En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Monty Python y muchos artistas y grupos más
Just remember that youand're standing on a planet thatand's evolving
and revolving at nine hundred miles an hour,
thatand's orbiting at nineteen miles a second, so itand's reckoned,
a sun that is the source of all our power.
the sun and you and me and all the stars that we can see
are moving at a million miles a day
in an outer spiral arm, at forty thousand miles an hour,
of the galaxy we call the and'milky wayand'.
our galaxy itself contains a hundred billion stars.
itand's a hundred thousand light years side to side.
it bulges in the middle, sixteen thousand light years thick,
but out by us, itand's just three thousand light years wide.
weand're thirty thousand light years from galactic central point.
we go and'round every two hundred million years,
and our galaxy is only one of millions of billions
in this amazing and expanding universe.
The universe itself keeps on expanding and expanding
in all of the directions it can whizz
as fast as it can go, at the speed of light, you know,
twelve million miles a minute, and thatand's the fastest speed there is.
so remember, when youand're feeling very small and insecure,
how amazingly unlikely is your birth,
and pray that thereand's intelligent life somewhere up in space,
and'cause thereand's bugger all down here on earth.
Sólo recuerde que de pie en un planeta youand're thatand la evolución
y que gira a 900 millas por hora,
órbita de thatand a los diecinueve kilómetros por segundo, por lo que itand de contado,
un sol que es la fuente de todo nuestro poder.
el sol y tú y yo y todas las estrellas que podemos ver
se mueven a un millón de millas por día
en un brazo espiral exterior, a los cuarenta mil kilómetros por hora,
de la galaxia que llamamos la Wayand and'milky.
nuestra propia galaxia contiene cien mil millones de estrellas.
cientos de miles de años itand lado de la luz al otro.
que sobresale en el medio, dieciséis mil años luz de espesor,
pero por nosotros, itand de apenas tres mil años luz de ancho.
weand're treinta mil años luz desde el punto central de la galaxia.
vamos and'round cada doscientos millones de años,
y nuestra galaxia es sólo una de millones de miles de millones
en este universo sorprendente y en expansión.
El mismo universo sigue expandiéndose y expandiéndose
en todas las direcciones que puede viajar
tan rápido como se pueda, a la velocidad de la luz, ya sabes,
doce millones millas por minuto, y thatand es la velocidad más rápida que existe.
Así que recuerde, cuando youand're sensación
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Monty Python
Galaxy song
Galaxy song
Just remember that youand're standing on a planet thatand's evolving
and revolving at nine hundred miles an hour,
thatand's orbiting at nineteen miles a second, so itand's reckoned,
a sun that is the source of all our power.
the sun and you and me and all the stars that we can see
are moving at a million miles a day
in an outer spiral arm, at forty thousand miles an hour,
of the galaxy we call the and'milky wayand'.
our galaxy itself contains a hundred billion stars.
itand's a hundred thousand light years side to side.
it bulges in the middle, sixteen thousand light years thick,
but out by us, itand's just three thousand light years wide.
weand're thirty thousand light years from galactic central point.
we go and'round every two hundred million years,
and our galaxy is only one of millions of billions
in this amazing and expanding universe.
The universe itself keeps on expanding and expanding
in all of the directions it can whizz
as fast as it can go, at the speed of light, you know,
twelve million miles a minute, and thatand's the fastest speed there is.
so remember, when youand're feeling very small and insecure,
how amazingly unlikely is your birth,
and pray that thereand's intelligent life somewhere up in space,
and'cause thereand's bugger all down here on earth.
Monty Python
Galaxy canción
Galaxy canción
Sólo recuerde que de pie en un planeta youand're thatand la evolución
y que gira a 900 millas por hora,
órbita de thatand a los diecinueve kilómetros por segundo, por lo que itand de contado,
un sol que es la fuente de todo nuestro poder.
el sol y tú y yo y todas las estrellas que podemos ver
se mueven a un millón de millas por día
en un brazo espiral exterior, a los cuarenta mil kilómetros por hora,
de la galaxia que llamamos la Wayand and'milky.
nuestra propia galaxia contiene cien mil millones de estrellas.
cientos de miles de años itand lado de la luz al otro.
que sobresale en el medio, dieciséis mil años luz de espesor,
pero por nosotros, itand de apenas tres mil años luz de ancho.
weand're treinta mil años luz desde el punto central de la galaxia.
vamos and'round cada doscientos millones de años,
y nuestra galaxia es sólo una de millones de miles de millones
en este universo sorprendente y en expansión.
El mismo universo sigue expandiéndose y expandiéndose
en todas las direcciones que puede viajar
tan rápido como se pueda, a la velocidad de la luz, ya sabes,
doce millones millas por minuto, y thatand es la velocidad más rápida que existe.
Así que recuerde, cuando youand're sensación
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
