En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Pete Seeger y muchos artistas y grupos más
[Chorus (after each verse):]
Snow, snow, falling down;
Covering up my dirty old town.
Covers the garbage dump, covers the holes,
Covers the rich homes, and the poor souls,
Covers the station, covers the tracks,
Covers the footsteps of those who'll not be back.
Under the street lamp, there stands a girl,
Looks like she's not got a friend in this world.
Look at the big flakes come drifting down,
Twisting and turning, round and round.
Covers the mailbox, the farm and the plow.
Even barbed wire seems - beautiful now.
Covers the station, covers the tracks.
Covers the footsteps of those who'll not be back.
[Chorus (después de cada verso):]
Nieve, nieve, cayendo;
El encubrimiento de mi ciudad vieja y sucia.
Cubre el vertedero de basura, cubre los agujeros,
Cubre los hogares ricos, y los pobres almas,
Cubre la estación, cubre las pistas,
Cubre los pasos de aquellos que no volverá.
Bajo la lámpara de la calle, se alza una chica,
Parece que ella no tiene un amigo en este mundo.
Mira las grandes copos vienen a la deriva hacia abajo,
Dando vueltas, vueltas y vueltas.
Cubre el buzón, la granja y el arado.
Incluso parece alambre de púas - hermosa ahora.
Cubre la estación, cubre las pistas.
Cubre los pasos de aquellos que no volverá.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Pete Seeger
Snow, Snow
Snow, Snow
[Chorus (after each verse):]
Snow, snow, falling down;
Covering up my dirty old town.
Covers the garbage dump, covers the holes,
Covers the rich homes, and the poor souls,
Covers the station, covers the tracks,
Covers the footsteps of those who'll not be back.
Under the street lamp, there stands a girl,
Looks like she's not got a friend in this world.
Look at the big flakes come drifting down,
Twisting and turning, round and round.
Covers the mailbox, the farm and the plow.
Even barbed wire seems - beautiful now.
Covers the station, covers the tracks.
Covers the footsteps of those who'll not be back.
Pete Seeger
Nieve, nieve
Nieve, nieve
[Chorus (después de cada verso):]
Nieve, nieve, cayendo;
El encubrimiento de mi ciudad vieja y sucia.
Cubre el vertedero de basura, cubre los agujeros,
Cubre los hogares ricos, y los pobres almas,
Cubre la estación, cubre las pistas,
Cubre los pasos de aquellos que no volverá.
Bajo la lámpara de la calle, se alza una chica,
Parece que ella no tiene un amigo en este mundo.
Mira las grandes copos vienen a la deriva hacia abajo,
Dando vueltas, vueltas y vueltas.
Cubre el buzón, la granja y el arado.
Incluso parece alambre de púas - hermosa ahora.
Cubre la estación, cubre las pistas.
Cubre los pasos de aquellos que no volverá.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!