En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Julio Iglesias y muchos artistas y grupos más
by Paroles et Musique: J.Iglésias, M.de la Calva, R.Arcusa, M.Jourdan 1979 Titre original: 'Pobre diablo'
Vous les femmes, vous le charmeVos sourires nous attirent nous désarmentVous les anges, adorablesEt nous sommes nous les hommes pauvres diablesAvec des milliers de roses on vous entoureOn vous aime et sans le dire on vous le prouveOn se croit très forts on pense vous connaîtreOn vous dit toujours, vous répondez peut-êtreVous les femmes, vous mon drameVous si douces, vous la source de nos larmesPauvres diables, que nous sommesVulnérables, misérables, nous les hommesPauvres diables, pauvres diables ....Dès qu'un autre vous sourit on a tendanceA jouer plus ou moins bien l'indifférenceOn fait tout pour se calmer puis on éclateOn est fous de jalousie et ça vous flatteVous les femmes vous le charmeVos sourires nous attirent nous désarmentPauvres diables que nous sommesVulnérables, misérables, nous les hommesPauvres diables, Pauvres diables, Pauvres diables
Palabras y música por: J.Iglsias, M.de la Calva, R.Arcusa, M.Jourdan 1979 Título original: 'Pobre Diablo'
Ustedes, las mujeres, que charmeVos sonrisas nos atraen tus ángeles dsarmentVous, estamos adorablesEt los pobrecitos hombres diablesAvec miles de rosas que entoureOn y el amor sin informarle de la prouveOn trs siente fuerte que creo connatreOn que siempre te dice, es posible que las mujeres rpondez treVous, si drameVous mi dulce, que la fuente de nuestros demonios larmesPauvres, nosotros, los sommesVulnrables misrables, que hommesPauvres diablos, pobres diablos Ds otra .... que sonrió fue tendanceA jugar más o menos el indiffrenceOn haciendo todo para calmar a continuación clateOn está loco de celos y que las mujeres que flatteVous charmeVos sonrisas atraer a nosotros, nosotros, los demonios dsarmentPauvres sommesVulnrables y misrables, que hommesPauvres Diablos, diablos pobres, pobres diablos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Julio Iglesias
Pauvres diables
Pauvres diables
by Paroles et Musique: J.Iglésias, M.de la Calva, R.Arcusa, M.Jourdan 1979 Titre original: 'Pobre diablo'
Vous les femmes, vous le charmeVos sourires nous attirent nous désarmentVous les anges, adorablesEt nous sommes nous les hommes pauvres diablesAvec des milliers de roses on vous entoureOn vous aime et sans le dire on vous le prouveOn se croit très forts on pense vous connaîtreOn vous dit toujours, vous répondez peut-êtreVous les femmes, vous mon drameVous si douces, vous la source de nos larmesPauvres diables, que nous sommesVulnérables, misérables, nous les hommesPauvres diables, pauvres diables ....Dès qu'un autre vous sourit on a tendanceA jouer plus ou moins bien l'indifférenceOn fait tout pour se calmer puis on éclateOn est fous de jalousie et ça vous flatteVous les femmes vous le charmeVos sourires nous attirent nous désarmentPauvres diables que nous sommesVulnérables, misérables, nous les hommesPauvres diables, Pauvres diables, Pauvres diables
Julio Iglesias
Pobres diablos
Pobres diablos
Palabras y música por: J.Iglsias, M.de la Calva, R.Arcusa, M.Jourdan 1979 Título original: 'Pobre Diablo'
Ustedes, las mujeres, que charmeVos sonrisas nos atraen tus ángeles dsarmentVous, estamos adorablesEt los pobrecitos hombres diablesAvec miles de rosas que entoureOn y el amor sin informarle de la prouveOn trs siente fuerte que creo connatreOn que siempre te dice, es posible que las mujeres rpondez treVous, si drameVous mi dulce, que la fuente de nuestros demonios larmesPauvres, nosotros, los sommesVulnrables misrables, que hommesPauvres diablos, pobres diablos Ds otra .... que sonrió fue tendanceA jugar más o menos el indiffrenceOn haciendo todo para calmar a continuación clateOn está loco de celos y que las mujeres que flatteVous charmeVos sonrisas atraer a nosotros, nosotros, los demonios dsarmentPauvres sommesVulnrables y misrables, que hommesPauvres Diablos, diablos pobres, pobres diablos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
