En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Tesla y muchos artistas y grupos más
Once upon a day, love walked away
Soon after, I would learn, only never to return
Feeling life was through, like it was 'til you
Saved me before I drowned, put me up on drier ground
And I meant what I said, when I told you
I'll never love like this again, I wanna hold you
In my arms, wrap my legs, around your pretty self
If only words could explain, I'd surely tell you now
How I feel about everything, I'll never let you down
And you better believe, you can count on me
I couldn't ask for a better friend, I'll never love like this again... oh no
This love is real, so much I feel it
So deep inside, as though our hearts were synchronized
Now, since you came, and colored up my life
I'll never make it, in black and white
All pales, or shades of grey
You come around, they go away
And I meant every word I said, when I told you
I'll never love like this again, I wanna show you
You're in my heart, you're in my soul, you're all I wanna know
If only words could explain, I'd surely tell you now
How I feel about everything, I'll never let you down
And you better believe, you can count on me
What does it really mean, I've never known for sure
Don't know what to believe, only know what I'm feeling
I'm going to a place, I've never been before
I just can't help myself, can't help what I'm feeling
If only words could explain, If only words could explain
If only words could explain, If only words could explain
Maybe how I feel
Hubo un día, el amor se fue
Poco después, me gustaría aprender, sólo para no volver
Sentir la vida terminó, como si fuera "hasta que
Me salvó antes me ahogaba, me puso en el suelo seco
Y quise decir lo que dije, cuando te dije
Nunca me encanta como esta de nuevo, quiero abrazarte
En mis brazos, envolver mis piernas alrededor de su auto bastante
Si sólo palabras podrían explicar, yo sin duda te digo ahora
¿Cómo me siento sobre todo, nunca te defraudé
Y usted cree mejor, usted puede contar conmigo
No podría pedir un mejor amigo, nunca te amo como esto de nuevo ... oh no
Este amor es real, por lo tanto siento que
Así que en el fondo, como si se sincroniza el corazón
Ahora, desde que llegaste, y de color a mi vida
Yo nunca voy a hacer, en blanco y negro
Todo palidece, o tonos de gris
Usted viene alrededor, se van
Y me refiero a cada palabra que dije, cuando te dije
Nunca me encanta como esta de nuevo, quiero mostrarte
Estás en mi corazón, estás en mi alma, eres todo lo que quiero saber
Si sólo palabras podrían explicar, yo sin duda te digo ahora
¿Cómo me siento acerca de todo, yo nunca te dejaré
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Tesla
Words Can't Explain
Words Can't Explain
Once upon a day, love walked away
Soon after, I would learn, only never to return
Feeling life was through, like it was 'til you
Saved me before I drowned, put me up on drier ground
And I meant what I said, when I told you
I'll never love like this again, I wanna hold you
In my arms, wrap my legs, around your pretty self
If only words could explain, I'd surely tell you now
How I feel about everything, I'll never let you down
And you better believe, you can count on me
I couldn't ask for a better friend, I'll never love like this again... oh no
This love is real, so much I feel it
So deep inside, as though our hearts were synchronized
Now, since you came, and colored up my life
I'll never make it, in black and white
All pales, or shades of grey
You come around, they go away
And I meant every word I said, when I told you
I'll never love like this again, I wanna show you
You're in my heart, you're in my soul, you're all I wanna know
If only words could explain, I'd surely tell you now
How I feel about everything, I'll never let you down
And you better believe, you can count on me
What does it really mean, I've never known for sure
Don't know what to believe, only know what I'm feeling
I'm going to a place, I've never been before
I just can't help myself, can't help what I'm feeling
If only words could explain, If only words could explain
If only words could explain, If only words could explain
Maybe how I feel
Tesla
Las palabras no pueden explicar
Las palabras no pueden explicar
Hubo un día, el amor se fue
Poco después, me gustaría aprender, sólo para no volver
Sentir la vida terminó, como si fuera "hasta que
Me salvó antes me ahogaba, me puso en el suelo seco
Y quise decir lo que dije, cuando te dije
Nunca me encanta como esta de nuevo, quiero abrazarte
En mis brazos, envolver mis piernas alrededor de su auto bastante
Si sólo palabras podrían explicar, yo sin duda te digo ahora
¿Cómo me siento sobre todo, nunca te defraudé
Y usted cree mejor, usted puede contar conmigo
No podría pedir un mejor amigo, nunca te amo como esto de nuevo ... oh no
Este amor es real, por lo tanto siento que
Así que en el fondo, como si se sincroniza el corazón
Ahora, desde que llegaste, y de color a mi vida
Yo nunca voy a hacer, en blanco y negro
Todo palidece, o tonos de gris
Usted viene alrededor, se van
Y me refiero a cada palabra que dije, cuando te dije
Nunca me encanta como esta de nuevo, quiero mostrarte
Estás en mi corazón, estás en mi alma, eres todo lo que quiero saber
Si sólo palabras podrían explicar, yo sin duda te digo ahora
¿Cómo me siento acerca de todo, yo nunca te dejaré
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
