En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Monty Python y muchos artistas y grupos más
O Lord please don't burn us,
don't gril or toast your flock.
Don't put us on the barbecue,
or simmer us in stock.
Don't braise or bake or boil us
or stir fry us in a wok.
Oh please don't lightly poach us
or bast us with hot fat.
Don't fricassee or roast us
or boil us in a vat,
and please don't stick thy servant Lord
in a Rotissomat.
Amen
O por favor, Señor, no nos quema,
no gril o una tostada de su rebaño.
No nos puso en la parrilla,
o nos cocine a fuego lento en la acción.
No cocer a fuego lento o al horno o hervir con nosotros
o salteado con nosotros en un wok.
Oh por favor, no a la ligera nos escalfar
o del líber nosotros con grasa caliente.
No fricasé o un asado con nosotros
o nos hervir en un recipiente,
y por favor no se pegan a tu siervo Señor
en un Rotissomat.
Amén
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Monty Python
Oh Lord Please Don't Burn Us
Oh Lord Please Don't Burn Us
O Lord please don't burn us,
don't gril or toast your flock.
Don't put us on the barbecue,
or simmer us in stock.
Don't braise or bake or boil us
or stir fry us in a wok.
Oh please don't lightly poach us
or bast us with hot fat.
Don't fricassee or roast us
or boil us in a vat,
and please don't stick thy servant Lord
in a Rotissomat.
Amen
Monty Python
Oh Señor, por favor no nos Grabar
Oh Señor, por favor no nos Grabar
O por favor, Señor, no nos quema,
no gril o una tostada de su rebaño.
No nos puso en la parrilla,
o nos cocine a fuego lento en la acción.
No cocer a fuego lento o al horno o hervir con nosotros
o salteado con nosotros en un wok.
Oh por favor, no a la ligera nos escalfar
o del líber nosotros con grasa caliente.
No fricasé o un asado con nosotros
o nos hervir en un recipiente,
y por favor no se pegan a tu siervo Señor
en un Rotissomat.
Amén
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
