En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Sniper y muchos artistas y grupos más
Yeah hey yeah yeah
Y a pas d'mérite
Oh non
Oh non
{Tunisiano}
Eh j'm'en fous d'ta vie
Me parle pas de tes exploits
De tes histoires d'bandits
Et de tes 2 mois d'card-pla
J'respecte les vrais
Pas ceux qui aiment s'la raconter
Qui donnent trop d'mères en pleurs d'vant les pénitenciers
Voleurs invétérés, au portable dans leur cellule
Du shit aux pillules, qui sont prêts à tout pour manger
Incrédules, mate c'tolards qui coffrent un 50g
Un cul ou un sac-à-dos, p't-être à la r'cherche de leur
point G
Privé d'ta famille tout d'abord, seul à chialer
Maint'nant tu rêves de liberté mais fais gaffe aux miradors
Et une fois dehors là tu diras qu't'as assumé, qu't'auras
fait ta peine sur un pied
Et tu joueras le mec hardcore
Te-bê, y a pas d'mérite à avoir fait du placard
Si t'es béton c'est qu't'as pas été en m'sure de les ber-bar
Dès l'départ tu gruges
Mais là t'as pas fait l'bon choix
Entre l'avocat qui connaît la loi et l'autre qui connait l'juge
Oui l'Etat t'as tué
T'es rentré en tant qu'agneau, t'en est r'ssorti parano
Depuis c'est l'silence des agneaux
Et rappelle-toi, au lieu d'te venter et jouer l'beau, dis-toi
Que les vrais n'homme-bo sont ceux qui n'en parlent pas
{Refrain:}
Se croire fort quand on est faible
Se croire digne quand on l'est pas
Quel talent, quelle valeur !
Ne pas jouer dans les règles
Vouloir le mérite qu'on n'a pas
Quelle vertu, quel honneur !
Se croire fort quand on est faible
Se croire digne quand on l'est pas
Quel talent, quelle valeur !
Ne pas jouer dans les règles
Vouloir le mérite qu'on n'a pas
Quelle vertu, quel honneur !
{Aketo}
Le mérite c'est c'qui rend une personne digne d'estime
Beaucoup veulent en tirer gloire et n'en ont aucun
OK, t'emballe pas si vite
Arrête de croire qu'on va t'décerner une médaille pour ton vécu
C'est comme les enfants d'stars qui ont toujours tout eu
Et qu'on retrouve du jour au lendemain sous les projecteurs
On t'a mâché l'travail c'est sûr ça aide
Y en a qui s'cassent le cul et qui perceront jamais
Des talents laissés dans l'oubli faute de piston
Pas d'mérite à laisser une femme seule élever son fiston
Cracher sa semence et ne pas vouloir assumer
Tu t'es sauvé, t'as pas assuré, mate les conséquences
Aucun mérite à faire la misère aux plus faibles
Savater sa meuf ou arracher le keus des vieilles
Où est l'mérite à glorifier la misère ?
En faire son fond d'commerce en jouant la carte de l'émotion
Et on est tous à fond d'dans devant leurs émissions
La télé s'met à fabriquer des stars de la chanson
Moi-même j'ai pas d'mérite à dire si t'as du mérite ou pas
J'sais qu'j'en ai peu par rapport à mes rents-pa
{au Refrain}
{Black Renega}
Te sens-tu fort ?
Quand tu lèves la main sur ton gosse
Quand il part à l'école avec des bosses, dis-moi
Te sens-tu fort ?
Quand sous alcool tu frappes la femme
Quand elle a peur, quand ses yeux s'remplissent de larmes
Hey te sens-tu fort ?
Quand tu prends soi-disant des vacances
Quand tu pars à l'étranger pour aller briser une enfance
Te sens-tu fort ?
Quand tu vends la mort en bas dans la rue
Quand tu profites de la faiblesse d'une âme perdue
Quand tu insultes ou parles mal à celle qui t'as porté pendant 9 mois
Te sens-tu fort ?
Quand tu rackettes ou victimises quelqu'un qui est plus faible que toi
Te sens-tu fort ?
Mais dis-moi où est l'mérite ?
J'arrive pas à comprendre
Peux-tu m'expliquer ?
Sur ton cas faut qu'tu médites
Man, ouvre les yeux et vois la vérité
{au Refrain}
Quel talent, quelle valeur !
Quelle vertu, quel honneur !
Quel talent, quelle valeur !
Quelle vertu, quel honneur !
