En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Michel Sardou y muchos artistas y grupos más
Maint'nant coupez tous les projos.Faites-moi une nuit étoilée,Juste un rayon sur mon pianoEt sur le public un bleu voilé.Juste vous et moi pour finirComme nous étions pour commencerEt une petite musique pour vous direQue le spectacle est terminé.Ça fait déjà longtemps qu'on se connaandamp;icirc;tMandamp;ecirc;me si c'est vrai je n'vous parle jamais.Je n'sai's pas faire le premier pasMais vous savez déjà tout ça.Je n'suis pas l'homme de mes chansons, voilà.Et puis je n'suis pas non plus c'que j'écris.Que cela vous déçoive ou non, tant pis.Le seul moment où tout est vrai,Le seul moment où tout est dit,C'est quand le spectacle est fini.Salut, salut,Je suis venu vous dire salutEt puis merci d'andamp;ecirc;tre venus.Une autre année, un autre endroit,Adieu jusqu'à la prochaine fois,Salut.Quant à l'image que l'on donne de moi,Ma gueule mari fidèle et caetera,Ça doit sandamp;ucirc;r'ment vous amuser,Vous savez, mes fidélités.Ma seule histoire d'amour, c'est nousEt mandamp;ecirc;me si on n's'est pas toujours compris,Que cela vous surprenne ou non, tant pis :Les grands moments que nous avonsNe sont pas seul'ment les chansons,C'est quand le spectacle est fini.Salut, salut,Je suis venu vous dire salutEt puis merci d'andamp;ecirc;tre venus,Un clin d'?il entre vous et moi.Bien sandamp;ucirc;r que l'on se reverra.Salut.Vous nous connaissez bien, nous les artistes.On est trop gais un soir, on est trop tristes.Tout l'monde veut naandamp;icirc;tre en matinée.Tout l'monde veut mourir en tournée.Tout l'monde veut finir en beauté.Je viens de vous, je vais vers vous.Ça fait des jours et des années.Le seul moment où je dis nous,C'est lorsque je parle de vous,Quand le spectacle est terminé.Salut, salut,Il est venu vous dire salutEt puis merci d'andamp;ecirc;tre venus.Une autre année, un autre endroit,Adieu jusqu'à la prochaine fois.Salut, salut,Il est venu vous dire salutEt puis merci d'andamp;ecirc;tre venus.Tous les soirs entre chien et loup,Quelqu'un lui manquera : c'est vous.Salut, salut,Il est venu vous dire salut.Tout ça n'peut pas durer toujours.D'autres paroles parl'ront d'amour.D'autres spectacles suivront toujours.Salut, salut,Je suis venu vous dire salutEt puis merci d'andamp;ecirc;tre venus.Une autre année, un autre endroit,Adieu jusqu'à la prochaine fois.Salut.
Corte Maint'nant me projos.Faites todas lienzo noche, apenas un radio en mi pianoEt el público voil.Juste azul a ti ya mí nos finirComme ciones commencerEt por un poco de música para que la youThat termin.a espectáculo djlongtemps se hace vamos a connaandamp; CIRIM; tMandamp; ecirc, aunque es verdad que hablo sayBut primera n'vous n'sai jamais.Je de ¿sabe usted de jtout a.Je no soy un hombre de mis canciones, yo no soy un voil.Et writting no c'que'm. Sea o no que usted también debería hacerlo mal . otout La única vez que es cierto, la única vez que otout dice, esto es cuando el espectáculo es fini.Salut, hola, estoy aquí para decirles y gracias por salutEt andamp; ecirc; venus.Une ser anne otro, otro lugar, Farewell imagen jusqu'la próxima vez Salut.Quant que se da a mí, mi marido fidle boca y así sucesivamente, una sandamp debe; ucirc 'r fun ción, ya sabes, mi única historia de amor fidlits.Ma es nousEt mandamp; ecirc; n's'est mí si no siempre entiende lo que le sorprenda o no, que así sea: el pone de relieve que no estamos canciones avonsNe seul'ment, esto es cuando el espectáculo es fini.Salut, sal
