends
my bodyand's at home
but my heartand's in the wind
where the clouds are like headlines
on a new front page sky
and shiver me timbers
iand'm a-sailinand' away
Tom Waits
Rayos y truenos
Rayos y truenos
Iand'm leavinand 'mi famand'ly
y leavinand "mis amigos
mi bodyand en casa
pero mi heartand en el viento
donde las nubes son como titulares
en un cielo frente a la nueva página
mis lágrimas son agua salada
y el de moonand completo y de alto
Y sé que Martín es edenand
va a estar orgulloso de mí
y muchos antes que yo
whoand've sido llamado por el mar
para estar en el nido del crowand de
y decir singinand 'mi
Rayos y truenos
and'cause iand'm uno-sailinand 'de distancia
El fogand de liftinand '
y el sandand de shiftinand '
y iand'm driftinand "en adelante
y Öland 'el capitán Ahab
que se ainand't nothinand 'en mí.
así que ven y me tragara, donand't sígueme
iand'm travand'linand 'solo
waterand azul es mi hija
and'n iand'm a saltar como una piedra
Así que por favor llame a mi mujer
decirle que no a llorar
and'cause mi adiós está escrito
por la luna en el cielo
y nadie me conoce
i canand't comprender mi stayinand '
Rayos y truenos
iand'm uno-sailinand 'de distancia
Y el fogand de liftinand '
y el sandand de shiftinand '
iand'm driftinand "en adelante
Öland 'el capitán Ahab
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
