En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Maxime Le Forestier y muchos artistas y grupos más
C'était toujours la même
Mais on l'aimait quand même
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
On était malhabiles
Elle était difficile
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
Eléonore attaquait le thème au piano
On trouvait ça tellement beau
Qu'on en arrêtait de jouer pour l'écouter
Elle s'arrêtait brusquement et nous regardait
Du haut de son tabouret
Et disait reprenez mi fa mi fa mi ré
C'était toujours la même
Mais on l'aimait quand même
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
On était malhabiles
Elle était difficile
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
Souviens-toi qu'un violon fut jeté sur le sol
Car c'était toujours le sol
Qui gênait Nicolas quand il était bémol
Quand les voisins commençaient à manifester
C'était l'heure du goûter
Salut Jean-Sébastien et à jeudi prochain
C'était toujours la même
Mais on l'aimait quand même
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
On était malhabiles
Elle était difficile
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
Un jour Eléonore a quitté la maison
En portant le diapason
Depuis ce jour nous n'accordons plus nos violons
L'un après l'autre nous nous sommes dispersés
La fugue seule est restée
Et chaque fois que je l'entends c'est le printemps
C'était toujours la même
Mais on l'aimait quand même
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
On était malhabiles
Elle était difficile
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
C'tait siempre la misma
Pero lo amaba, aun cuando
La fuga del pasado
Jugamos los tres
Un extraño silencio
Era difícil
La fuga del pasado
Jugamos los tres
TEMA Elonore atacó el piano
Había tantas cosas hermosas
Que en arrtait para jugar en la escucha
Ella nos miró y de repente arrtait
Abajo de su taburete
Y dijo que repetir mi Fa Mi Fa Mi RBR>
C'tait siempre la misma
Pero lo amaba, aun cuando
La fuga del pasado
Jugamos los tres
Un extraño silencio
Era difícil
La fuga del pasado
Jugamos los tres
Recuerda que un violín era la tierra jetsur
Debido a que el suelo todavía c'tait
Quién gnait Nicolás en silencio cuando bmol
Cuando los vecinos expresan commenaient
C'tait momento de Goter
Hola Jean-Sebastián y el jueves
C'tait siempre la misma
Pero lo amaba, aun cuando
La fuga del pasado
Jugamos los tres
Un extraño silencio
Era difícil
La fuga del pasado
Jugamos los tres
Un día, un Elonore
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Maxime Le Forestier
La petite fugue
La petite fugue
C'était toujours la même
Mais on l'aimait quand même
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
On était malhabiles
Elle était difficile
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
Eléonore attaquait le thème au piano
On trouvait ça tellement beau
Qu'on en arrêtait de jouer pour l'écouter
Elle s'arrêtait brusquement et nous regardait
Du haut de son tabouret
Et disait reprenez mi fa mi fa mi ré
C'était toujours la même
Mais on l'aimait quand même
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
On était malhabiles
Elle était difficile
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
Souviens-toi qu'un violon fut jeté sur le sol
Car c'était toujours le sol
Qui gênait Nicolas quand il était bémol
Quand les voisins commençaient à manifester
C'était l'heure du goûter
Salut Jean-Sébastien et à jeudi prochain
C'était toujours la même
Mais on l'aimait quand même
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
On était malhabiles
Elle était difficile
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
Un jour Eléonore a quitté la maison
En portant le diapason
Depuis ce jour nous n'accordons plus nos violons
L'un après l'autre nous nous sommes dispersés
La fugue seule est restée
Et chaque fois que je l'entends c'est le printemps
C'était toujours la même
Mais on l'aimait quand même
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
On était malhabiles
Elle était difficile
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
Maxime Le Forestier
La petite FUGUE
La petite FUGUE
C'tait siempre la misma
Pero lo amaba, aun cuando
La fuga del pasado
Jugamos los tres
Un extraño silencio
Era difícil
La fuga del pasado
Jugamos los tres
TEMA Elonore atacó el piano
Había tantas cosas hermosas
Que en arrtait para jugar en la escucha
Ella nos miró y de repente arrtait
Abajo de su taburete
Y dijo que repetir mi Fa Mi Fa Mi RBR>
C'tait siempre la misma
Pero lo amaba, aun cuando
La fuga del pasado
Jugamos los tres
Un extraño silencio
Era difícil
La fuga del pasado
Jugamos los tres
Recuerda que un violín era la tierra jetsur
Debido a que el suelo todavía c'tait
Quién gnait Nicolás en silencio cuando bmol
Cuando los vecinos expresan commenaient
C'tait momento de Goter
Hola Jean-Sebastián y el jueves
C'tait siempre la misma
Pero lo amaba, aun cuando
La fuga del pasado
Jugamos los tres
Un extraño silencio
Era difícil
La fuga del pasado
Jugamos los tres
Un día, un Elonore
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
