En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Cradle of Filth y muchos artistas y grupos más
Spells lay daggers before me
passion speaks in grue vehement stabs
trance my eyes, fix my focus to pain
the tumour grows until the enemy is slain
(gut the church)
Slightless storm
knee-deep in hate i seeth
my purpose here has woken to breath
total war on the brethren of men
millions regardless
dying by my hand
A black age of fire
brief in its vicious eloquence
removing the dross
love will arise from the ashes of your loss
Then and only then
will the pleasure of eden be mine
and the sinews of life itself will be tied
in the very veins of my bloodline
And their tears taste like wine...
I will rule as a king
and the goddess will sit as my guiding queen
in the glory of the earth our crowns are studded
with the jewels of blasphemy
The blood is the life!
I seek to evoke a new order in man
a flood of compulsion to resurrect khem
the lion is vexed to uproot and descend
chaos my steed in the thick, clinging dust
tempering weapons of criminal lust
i hold sway from the east to fulfill prophecies
thinning the cause as fresh cells to disease
The blood is the life!
Even the moon will not lend thee her light
the darkness serves will to snuff out human life
that i might reclaim the world as my right
I kill without scruple or silent regret
in haunts of the sinister lunar aspect
for i am the pleasure that comes from your pain
tiny red miracles falling like...rain
The incessant pall of death surrounds me
but this is not the part of me that wishes to breed
there will be no dread thereafter
the mysteries i reveal unto thee
I stir the hearts of the wisest
by the fools i will always be feared
my kingdom feeds off their slaughter...
A crescendo of passion bleeding...
on the pale reflection of dawn
Devour the sun
andquot;the great man of his time
is he who expresses
the will of his time;
who tells his time what it wills;
and who carries it outandquot;
[hegel]
Hechizos ponen puñales delante de mí
pasión habla de puñaladas vehementes grue
trance mis ojos, fijar mi atención al dolor
el tumor crece hasta que muere el enemigo
(Destripar la iglesia)
Tormenta Slightless
hasta las rodillas en odio i ve
mi propósito aquí ha despertado a la respiración
la guerra total a los hermanos de los hombres
millones independientemente
morir por mi mano
Una edad de negro de fuego
breve en su elocuencia vicioso
la eliminación de la escoria
amor surgirá de las cenizas de su pérdida
Entonces y sólo entonces
tendrá el placer de eden ser mía
y el nervio de la vida misma se vincularán
en las mismas venas de mi línea de sangre
Y sus lágrimas sabor como el vino ...
Voy a gobernar como un rey
y la diosa se sentará como mi reina rector
en la gloria de la tierra están llenos de nuestras coronas
con las joyas de la blasfemia
La sangre es la vida!
Trato de evocar un nuevo orden en el hombre
una inundación de compulsión para resucitar khem
el león está en amargura, para arrancar y descender
el caos de mi corcel en el grueso, el polvo adherido
armas temple de penal lujuria
i dominan desde el este para cumplir profecías
adelgazamiento de la causa como células frescas a la enfermedad
La sangre es la vida!
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Cradle of Filth
A crescendo of passion bleeding
A crescendo of passion bleeding
Spells lay daggers before me
passion speaks in grue vehement stabs
trance my eyes, fix my focus to pain
the tumour grows until the enemy is slain
(gut the church)
Slightless storm
knee-deep in hate i seeth
my purpose here has woken to breath
total war on the brethren of men
millions regardless
dying by my hand
A black age of fire
brief in its vicious eloquence
removing the dross
love will arise from the ashes of your loss
Then and only then
will the pleasure of eden be mine
and the sinews of life itself will be tied
in the very veins of my bloodline
And their tears taste like wine...
I will rule as a king
and the goddess will sit as my guiding queen
in the glory of the earth our crowns are studded
with the jewels of blasphemy
The blood is the life!
I seek to evoke a new order in man
a flood of compulsion to resurrect khem
the lion is vexed to uproot and descend
chaos my steed in the thick, clinging dust
tempering weapons of criminal lust
i hold sway from the east to fulfill prophecies
thinning the cause as fresh cells to disease
The blood is the life!
Even the moon will not lend thee her light
the darkness serves will to snuff out human life
that i might reclaim the world as my right
I kill without scruple or silent regret
in haunts of the sinister lunar aspect
for i am the pleasure that comes from your pain
tiny red miracles falling like...rain
The incessant pall of death surrounds me
but this is not the part of me that wishes to breed
there will be no dread thereafter
the mysteries i reveal unto thee
I stir the hearts of the wisest
by the fools i will always be feared
my kingdom feeds off their slaughter...
A crescendo of passion bleeding...
on the pale reflection of dawn
Devour the sun
andquot;the great man of his time
is he who expresses
the will of his time;
who tells his time what it wills;
and who carries it outandquot;
[hegel]
Cradle of Filth
Un crescendo de sangrado pasión
Un crescendo de sangrado pasión
Hechizos ponen puñales delante de mí
pasión habla de puñaladas vehementes grue
trance mis ojos, fijar mi atención al dolor
el tumor crece hasta que muere el enemigo
(Destripar la iglesia)
Tormenta Slightless
hasta las rodillas en odio i ve
mi propósito aquí ha despertado a la respiración
la guerra total a los hermanos de los hombres
millones independientemente
morir por mi mano
Una edad de negro de fuego
breve en su elocuencia vicioso
la eliminación de la escoria
amor surgirá de las cenizas de su pérdida
Entonces y sólo entonces
tendrá el placer de eden ser mía
y el nervio de la vida misma se vincularán
en las mismas venas de mi línea de sangre
Y sus lágrimas sabor como el vino ...
Voy a gobernar como un rey
y la diosa se sentará como mi reina rector
en la gloria de la tierra están llenos de nuestras coronas
con las joyas de la blasfemia
La sangre es la vida!
Trato de evocar un nuevo orden en el hombre
una inundación de compulsión para resucitar khem
el león está en amargura, para arrancar y descender
el caos de mi corcel en el grueso, el polvo adherido
armas temple de penal lujuria
i dominan desde el este para cumplir profecías
adelgazamiento de la causa como células frescas a la enfermedad
La sangre es la vida!
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
