En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Slam Dunk y muchos artistas y grupos más
Until the World Comes to an End
I'm all alone in the big city,
thrown away like an empty can.
If love is love until we know everything about each other
Then let's sleep forever...
Until the world come to an end, we won't be apart.
I wished it for countless nights
Why does the past destroy
even the worn-out heart that shines?
Melancholically fleeting thoughts... on this tragedy night
And so, people seek an answer
And lose something that's irreplaceable
A city filled with desires, even the stardust
in the night skies doesn't shine on us
Before the world comes to an end, please make me listen.
A catastrophy well suited to a flower in full bloom...
While everyone wishes, no one believes in eternity.
...Even so, they certainly dream about tomorrow.
Short-lived days and... this tragedy night
[Instrumental]
Until the world come to an end, we won't be apart.
I wished it for countless nights
Why does the past destroy
even the worn-out heart that shines?
Melancholically fleeting thoughts... on this tragedy night
This tragedy night
Hasta que el mundo llega a su fin
Estoy solo en la gran ciudad,
echado fuera como una lata vacía.
Si el amor es el amor hasta que lo sabemos todo el uno del otro
Entonces, vamos a dormir para siempre ...
Hasta que el mundo llegará a su fin, no vamos a estar separados.
Yo lo quería para las noches de innumerables
¿Por qué destruir el pasado
incluso el corazón gastado que brilla?
Pensamientos melancólicamente fugaces ... en esta noche de la tragedia
Y así, la gente busca una respuesta
Y perder algo que es irremplazable
Una ciudad llena de deseos, incluso el polvo de estrellas
en el cielo nocturno no brilla sobre nosotros
Antes de que el mundo llegue a su fin, por favor, que me escuche.
Una catástrofe muy adecuado para una flor en flor ...
Mientras que los deseos de todos, nadie cree en la eternidad.
... A pesar de ello, sin duda el sueño del día de mañana.
De corta duración y días ... esta noche la tragedia
[Instrumental]
Hasta que el mundo llegará a su fin, no vamos a estar separados.
Yo lo quería para las noches de innumerables
¿Por qué destruir el pasado
incluso el corazón gastado que brilla?
Pensamientos melancólicamente fugaces ... en este TRAG
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Slam Dunk
Sekai ga Owaru Made Wa (ingles)
Sekai ga Owaru Made Wa (ingles)
Until the World Comes to an End
I'm all alone in the big city,
thrown away like an empty can.
If love is love until we know everything about each other
Then let's sleep forever...
Until the world come to an end, we won't be apart.
I wished it for countless nights
Why does the past destroy
even the worn-out heart that shines?
Melancholically fleeting thoughts... on this tragedy night
And so, people seek an answer
And lose something that's irreplaceable
A city filled with desires, even the stardust
in the night skies doesn't shine on us
Before the world comes to an end, please make me listen.
A catastrophy well suited to a flower in full bloom...
While everyone wishes, no one believes in eternity.
...Even so, they certainly dream about tomorrow.
Short-lived days and... this tragedy night
[Instrumental]
Until the world come to an end, we won't be apart.
I wished it for countless nights
Why does the past destroy
even the worn-out heart that shines?
Melancholically fleeting thoughts... on this tragedy night
This tragedy night
Slam Dunk
Hecho Owaru ga Sekai Wa (Inglés)
Hecho Owaru ga Sekai Wa (Inglés)
Hasta que el mundo llega a su fin
Estoy solo en la gran ciudad,
echado fuera como una lata vacía.
Si el amor es el amor hasta que lo sabemos todo el uno del otro
Entonces, vamos a dormir para siempre ...
Hasta que el mundo llegará a su fin, no vamos a estar separados.
Yo lo quería para las noches de innumerables
¿Por qué destruir el pasado
incluso el corazón gastado que brilla?
Pensamientos melancólicamente fugaces ... en esta noche de la tragedia
Y así, la gente busca una respuesta
Y perder algo que es irremplazable
Una ciudad llena de deseos, incluso el polvo de estrellas
en el cielo nocturno no brilla sobre nosotros
Antes de que el mundo llegue a su fin, por favor, que me escuche.
Una catástrofe muy adecuado para una flor en flor ...
Mientras que los deseos de todos, nadie cree en la eternidad.
... A pesar de ello, sin duda el sueño del día de mañana.
De corta duración y días ... esta noche la tragedia
[Instrumental]
Hasta que el mundo llegará a su fin, no vamos a estar separados.
Yo lo quería para las noches de innumerables
¿Por qué destruir el pasado
incluso el corazón gastado que brilla?
Pensamientos melancólicamente fugaces ... en este TRAG
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!