En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Soraya Lamilla y muchos artistas y grupos más
A thousand eyes looking at me
but yours is the look that goes right
through me and i
cannot hide from your stare
should i let you in - do i dare
some other hands have tried before
but yours is the touch that makes me
want more and i
cannot hide the urgency
to have you lying here with me because
suddenly in my life
there's something that's got me
mystified and i cannot fight it but ican try
to keep the wonder of it alive
a thousand words have tried to say
but yours are the ones that'll never
fade away and i
cannot hide from their sound
i am mesmerized spinning round and round
some other hearts have tried to steal mine
but yours is the one that i now hold dear
i'll do what it takes to keep you here
i'm a selfish fool and i have no fear
suddenly in my life
there's something that's got me
mystified and i
cannot fight it but i can try
to keep the wonder of it alive
a thousand times i've tried to stay
alone by pushing you away
time after time and tear after tear
i find myself back here with you
a thousand visions have come to me
all promising serenity
and as i struggle to find the source of this peace
i always end up with your kiss
suddenly in my life
there's something that's got me
mystified and i
cannot fight it but i can try
to keep the wonder of it alive
suddenly in my life
there's something that's got me
mystified and i
cannot fight it but i can try
to keep the wonder of it alive
Mil ojos mirando hacia mí
pero la suya es la mirada que va a la derecha
a través de mí y yo
No puedes esconderte de tu mirada
debo dejarte entrar - me atrevo
algunas otras manos lo han intentado antes
pero el suyo es el toque que me hace
quiere más y yo
No se puede ocultar la urgencia
de haberte acostado conmigo, porque
de repente en mi vida
hay algo que me tiene
desconcertado y no puedo luchar contra ella pero trata de ICAN
para mantener la maravilla de vida
más que mil palabras he tratado de decir
sino la tuya son las que nunca
se desvanecen y yo
no puede esconderse de su sonido
Soy redondo hipnotizado hilatura y redonda
algunos otros corazones han intentado robar la mina
pero la tuya es la que ahora apreciamos
Voy a hacer lo que hace falta que te quedes aquí
Soy un tonto egoísta y no tengo miedo
de repente en mi vida
hay algo que me tiene
desconcertado y me
no se puede luchar contra ella, pero puedo intentar
para mantener la maravilla de vida
mil veces he tratado de permanecer
solo por apartándola
una y otra vez por el uso después de la lágrima
Me encuentro de nuevo aquí con ustedes
mil visiones han venido a mí
todos los Serenit prometedor
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Soraya Lamilla
Suddenly
Suddenly
A thousand eyes looking at me
but yours is the look that goes right
through me and i
cannot hide from your stare
should i let you in - do i dare
some other hands have tried before
but yours is the touch that makes me
want more and i
cannot hide the urgency
to have you lying here with me because
suddenly in my life
there's something that's got me
mystified and i cannot fight it but ican try
to keep the wonder of it alive
a thousand words have tried to say
but yours are the ones that'll never
fade away and i
cannot hide from their sound
i am mesmerized spinning round and round
some other hearts have tried to steal mine
but yours is the one that i now hold dear
i'll do what it takes to keep you here
i'm a selfish fool and i have no fear
suddenly in my life
there's something that's got me
mystified and i
cannot fight it but i can try
to keep the wonder of it alive
a thousand times i've tried to stay
alone by pushing you away
time after time and tear after tear
i find myself back here with you
a thousand visions have come to me
all promising serenity
and as i struggle to find the source of this peace
i always end up with your kiss
suddenly in my life
there's something that's got me
mystified and i
cannot fight it but i can try
to keep the wonder of it alive
suddenly in my life
there's something that's got me
mystified and i
cannot fight it but i can try
to keep the wonder of it alive
Soraya Lamilla
De repente
De repente
Mil ojos mirando hacia mí
pero la suya es la mirada que va a la derecha
a través de mí y yo
No puedes esconderte de tu mirada
debo dejarte entrar - me atrevo
algunas otras manos lo han intentado antes
pero el suyo es el toque que me hace
quiere más y yo
No se puede ocultar la urgencia
de haberte acostado conmigo, porque
de repente en mi vida
hay algo que me tiene
desconcertado y no puedo luchar contra ella pero trata de ICAN
para mantener la maravilla de vida
más que mil palabras he tratado de decir
sino la tuya son las que nunca
se desvanecen y yo
no puede esconderse de su sonido
Soy redondo hipnotizado hilatura y redonda
algunos otros corazones han intentado robar la mina
pero la tuya es la que ahora apreciamos
Voy a hacer lo que hace falta que te quedes aquí
Soy un tonto egoísta y no tengo miedo
de repente en mi vida
hay algo que me tiene
desconcertado y me
no se puede luchar contra ella, pero puedo intentar
para mantener la maravilla de vida
mil veces he tratado de permanecer
solo por apartándola
una y otra vez por el uso después de la lágrima
Me encuentro de nuevo aquí con ustedes
mil visiones han venido a mí
todos los Serenit prometedor
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!