En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Slam Dunk y muchos artistas y grupos más
Em trobo aquí, ben perdut a la gran ciutat.
Em sento sol i buit, com una llauna que han llençat.
Sols el temps pot ajudar a fer que ens coneguem millor.
¡Vine amb mi, estimem-nos per sempre tu i jo!
He passat milers de nits desitjant,
donant-te tot el meu amor,
sentir-te a prop, i viure junts
fins que s'acabi aquest món.
Nit i dia de l'amor gaudirem...
Això és el que voldria jo.
¿Què més puc dir-te? Estic trist com un nen plorant sol,
i aquesta tristesa m'ha ben trencat el cor.
Me encuentro aquí, bien perdido en la gran ciudad.
Me siento solo y vacío, como una lata que han tejado.
Sólo el tiempo puede ayudar a que nos conozcamos mejor.
Ven conmigo, amémonos por siempre tú y yo!
He pasado miles de noches deseando,
dándote todo mi amor,
sentirte cerca, y vivir juntos
hasta que se acabe este mundo.
Noche y día del amor disfrutaremos ...
Aixs lo que quisiera yo.
Qums puedo decirte? Estoy triste como un niño llorando solo,
y esta tristeza me ha bien roto el corazón.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Slam Dunk
2n ending (en catalan)
2n ending (en catalan)
Em trobo aquí, ben perdut a la gran ciutat.
Em sento sol i buit, com una llauna que han llençat.
Sols el temps pot ajudar a fer que ens coneguem millor.
¡Vine amb mi, estimem-nos per sempre tu i jo!
He passat milers de nits desitjant,
donant-te tot el meu amor,
sentir-te a prop, i viure junts
fins que s'acabi aquest món.
Nit i dia de l'amor gaudirem...
Això és el que voldria jo.
¿Què més puc dir-te? Estic trist com un nen plorant sol,
i aquesta tristesa m'ha ben trencat el cor.
Slam Dunk
2n final (y catalán)
2n final (y catalán)
Me encuentro aquí, bien perdido en la gran ciudad.
Me siento solo y vacío, como una lata que han tejado.
Sólo el tiempo puede ayudar a que nos conozcamos mejor.
Ven conmigo, amémonos por siempre tú y yo!
He pasado miles de noches deseando,
dándote todo mi amor,
sentirte cerca, y vivir juntos
hasta que se acabe este mundo.
Noche y día del amor disfrutaremos ...
Aixs lo que quisiera yo.
Qums puedo decirte? Estoy triste como un niño llorando solo,
y esta tristeza me ha bien roto el corazón.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!