Letra 'Body shock' de 'Vargas blues band' traducida al español

turning on my t.v.
zapping all around
world is uneasy
bad news, stormy clouds
ev'rything i believe in
gone upside down
so disillusioned
all my hopes being drowned

what happened to our freedom
women's rights are denied
abuse of our children
tell ourselves it's a lie
got troubles there in europe
got 'em here in the states
all over the world
there is too much hate
i'm in body shock
body shock
body shock
body shock

got nowhere to go to
not safe in my home
seek some kind of refuge
afraid to be alone
killer on the internet
learn how to make a bomb
violence, propaganda
turn it off and so long
i'm in body shock
body shock
body shock
body shock

it's all insane
greed for sale
the world's aflame
where did we fail
it's all gone wrong
can't you see
one sad song
left for you and me
i'm in body shock
body shock
body shock
body shock.

encender mi televisor
zapping todo
mundo está inquieto
malas noticias, las nubes tormentosas
ev'rything creo en
ido al revés
tan desilusionado
todas mis esperanzas se ahogó

lo que le pasó a nuestra libertad
derechos de las mujeres se les niega
abuso de nuestros niños
nos decimos que es una mentira
Tiene problemas allá en Europa
Got 'Em aquí en los estados
por todo el mundo
hay demasiado odio
Estoy en estado de shock cuerpo
cuerpo del amortiguador
cuerpo del amortiguador
cuerpo del amortiguador

tiene a dónde ir a
no es seguro en mi casa
buscar algún tipo de refugio
miedo de estar sola
asesino en Internet
aprender cómo hacer una bomba
la violencia, la propaganda
apáguelo y largo, así
Estoy en estado de shock cuerpo
cuerpo del amortiguador
cuerpo del amortiguador
cuerpo del amortiguador

todo es una locura
codicia a la venta
la del mundo en llamas
donde no logramos
que todo ha salido mal
no puede usted ver
una canción triste
queda para usted y para mí
Estoy en estado de shock cuerpo
cuerpo del amortiguador
cuerpo del amortiguador
cuerpo del amortiguador.

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!