En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Cradle of Filth y muchos artistas y grupos más
Through acrid clouds of summer flies
the garden swells with a thousand more wise
forever flung to celestial dreams
clawing at the grave of the dead nazarene
I watch the storm approaching
the darkness calls my name
the trees are growing restless
they feel the season change
their fruit has putrified
forbidden once and bound to die
the thread of life lies severed
on the brink of paradise
Grinning winds of hate unfurled
dash towers tall that grip the sun
talons stretch her veil
reclamation, our time has come...
Autumn spreads its golden wings
and lays the path for those unseen
a tangled web of evil spun at last...
winter spawn from barren thighs
to readdress, to slay the blind
and throw the reins untethered to the skies
They pray to the full moon rising
diana moving with such infinite grace
wrapped alone in a blanket of nightfall
how many secrets can they read by your face?
Will they know of majesty
of beauty held in dream-dead sleep
and scarlet seas that bleed the frozen shores?
will their andquot;godandquot; of bridled love
assuage our rule from planes above
or shrink in fear from chaos roused for war?
War!
Wrest askew the nails
that have held you, lurking deep
september prayers are waning
burn the shrines of fettered sheep
spearhead the insurrection
of a world that seeks no end
andquot;we are what we are, what we shall be, again...andquot;
Appear; draped in terror
to the comfort of your kin
stain the milky sunset red
and let the other in...
Summerand's dying...
A través de nubes de moscas acre verano
el jardín se hincha con un más sabio mil
siempre arrojó a los sueños celestes
arañando la tumba de los muertos Nazareno
Puedo ver la tormenta que se avecina
la oscuridad llama por mi nombre
los árboles son cada vez más inquietos
sienten que el cambio de temporada
su fruto ha putrefacta
prohibido una vez y condenado a morir
el hilo de la vida está roto
al borde del paraíso
Vientos de odio desplegó una sonrisa
tablero torres altas que agarre el sol
garras estirar su velo
recuperación, ha llegado nuestra hora ...
Otoño despliega sus alas de oro
y establece el camino para los invisibles
una maraña de malas giró al fin ...
invierno generan a partir de los muslos estéril
reorientar, para matar a los ciegos
y tirar de las riendas sin ataduras a los cielos
Rezan a la luna llena que se levanta
diana se mueve con gracia tan infinita
envuelto sólo en una manta de la noche
cuántos secretos pueden leer por la cara?
¿Sabrán de la majestad
de belleza celebrado en sueños muertos de sueño
y el mar escarlata que sangran las orillas congeladas?
la voluntad de su andquot; godandquot; de embridado amor
mitigar nuestra regla de los aviones por encima de
o
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Cradle of Filth
Summer Dying Fast
Summer Dying Fast
Through acrid clouds of summer flies
the garden swells with a thousand more wise
forever flung to celestial dreams
clawing at the grave of the dead nazarene
I watch the storm approaching
the darkness calls my name
the trees are growing restless
they feel the season change
their fruit has putrified
forbidden once and bound to die
the thread of life lies severed
on the brink of paradise
Grinning winds of hate unfurled
dash towers tall that grip the sun
talons stretch her veil
reclamation, our time has come...
Autumn spreads its golden wings
and lays the path for those unseen
a tangled web of evil spun at last...
winter spawn from barren thighs
to readdress, to slay the blind
and throw the reins untethered to the skies
They pray to the full moon rising
diana moving with such infinite grace
wrapped alone in a blanket of nightfall
how many secrets can they read by your face?
Will they know of majesty
of beauty held in dream-dead sleep
and scarlet seas that bleed the frozen shores?
will their andquot;godandquot; of bridled love
assuage our rule from planes above
or shrink in fear from chaos roused for war?
War!
Wrest askew the nails
that have held you, lurking deep
september prayers are waning
burn the shrines of fettered sheep
spearhead the insurrection
of a world that seeks no end
andquot;we are what we are, what we shall be, again...andquot;
Appear; draped in terror
to the comfort of your kin
stain the milky sunset red
and let the other in...
Summerand's dying...
Cradle of Filth
Summer Dying rápido
Summer Dying rápido
A través de nubes de moscas acre verano
el jardín se hincha con un más sabio mil
siempre arrojó a los sueños celestes
arañando la tumba de los muertos Nazareno
Puedo ver la tormenta que se avecina
la oscuridad llama por mi nombre
los árboles son cada vez más inquietos
sienten que el cambio de temporada
su fruto ha putrefacta
prohibido una vez y condenado a morir
el hilo de la vida está roto
al borde del paraíso
Vientos de odio desplegó una sonrisa
tablero torres altas que agarre el sol
garras estirar su velo
recuperación, ha llegado nuestra hora ...
Otoño despliega sus alas de oro
y establece el camino para los invisibles
una maraña de malas giró al fin ...
invierno generan a partir de los muslos estéril
reorientar, para matar a los ciegos
y tirar de las riendas sin ataduras a los cielos
Rezan a la luna llena que se levanta
diana se mueve con gracia tan infinita
envuelto sólo en una manta de la noche
cuántos secretos pueden leer por la cara?
¿Sabrán de la majestad
de belleza celebrado en sueños muertos de sueño
y el mar escarlata que sangran las orillas congeladas?
la voluntad de su andquot; godandquot; de embridado amor
mitigar nuestra regla de los aviones por encima de
o
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
