En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Nick Drake y muchos artistas y grupos más
Please beware of them that stare
theyand'll only smile to see you while
your time away
and once youand've seen what they have been
to win the earth just wonand't seem worth
your night or your day
whoand'll hear what i say.
look around you find the ground
is not so far from where you are
but not too wise
for down below they never grow
theyand're always tired and charms are hired
from out of their eyes
never surprise.
Take your time and youand'll be fine
and say a prayer for people there
who live on the floor
and if you see whatand's meant to be
donand't name the day or try to say
it happened before.
Donand't be shy you learn to fly
and see the sun when day is done
if only you see
just what you are beneath a star
that came to stay one rainy day
in autumn for free
yes, be what youand'll be.
please beware of them that stare
theyand'll only smile to see you while
your time away
and once youand've seen what they have been
to win the earth just wonand't seem worth
your night or your day
whoand'll hear what i say.
Open up the broken cup
let goodly sin and sunshine in
yes thatand's today.
and open wide the hymns you hide
you find reknown while people frown
at things that you say
but say what youand'll say
about the farmers and the fun
and the things behind the sun
and the people round your head
who say everythingand's been said
and the movement in your brain
sends you out into the rain.
Por favor, ten cuidado con los que miran
theyand'll única sonrisa que se ve al mismo tiempo
su tiempo libre
y una vez youand've visto lo que han sido
para ganar la tierra sólo wonand't parece vale la pena
la noche o el día
whoand'll escuchar lo que digo.
mire a su alrededor se encuentra el suelo
no está tan lejos de donde usted está
pero no demasiado inteligente
para abajo nunca crecen
theyand're siempre cansado y encantos son contratados
a partir de sus ojos
Nunca sorpresa.
Tómese su tiempo y youand'll bien
y decir una oración por las personas que
que viven en el suelo
y si usted ve whatand está destinado a ser
donand't el nombre del día o tratar de decir
lo que sucedió antes.
Donand't sea tímido que aprender a volar
y ver el sol cuando el día se hace
si sólo se ve
justo lo que están por debajo de una estrella
que llegó para quedarse un día de lluvia
en el otoño de forma gratuita
Sí, se lo youand'll ser.
por favor ten cuidado de los que miran
theyand'll única sonrisa que se ve al mismo tiempo
su tiempo libre
y una vez youand've visto lo que han sido
para ganar la tierra sólo wonand't parece vale la pena
la noche o el día
whoand'll escuchar lo que digo.
Abrir el vaso roto
l
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Nick Drake
Things Behind The Sun
Things Behind The Sun
Please beware of them that stare
theyand'll only smile to see you while
your time away
and once youand've seen what they have been
to win the earth just wonand't seem worth
your night or your day
whoand'll hear what i say.
look around you find the ground
is not so far from where you are
but not too wise
for down below they never grow
theyand're always tired and charms are hired
from out of their eyes
never surprise.
Take your time and youand'll be fine
and say a prayer for people there
who live on the floor
and if you see whatand's meant to be
donand't name the day or try to say
it happened before.
Donand't be shy you learn to fly
and see the sun when day is done
if only you see
just what you are beneath a star
that came to stay one rainy day
in autumn for free
yes, be what youand'll be.
please beware of them that stare
theyand'll only smile to see you while
your time away
and once youand've seen what they have been
to win the earth just wonand't seem worth
your night or your day
whoand'll hear what i say.
Open up the broken cup
let goodly sin and sunshine in
yes thatand's today.
and open wide the hymns you hide
you find reknown while people frown
at things that you say
but say what youand'll say
about the farmers and the fun
and the things behind the sun
and the people round your head
who say everythingand's been said
and the movement in your brain
sends you out into the rain.
Nick Drake
Cosas Behind The Sun
Cosas Behind The Sun
Por favor, ten cuidado con los que miran
theyand'll única sonrisa que se ve al mismo tiempo
su tiempo libre
y una vez youand've visto lo que han sido
para ganar la tierra sólo wonand't parece vale la pena
la noche o el día
whoand'll escuchar lo que digo.
mire a su alrededor se encuentra el suelo
no está tan lejos de donde usted está
pero no demasiado inteligente
para abajo nunca crecen
theyand're siempre cansado y encantos son contratados
a partir de sus ojos
Nunca sorpresa.
Tómese su tiempo y youand'll bien
y decir una oración por las personas que
que viven en el suelo
y si usted ve whatand está destinado a ser
donand't el nombre del día o tratar de decir
lo que sucedió antes.
Donand't sea tímido que aprender a volar
y ver el sol cuando el día se hace
si sólo se ve
justo lo que están por debajo de una estrella
que llegó para quedarse un día de lluvia
en el otoño de forma gratuita
Sí, se lo youand'll ser.
por favor ten cuidado de los que miran
theyand'll única sonrisa que se ve al mismo tiempo
su tiempo libre
y una vez youand've visto lo que han sido
para ganar la tierra sólo wonand't parece vale la pena
la noche o el día
whoand'll escuchar lo que digo.
Abrir el vaso roto
l
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
