En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Sacha Distel y muchos artistas y grupos más
1 - La rencontrant chez des amisJe lui dis : MademoiselleQue faites-vous donc dans la vieEh bien répondit-elle{Refrain:}Je vends des pommes, des poires,Et des scoubidoubi-ou ah ...Pommes ? ... (pommes)Poires ? ... (poires)Et des Scoubidoubi-ou AhScoubidoubi-ou.2 - On a dansé toute la nuitPuis au jour, on est partisChez moi... discuter de l'amourDe l'amour... et des fruits ...3 - Comm' elle se trouvait bien, chez moi,Aussitandamp;ocirc;t elle s'installaEt le soir, en guis' de dandamp;icirc;nerElle me faisait manger.{Refrain}4 - Ca n'pouvait pas durer longtempsCar les fruits, c'est comme l'amourFaut en user modérémentSinon... ça joue des tours.5 - Quand je lui dis : Faut se quitter...Aussitandamp;ocirc;t elle s'écria :Mon pauvre ami, des typ's comm' toiOn en trouv' par milliers ...{Refrain}6 - La leçon que j'en ai tiréeEst facile à devinerCélibatair' vaut mieux resterPlutandamp;ocirc;t que de croquer{Refrain}{final:}Scoubidoubi-ou AhScoubidoubi-ou AhScoubidoubi-ou Ah !
1 - La reunión entre amisJe dijo: MademoiselleQue haces bien en rpondit vieEh ella {Estribillo:} Vendo manzanas, peras y scoubidoubi AH-... o manzanas? ... (Manzanas) Peras? ... (Peras) Y Scoubidoubi-o-AhScoubidoubi ou.2 - Nos danstoute nuitPuis el día, me partisChez ... discutir amourDe amor ... y fruta ... 3 - Comm estaba bien conmigo, Aussitandamp; OCIRC; ¿Se installaEt la noche, muérdagos "de dandamp; CIRIM; nerElle me hizo comer {Estribillo} 4 - Ca n. "No podía fruta longtempsCar último se utiliza como amourFaut modrmentSinon ... juega un tours.5 - Cuando le dijo que se fuera ... Si Aussitandamp; OCIRC; s'cria t es: Mi pobre amigo, toiOn típico de comunicación aparecen en las "miles ... {Estribillo} 6 - No tengo mejor resterPlutandamp leon tireEst fácil devinerClibatair '; OCIRC, mordedura t que {Estribillo} {final:} Scoubidoubi AhScoubidoubi-o-o-o AhScoubidoubi Ah!
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Sacha Distel
Scoubidou, des pommes... des poires...
Scoubidou, des pommes... des poires...
1 - La rencontrant chez des amisJe lui dis : MademoiselleQue faites-vous donc dans la vieEh bien répondit-elle{Refrain:}Je vends des pommes, des poires,Et des scoubidoubi-ou ah ...Pommes ? ... (pommes)Poires ? ... (poires)Et des Scoubidoubi-ou AhScoubidoubi-ou.2 - On a dansé toute la nuitPuis au jour, on est partisChez moi... discuter de l'amourDe l'amour... et des fruits ...3 - Comm' elle se trouvait bien, chez moi,Aussitandamp;ocirc;t elle s'installaEt le soir, en guis' de dandamp;icirc;nerElle me faisait manger.{Refrain}4 - Ca n'pouvait pas durer longtempsCar les fruits, c'est comme l'amourFaut en user modérémentSinon... ça joue des tours.5 - Quand je lui dis : Faut se quitter...Aussitandamp;ocirc;t elle s'écria :Mon pauvre ami, des typ's comm' toiOn en trouv' par milliers ...{Refrain}6 - La leçon que j'en ai tiréeEst facile à devinerCélibatair' vaut mieux resterPlutandamp;ocirc;t que de croquer{Refrain}{final:}Scoubidoubi-ou AhScoubidoubi-ou AhScoubidoubi-ou Ah !
Sacha Distel
Scooby Doo, manzanas ... peras ...
Scooby Doo, manzanas ... peras ...
1 - La reunión entre amisJe dijo: MademoiselleQue haces bien en rpondit vieEh ella {Estribillo:} Vendo manzanas, peras y scoubidoubi AH-... o manzanas? ... (Manzanas) Peras? ... (Peras) Y Scoubidoubi-o-AhScoubidoubi ou.2 - Nos danstoute nuitPuis el día, me partisChez ... discutir amourDe amor ... y fruta ... 3 - Comm estaba bien conmigo, Aussitandamp; OCIRC; ¿Se installaEt la noche, muérdagos "de dandamp; CIRIM; nerElle me hizo comer {Estribillo} 4 - Ca n. "No podía fruta longtempsCar último se utiliza como amourFaut modrmentSinon ... juega un tours.5 - Cuando le dijo que se fuera ... Si Aussitandamp; OCIRC; s'cria t es: Mi pobre amigo, toiOn típico de comunicación aparecen en las "miles ... {Estribillo} 6 - No tengo mejor resterPlutandamp leon tireEst fácil devinerClibatair '; OCIRC, mordedura t que {Estribillo} {final:} Scoubidoubi AhScoubidoubi-o-o-o AhScoubidoubi Ah!
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!