En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Maná y muchos artistas y grupos más
Single in the forgetfulness
single with its spirit
Single in the forgetfulness
single with his
spirit
huuuu....
She dismissed her love
it started off in a boat
in the wharf of San Blás
It swore that it would return
and soaked in weeping she it swore
that it would hope
Thousands of moons happened
and it always was in the wharf
hoping
Many afternoons were nested
they were nested in its hair
and in its lips
It wore he himself dress
and in case it returned
one did not go away to mistake
The crabs bit to him
its clothes its sadness
and its illusion
And the time slipped
and their eyes filled to him
of dawns
And with the sea one fell in love
and its body was taken root
in the wharf
Single.. Single in the forgetfulness
Single... single with its spirit
single... with its love the sea
single... in the wharf of San Blás
Its hair whitened
but no boat
to its love it gave back to him
And in the town they said to him
they said the crazy person to him
of the wharf of San Blás
Behind schedule of Abril
they tried it to transfer
to manicomio
Nobody could take it
and of the sea never never
they separated it
Single.. Single in the forgetfulness
Single... single with its spirit
single... with its love the sea
single... in the wharf of San Blás
It remained, remained single, single
It remained, remained
with the sun and the sea
It remained there remained until the aim
it remained there
it remained
in the wharf of San Blás
oh....
single, single it remained
single single
Único en el olvido
sola con su espíritu
Único en el olvido
sola con su
espíritu
huuuu ....
Ella despidió a su amor
partió en un barco
en el muelle de San Bls
Se juró que volvería
y empapada en llanto ella juró
que se esperaría
Miles de lunas que pasó
y siempre estaba en el muelle
con la esperanza
Muchas tardes se anidan
se anida en su pelo
y en sus labios
Llevaba el mismo vestido
y en caso de que regresó
uno no se iba a error
Los cangrejos le mordían
sus ropas de su tristeza
y su ilusión
Y el tiempo se deslizó
y sus ojos se llenaron con él
de los amaneceres
Y con el mar se enamoró
y su cuerpo fue echado raíces
en el muelle
Individual .. Único en el olvido
Individual ... sola con su espíritu
única ... con su amor el mar
única ... en el muelle de San Bls
Su cabello blanco
pero ningún barco
a su amor le dio de nuevo a él
Y en la ciudad le dijeron:
que dijo el loco que le
del muelle de
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Maná
En El Muelle De San Blas (en inglés)
En El Muelle De San Blas (en inglés)
Single in the forgetfulness
single with its spirit
Single in the forgetfulness
single with his
spirit
huuuu....
She dismissed her love
it started off in a boat
in the wharf of San Blás
It swore that it would return
and soaked in weeping she it swore
that it would hope
Thousands of moons happened
and it always was in the wharf
hoping
Many afternoons were nested
they were nested in its hair
and in its lips
It wore he himself dress
and in case it returned
one did not go away to mistake
The crabs bit to him
its clothes its sadness
and its illusion
And the time slipped
and their eyes filled to him
of dawns
And with the sea one fell in love
and its body was taken root
in the wharf
Single.. Single in the forgetfulness
Single... single with its spirit
single... with its love the sea
single... in the wharf of San Blás
Its hair whitened
but no boat
to its love it gave back to him
And in the town they said to him
they said the crazy person to him
of the wharf of San Blás
Behind schedule of Abril
they tried it to transfer
to manicomio
Nobody could take it
and of the sea never never
they separated it
Single.. Single in the forgetfulness
Single... single with its spirit
single... with its love the sea
single... in the wharf of San Blás
It remained, remained single, single
It remained, remained
with the sun and the sea
It remained there remained until the aim
it remained there
it remained
in the wharf of San Blás
oh....
single, single it remained
single single
Maná
En El Muelle De San Blas (en ingl?s)
En El Muelle De San Blas (en ingl?s)
Único en el olvido
sola con su espíritu
Único en el olvido
sola con su
espíritu
huuuu ....
Ella despidió a su amor
partió en un barco
en el muelle de San Bls
Se juró que volvería
y empapada en llanto ella juró
que se esperaría
Miles de lunas que pasó
y siempre estaba en el muelle
con la esperanza
Muchas tardes se anidan
se anida en su pelo
y en sus labios
Llevaba el mismo vestido
y en caso de que regresó
uno no se iba a error
Los cangrejos le mordían
sus ropas de su tristeza
y su ilusión
Y el tiempo se deslizó
y sus ojos se llenaron con él
de los amaneceres
Y con el mar se enamoró
y su cuerpo fue echado raíces
en el muelle
Individual .. Único en el olvido
Individual ... sola con su espíritu
única ... con su amor el mar
única ... en el muelle de San Bls
Su cabello blanco
pero ningún barco
a su amor le dio de nuevo a él
Y en la ciudad le dijeron:
que dijo el loco que le
del muelle de
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
