Letra 'Lágrima' de 'Amália Rodrigues' traducida al español

Cheia de penas me deito
E com mais penas me levanto
Já me ficou no meu peito
O jeito de te querer tanto

Tenho por meu desespero
Dentro de mim o castigo
Eu digo que nao te quero
E de noite sonho contigo

Se considero que um dia hei-de morrer
No desespero que tenho de te nao ver
Estendo o meu xaile no chao
E deixo-me adormecer

Se eu soubesse que morrendo
Tu me havias de chorar
Por uma lágrima tua
Que alegria me deixaria mata

Muchas plumas acuestan
Y con más plumas levantarse
Jme estaba en mi pecho
La forma en que desea, ya sea

Tengo para mi desesperación
Mí el castigo interior
Yo digo que no te quiero
Y por la noche sueño contigo

Si pienso que algún día moriré
En la desesperación que tengo que no ve
Extiendo mi chal en el suelo
Y déjame dormir

Si supiera morir
Tú me has de llorar
Por su desgarro
Qué alegría me mataría

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!