En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Olsen Twins y muchos artistas y grupos más
When a monster's walking toward you,
With his big arms open wide,
You really shouldn't be afraid.
No, you don't need to hide.
He probably only wants a hug,
A little love from you.
So before you scream,
remember that mummies have mommies too.
Chorus:
Yes, mummies have mommies to wrap them when they're cold.
Yes, mummies have mommies, they're just really, really old.
And vampires have daddies to with in the park,
Who make sure they never ever step outside unless it's dark.
Frankenstein was frankly fine, just misunderstood.
Ghosts are generally gracious hospitable and good.
Werewolves are just hairy guys who really need a shave.
Godzilla was a sweet reptile, I know he didn't mean tomisbehave.
Chorus
One, two, three you see.
Gremlins are only grumpy when they cant find junk food.
Goolies only need cartoons to put them in a better mood.
Big foot is just a big ole boy, born in Sasquachewan.
He's practically a shortie compared to ole King Kong.
The thing in the swamp is swimming beneath the shimmery moon,
and playing with his buddy that came from the dark lagoon.
Loch Ness isn't stuck-up, and cyclops had no say,
About where Mother Nature put his eyes.
Chorus
Not that you put it that way, they don't seem quite as scary.
I guess they just can't help it if they're ten foot tall andhairy.
Every living creature has someone to hold them dear.
And mummies have mommies, so that's how they get here!
Mummies have mommies. Mummies have mommies.
Mummies have mommies. Yeah!
Al pie de un monstruo hacia ti,
Con sus grandes brazos abiertos,
En realidad, no debe tener miedo.
No, usted no tiene que ocultar.
Es probable que sólo quiere un abrazo,
Un poco de amor de ti.
Así que antes de gritar,
recordar que las momias tienen las mamás también.
Estribillo:
Sí, las momias tienen las mamás para envolverlos, cuando estén frías.
Sí, las momias tienen las mamás, que son muy, muy viejo.
Y los vampiros tienen papás a con en el parque,
Quién asegurarse de que nunca jamás salir a menos que sea oscuro.
Frankenstein era francamente bien, muy mal entendido.
Los fantasmas son generalmente amable hospitalidad y buena.
Hombres Lobo son solo chicos peludos que realmente necesita una afeitada.
Godzilla era un reptil dulce, yo sé que él no quería decir tomisbehave.
Coro
Uno, dos, tres que usted ve.
Gremlins son sólo de mal humor cuando no puedo encontrar la comida chatarra.
Goolies sólo necesita los dibujos animados para ponerlos en un mejor estado de ánimo.
Big Foot es sólo un niño grande ole, nacido en Sasquachewan.
Es prácticamente un cortito en comparación con el viejo King Kong.
La cosa del pantano es la natación bajo la luna con brillo,
y jugando con su amigo que vino de la laguna oscura.
Lago Ness no se ha quedado atascado en marcha, un
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Olsen Twins
Mummies Have Mommies Too
Mummies Have Mommies Too
When a monster's walking toward you,
With his big arms open wide,
You really shouldn't be afraid.
No, you don't need to hide.
He probably only wants a hug,
A little love from you.
So before you scream,
remember that mummies have mommies too.
Chorus:
Yes, mummies have mommies to wrap them when they're cold.
Yes, mummies have mommies, they're just really, really old.
And vampires have daddies to with in the park,
Who make sure they never ever step outside unless it's dark.
Frankenstein was frankly fine, just misunderstood.
Ghosts are generally gracious hospitable and good.
Werewolves are just hairy guys who really need a shave.
Godzilla was a sweet reptile, I know he didn't mean tomisbehave.
Chorus
One, two, three you see.
Gremlins are only grumpy when they cant find junk food.
Goolies only need cartoons to put them in a better mood.
Big foot is just a big ole boy, born in Sasquachewan.
He's practically a shortie compared to ole King Kong.
The thing in the swamp is swimming beneath the shimmery moon,
and playing with his buddy that came from the dark lagoon.
Loch Ness isn't stuck-up, and cyclops had no say,
About where Mother Nature put his eyes.
Chorus
Not that you put it that way, they don't seem quite as scary.
I guess they just can't help it if they're ten foot tall andhairy.
Every living creature has someone to hold them dear.
And mummies have mommies, so that's how they get here!
Mummies have mommies. Mummies have mommies.
Mummies have mommies. Yeah!
Olsen Twins
Momias tienen mamás demasiado
Momias tienen mamás demasiado
Al pie de un monstruo hacia ti,
Con sus grandes brazos abiertos,
En realidad, no debe tener miedo.
No, usted no tiene que ocultar.
Es probable que sólo quiere un abrazo,
Un poco de amor de ti.
Así que antes de gritar,
recordar que las momias tienen las mamás también.
Estribillo:
Sí, las momias tienen las mamás para envolverlos, cuando estén frías.
Sí, las momias tienen las mamás, que son muy, muy viejo.
Y los vampiros tienen papás a con en el parque,
Quién asegurarse de que nunca jamás salir a menos que sea oscuro.
Frankenstein era francamente bien, muy mal entendido.
Los fantasmas son generalmente amable hospitalidad y buena.
Hombres Lobo son solo chicos peludos que realmente necesita una afeitada.
Godzilla era un reptil dulce, yo sé que él no quería decir tomisbehave.
Coro
Uno, dos, tres que usted ve.
Gremlins son sólo de mal humor cuando no puedo encontrar la comida chatarra.
Goolies sólo necesita los dibujos animados para ponerlos en un mejor estado de ánimo.
Big Foot es sólo un niño grande ole, nacido en Sasquachewan.
Es prácticamente un cortito en comparación con el viejo King Kong.
La cosa del pantano es la natación bajo la luna con brillo,
y jugando con su amigo que vino de la laguna oscura.
Lago Ness no se ha quedado atascado en marcha, un
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