Hey sí sí sí
No hay mrite
¡Oh, no
¡Oh, no
{} Tunisiano
Bueno, no me importa para su vida
Háblame de tus hazañas
Sus historias de bandidos
Y los 2 meses de su tarjeta de pla-
J'respecte lo real
No decir los que aman s'la
Dando también mres mucho llanto en los pnitenciers Vant
Invtrs ladrones en sus teléfonos celulares en
Mierda de las pastillas, que son para comer todos PRTS
Incrdules, c'tolards compañero que uno coffrent 50g
Un culo o una bolsa - back-p't ser el r'cherche su
punto G
Privd'ta familia en primer lugar, un llanto
Maint'nant sueños de libertmais que tener en torres
Y una vez fuera ltu qu't'as asumiendo digamos, qu't'auras
es su dolor en una escala
Y el tipo con el que jugar duro
Te-b, no hay mrite haciendo el armario
Si no está bton es qu't'as diez ber m'sure de la barra
Ds le engañó dpart
Lt'as pero no el derecho de opción
Entre el abogado y el derecho Connat que conoce el juez
Si usted ha estado tubr> Esta rentren t
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Sniper
Y a pas de merité
Y a pas de merité
Yeah hey yeah yeah
Y a pas d'mérite
Oh non
Oh non
{Tunisiano}
Eh j'm'en fous d'ta vie
Me parle pas de tes exploits
De tes histoires d'bandits
Et de tes 2 mois d'card-pla
J'respecte les vrais
Pas ceux qui aiment s'la raconter
Qui donnent trop d'mères en pleurs d'vant les pénitenciers
Voleurs invétérés, au portable dans leur cellule
Du shit aux pillules, qui sont prêts à tout pour manger
Incrédules, mate c'tolards qui coffrent un 50g
Un cul ou un sac-à-dos, p't-être à la r'cherche de leur
point G
Privé d'ta famille tout d'abord, seul à chialer
Maint'nant tu rêves de liberté mais fais gaffe aux miradors
Et une fois dehors là tu diras qu't'as assumé, qu't'auras
fait ta peine sur un pied
Et tu joueras le mec hardcore
Te-bê, y a pas d'mérite à avoir fait du placard
Si t'es béton c'est qu't'as pas été en m'sure de les ber-bar
Dès l'départ tu gruges
Mais là t'as pas fait l'bon choix
Entre l'avocat qui connaît la loi et l'autre qui connait l'juge
Oui l'Etat t'as tué
T'es rentré en tant qu'agneau, t'en est r'ssorti parano
Depuis c'est l'silence des agneaux
Et rappelle-toi, au lieu d'te venter et jouer l'beau, dis-toi
Que les vrais n'homme-bo sont ceux qui n'en parlent pas
{Refrain:}
Se croire fort quand on est faible
Se croire digne quand on l'est pas
Quel talent, quelle valeur !
Ne pas jouer dans les règles
Vouloir le mérite qu'on n'a pas
Quelle vertu, quel honneur !
Se croire fort quand on est faible
Se croire digne quand on l'est pas
Quel talent, quelle valeur !
Ne pas jouer dans les règles
Vouloir le mérite qu'on n'a pas
Quelle vertu, quel honneur !
{Aketo}
Le mérite c'est c'qui rend une personne digne d'estime
Beaucoup veulent en tirer gloire et n'en ont aucun
OK, t'emballe pas si vite
Arrête de croire qu'on va t'décerner une médaille pour ton vécu
C'est comme les enfants d'stars qui ont toujours tout eu
Et qu'on retrouve du jour au lendemain sous les projecteurs
On t'a mâché l'travail c'est sûr ça aide
Y en a qui s'cassent le cul et qui perceront jamais
Des talents laissés dans l'oubli faute de piston
Pas d'mérite à laisser une femme seule élever son fiston
Cracher sa semence et ne pas vouloir assumer
Tu t'es sauvé, t'as pas assuré, mate les conséquences
Aucun mérite à faire la misère aux plus faibles
Savater sa meuf ou arracher le keus des vieilles
Où est l'mérite à glorifier la misère ?
En faire son fond d'commerce en jouant la carte de l'émotion
Et on est tous à fond d'dans devant leurs émissions
La télé s'met à fabriquer des stars de la chanson
Moi-même j'ai pas d'mérite à dire si t'as du mérite ou pas
J'sais qu'j'en ai peu par rapport à mes rents-pa
{au Refrain}
{Black Renega}
Te sens-tu fort ?
Quand tu lèves la main sur ton gosse
Quand il part à l'école avec des bosses, dis-moi
Te sens-tu fort ?
Quand sous alcool tu frappes la femme
Quand elle a peur, quand ses yeux s'remplissent de larmes
Hey te sens-tu fort ?
Quand tu prends soi-disant des vacances
Quand tu pars à l'étranger pour aller briser une enfance
Te sens-tu fort ?
Quand tu vends la mort en bas dans la rue
Quand tu profites de la faiblesse d'une âme perdue
Quand tu insultes ou parles mal à celle qui t'as porté pendant 9 mois
Te sens-tu fort ?
Quand tu rackettes ou victimises quelqu'un qui est plus faible que toi
Te sens-tu fort ?
Mais dis-moi où est l'mérite ?
J'arrive pas à comprendre
Peux-tu m'expliquer ?
Sur ton cas faut qu'tu médites
Man, ouvre les yeux et vois la vérité
{au Refrain}
Quel talent, quelle valeur !
Quelle vertu, quel honneur !
Quel talent, quelle valeur !
Quelle vertu, quel honneur !
Sniper
Y a pas de merit?
Y a pas de merit?
Hey sí sí sí
No hay mrite
¡Oh, no
¡Oh, no
{} Tunisiano
Bueno, no me importa para su vida
Háblame de tus hazañas
Sus historias de bandidos
Y los 2 meses de su tarjeta de pla-
J'respecte lo real
No decir los que aman s'la
Dando también mres mucho llanto en los pnitenciers Vant
Invtrs ladrones en sus teléfonos celulares en
Mierda de las pastillas, que son para comer todos PRTS
Incrdules, c'tolards compañero que uno coffrent 50g
Un culo o una bolsa - back-p't ser el r'cherche su
punto G
Privd'ta familia en primer lugar, un llanto
Maint'nant sueños de libertmais que tener en torres
Y una vez fuera ltu qu't'as asumiendo digamos, qu't'auras
es su dolor en una escala
Y el tipo con el que jugar duro
Te-b, no hay mrite haciendo el armario
Si no está bton es qu't'as diez ber m'sure de la barra
Ds le engañó dpart
Lt'as pero no el derecho de opción
Entre el abogado y el derecho Connat que conoce el juez
Si usted ha estado tubr> Esta rentren t
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
