En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Patty Griffin y muchos artistas y grupos más
We are swimming with the snakes
at the bottom of the well
so silent and peaceful in the darkness where we fell
but we are not snakes and whatand's more
we never will be
and if we stay swimming here forever we will
never be free
I heard them ringing the bells
in heaven and hell
they got a secret
theyand're getting ready to tell
itand's falling from the sky
calling from the graves
open your eyes, boy, i think we are saved
open your eyes, boy, i think we are saved
letand's take a walk on the bridge
right over this mess
donand't need to tell me a thing, baby
weand've already confessed
and i raised my voice to the air
and we were blessed
everybody needs a little forgiveness
everybody needs a little forgiveness
We are calling for him tonight on this
thin phone line
as usual weand're having ourselves one
hell of a time
and the planes keep flying right over our heads
no matter how lond we shout
andquot;hey, hey, hey !andquot;
and we keep waving and waving
our arms in the air
but weand're all tired out
I heard somebody say
todayand's the day
a big old hurricaine
is blowing our way
knocking over the buildings
killing all the light
open your eyes, boy, we made it through the night
open your eyes, boy, we made it through the night
letand's take a walk on the bridge
right over this mess
donand't need to tell me a thing, baby
weand've already confessed
and i raised my voice to the air
and we were blessed
itand's hard to give
itand's hard to get
itand's hard to live still i think itand's the best bet
itand's hard to give and iand'm never gonna forget
but everybody needs a little forgiveness
everybody needs a little forgiveness
Nadamos con las serpientes
en el fondo del pozo
tan silencioso y tranquilo en la oscuridad en la que cayó
pero no son las serpientes y whatand más
que nunca será
y si nos quedamos aquí para siempre de natación que se
nunca ser libre
Los oí tocar las campanas
en el cielo y el infierno
que tiene un secreto
theyand're a punto de decirle
itand está cayendo desde el cielo
llamar a partir de las tumbas
abre los ojos, chico, creo que somos salvos
abre los ojos, chico, creo que somos salvos
letand a dar un paseo en el puente
derecho sobre este lío
donand't necesito que me digas una cosa, bebé
weand've ya confesó
y yo levanté la voz en el aire
y tuvimos la suerte
todo el mundo necesita un poco de perdón
todo el mundo necesita un poco de perdón
Hacemos un llamado a él esta noche en este
línea de teléfono delgado
weand're como siempre que nos una
el infierno de una época
y los aviones siguen volando sobre nuestras cabezas
no importa cómo Lond gritamos
andquot, hey, hey, hey andquot;
y seguimos saludando y agitando
nuestros brazos en el aire
pero weand're todas las cansado
Oí a alguien decir
todayand el día
un
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Patty Griffin
Forgiveness
Forgiveness
We are swimming with the snakes
at the bottom of the well
so silent and peaceful in the darkness where we fell
but we are not snakes and whatand's more
we never will be
and if we stay swimming here forever we will
never be free
I heard them ringing the bells
in heaven and hell
they got a secret
theyand're getting ready to tell
itand's falling from the sky
calling from the graves
open your eyes, boy, i think we are saved
open your eyes, boy, i think we are saved
letand's take a walk on the bridge
right over this mess
donand't need to tell me a thing, baby
weand've already confessed
and i raised my voice to the air
and we were blessed
everybody needs a little forgiveness
everybody needs a little forgiveness
We are calling for him tonight on this
thin phone line
as usual weand're having ourselves one
hell of a time
and the planes keep flying right over our heads
no matter how lond we shout
andquot;hey, hey, hey !andquot;
and we keep waving and waving
our arms in the air
but weand're all tired out
I heard somebody say
todayand's the day
a big old hurricaine
is blowing our way
knocking over the buildings
killing all the light
open your eyes, boy, we made it through the night
open your eyes, boy, we made it through the night
letand's take a walk on the bridge
right over this mess
donand't need to tell me a thing, baby
weand've already confessed
and i raised my voice to the air
and we were blessed
itand's hard to give
itand's hard to get
itand's hard to live still i think itand's the best bet
itand's hard to give and iand'm never gonna forget
but everybody needs a little forgiveness
everybody needs a little forgiveness
Patty Griffin
Perdón
Perdón
Nadamos con las serpientes
en el fondo del pozo
tan silencioso y tranquilo en la oscuridad en la que cayó
pero no son las serpientes y whatand más
que nunca será
y si nos quedamos aquí para siempre de natación que se
nunca ser libre
Los oí tocar las campanas
en el cielo y el infierno
que tiene un secreto
theyand're a punto de decirle
itand está cayendo desde el cielo
llamar a partir de las tumbas
abre los ojos, chico, creo que somos salvos
abre los ojos, chico, creo que somos salvos
letand a dar un paseo en el puente
derecho sobre este lío
donand't necesito que me digas una cosa, bebé
weand've ya confesó
y yo levanté la voz en el aire
y tuvimos la suerte
todo el mundo necesita un poco de perdón
todo el mundo necesita un poco de perdón
Hacemos un llamado a él esta noche en este
línea de teléfono delgado
weand're como siempre que nos una
el infierno de una época
y los aviones siguen volando sobre nuestras cabezas
no importa cómo Lond gritamos
andquot, hey, hey, hey andquot;
y seguimos saludando y agitando
nuestros brazos en el aire
pero weand're todas las cansado
Oí a alguien decir
todayand el día
un
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
