En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Nick Drake y muchos artistas y grupos más
I could have been a sailor, could have been a cook
a real live lover, could have been a book.
i could have been a signpost, could have been a clock
as simple as a kettle, steady as a rock.
i could be
here and now
i would be, i should be
but how?
i could have been
one of these things first
i could have been
one of these things first.
I could have been your pillar, could have been your door
i could have stayed beside you, could have stayed for more.
could have been your statue, could have been your friend,
a whole long lifetime could have been the end.
i could be yours so true
i would be, i should be through and through
i could have been
one of these things first
i could have been
one of these things first.
I could have been a whistle, could have been a flute
a real live giver, could have been a boot.
i could have been a signpost, could have been a clock
as simple as a kettle, steady as a rock.
i could be even here
i would be, i should be so near
i could have been
one of these things first
i could have been
one of these things first.
Yo podría haber sido un marinero, podría haber sido un cocinero
un amante de carne y hueso, podría haber sido un libro.
Yo podría haber sido una señal, podría haber sido un reloj
tan simple como un calentador de agua, firme como una roca.
i podría ser
aquí y ahora
me volvería a ser, yo debería ser
pero ¿cómo?
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero.
Yo podría haber sido su pilar, podría haber sido la puerta de su
Me podría haber quedado a su lado, podría haber quedado por más.
podría haber sido tu estatua, podría haber sido su amigo,
una larga vida entera podría haber sido el final.
i podría ser tuyo tan cierto
i sería, que debería ser a través y por medio de
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero.
Yo podría haber sido un silbato, podría haber sido una flauta
al que da carne y hueso, podría haber sido un arranque.
Yo podría haber sido una señal, podría haber sido un reloj
tan simple como un calentador de agua, firme como una roca.
i podría ser incluso en este caso
i sería, que debería estar tan cerca
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Nick Drake
One Of These Things First
One Of These Things First
I could have been a sailor, could have been a cook
a real live lover, could have been a book.
i could have been a signpost, could have been a clock
as simple as a kettle, steady as a rock.
i could be
here and now
i would be, i should be
but how?
i could have been
one of these things first
i could have been
one of these things first.
I could have been your pillar, could have been your door
i could have stayed beside you, could have stayed for more.
could have been your statue, could have been your friend,
a whole long lifetime could have been the end.
i could be yours so true
i would be, i should be through and through
i could have been
one of these things first
i could have been
one of these things first.
I could have been a whistle, could have been a flute
a real live giver, could have been a boot.
i could have been a signpost, could have been a clock
as simple as a kettle, steady as a rock.
i could be even here
i would be, i should be so near
i could have been
one of these things first
i could have been
one of these things first.
Nick Drake
Una de estas cosas primero
Una de estas cosas primero
Yo podría haber sido un marinero, podría haber sido un cocinero
un amante de carne y hueso, podría haber sido un libro.
Yo podría haber sido una señal, podría haber sido un reloj
tan simple como un calentador de agua, firme como una roca.
i podría ser
aquí y ahora
me volvería a ser, yo debería ser
pero ¿cómo?
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero.
Yo podría haber sido su pilar, podría haber sido la puerta de su
Me podría haber quedado a su lado, podría haber quedado por más.
podría haber sido tu estatua, podría haber sido su amigo,
una larga vida entera podría haber sido el final.
i podría ser tuyo tan cierto
i sería, que debería ser a través y por medio de
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero.
Yo podría haber sido un silbato, podría haber sido una flauta
al que da carne y hueso, podría haber sido un arranque.
Yo podría haber sido una señal, podría haber sido un reloj
tan simple como un calentador de agua, firme como una roca.
i podría ser incluso en este caso
i sería, que debería estar tan cerca
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero
Yo podría haber sido
una de estas cosas primero.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