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Michel Sardou
Salut
Salut
Maint'nant coupez tous les projos.Faites-moi une nuit étoilée,Juste un rayon sur mon pianoEt sur le public un bleu voilé.Juste vous et moi pour finirComme nous étions pour commencerEt une petite musique pour vous direQue le spectacle est terminé.Ça fait déjà longtemps qu'on se connaandamp;icirc;tMandamp;ecirc;me si c'est vrai je n'vous parle jamais.Je n'sai's pas faire le premier pasMais vous savez déjà tout ça.Je n'suis pas l'homme de mes chansons, voilà.Et puis je n'suis pas non plus c'que j'écris.Que cela vous déçoive ou non, tant pis.Le seul moment où tout est vrai,Le seul moment où tout est dit,C'est quand le spectacle est fini.Salut, salut,Je suis venu vous dire salutEt puis merci d'andamp;ecirc;tre venus.Une autre année, un autre endroit,Adieu jusqu'à la prochaine fois,Salut.Quant à l'image que l'on donne de moi,Ma gueule mari fidèle et caetera,Ça doit sandamp;ucirc;r'ment vous amuser,Vous savez, mes fidélités.Ma seule histoire d'amour, c'est nousEt mandamp;ecirc;me si on n's'est pas toujours compris,Que cela vous surprenne ou non, tant pis :Les grands moments que nous avonsNe sont pas seul'ment les chansons,C'est quand le spectacle est fini.Salut, salut,Je suis venu vous dire salutEt puis merci d'andamp;ecirc;tre venus,Un clin d'?il entre vous et moi.Bien sandamp;ucirc;r que l'on se reverra.Salut.Vous nous connaissez bien, nous les artistes.On est trop gais un soir, on est trop tristes.Tout l'monde veut naandamp;icirc;tre en matinée.Tout l'monde veut mourir en tournée.Tout l'monde veut finir en beauté.Je viens de vous, je vais vers vous.Ça fait des jours et des années.Le seul moment où je dis nous,C'est lorsque je parle de vous,Quand le spectacle est terminé.Salut, salut,Il est venu vous dire salutEt puis merci d'andamp;ecirc;tre venus.Une autre année, un autre endroit,Adieu jusqu'à la prochaine fois.Salut, salut,Il est venu vous dire salutEt puis merci d'andamp;ecirc;tre venus.Tous les soirs entre chien et loup,Quelqu'un lui manquera : c'est vous.Salut, salut,Il est venu vous dire salut.Tout ça n'peut pas durer toujours.D'autres paroles parl'ront d'amour.D'autres spectacles suivront toujours.Salut, salut,Je suis venu vous dire salutEt puis merci d'andamp;ecirc;tre venus.Une autre année, un autre endroit,Adieu jusqu'à la prochaine fois.Salut.
Michel Sardou
¡Hola
¡Hola
Corte Maint'nant me projos.Faites todas lienzo noche, apenas un radio en mi pianoEt el público voil.Juste azul a ti ya mí nos finirComme ciones commencerEt por un poco de música para que la youThat termin.a espectáculo djlongtemps se hace vamos a connaandamp; CIRIM; tMandamp; ecirc, aunque es verdad que hablo sayBut primera n'vous n'sai jamais.Je de ¿sabe usted de jtout a.Je no soy un hombre de mis canciones, yo no soy un voil.Et writting no c'que'm. Sea o no que usted también debería hacerlo mal . otout La única vez que es cierto, la única vez que otout dice, esto es cuando el espectáculo es fini.Salut, hola, estoy aquí para decirles y gracias por salutEt andamp; ecirc; venus.Une ser anne otro, otro lugar, Farewell imagen jusqu'la próxima vez Salut.Quant que se da a mí, mi marido fidle boca y así sucesivamente, una sandamp debe; ucirc 'r fun ción, ya sabes, mi única historia de amor fidlits.Ma es nousEt mandamp; ecirc; n's'est mí si no siempre entiende lo que le sorprenda o no, que así sea: el pone de relieve que no estamos canciones avonsNe seul'ment, esto es cuando el espectáculo es fini.Salut, sal
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!