Letra 'Ana Luiza' de 'Tom Jobim' traducida al español

Suponho
Ana Luiza
Se a guarda cochila
Eu posso penetrar no castelo
E galgar a muralha de onde se divisa
O vale, os prados, os matos, os montes,
as flores, as fontes, Luiza

Ana Luiza
Eu fiz esta canção pra você
Que pergunta precisa saber
Onde anda Luiza
Luiza
Luiza
Luiza
Por quê me negas tanto assim a primavera?
Se sabes que a última quimera
Existe no mundo de Ana Luiza

Primavera, Ana Luiza
Teus olhos
Em que lago, em que serra, em que mar se oculta?
Escuta, Luiza
Na brisa uma canção fala em você
E pergunta insiste em saber, onde anda Luiza
Luiza
Luiza
Luiza
Luiza

Eu te amo tanto
Quem há de resistir a todo encanto
Que existe, assiste, em Ana Luiza

Supongo que
Ana Luiza
Si el guardia se queda dormido
Puedo entrar en el castillo
Y subir la pared donde la moneda
El valle, las praderas, bosques, colinas,
flores, fuentes, Luiza

Ana Luiza
Hice esta tubería para vocbr> ¿Qué pregunta tiene que saber
¿Dónde está Luisa
Luisa
Luisa
Luisa
Para Qume negar que la primavera más?
Si usted sabe que la última quimera
Existe en el mundo de Ana Luiza

Primavera, Ana Luiza
Tus ojos
En ese lago, vieron, en la que el mar se esconde?
Escucha, Luisa
En la orilla a una canción hablando de vocbr> E insiste en que la pregunta es, ¿dónde está Luisa
Luisa
Luisa
Luisa
Luisa

Te quiero tanto
Quién hde resistir cualquier encanto
Que allí, observando, Ana Luiza


Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!