En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Vanessa Carlton y muchos artistas y grupos más
Mmmmmmmmm
We scream and shout and try to make it last
Though it didn't work out,
I don't love you any less
My lover or friend,
I wont ever tell
Our secrets safe
An unspoken citadel
And in these broken times, well,
It's so easy to forget
So I sing to remind
Upon my shoulder you can rest
Cause I'll always give you my best
A sidewalk's path leads me to you
Though we don't look back,
We hold on to a truth
And in these broken times
I promise I will not forget
Though you're not mine
Upon your shoulder I can rest
Cause you always give me your best
Like a promise kept
It's like you never left
It's like you never left
And though it's been so long,
I can't ever seem to forget
All it takes is a song
And I could swear I hear your steps
Down the hall echoes a past
Thatleaves an ache,
It's never left
Cause I gave you my best
It's like you never left
It's like you never left
We scream and shout and try to make it last
Mmmmmmmmm
Nos gritar y gritar y tratar de hacer que dure
A pesar de que no fue así,
Yo no te ame menos
Mi amante o un amigo,
Yo siempre solía decir
Nuestros secretos seguros
Un tácito ciudadela
Y en estos tiempos rotos, bueno,
Es tan fácil olvidar
Por eso canto para recordar
A mi hombro puede estar
Porque yo siempre voy a dar lo mejor de mí
Una acera del camino me lleva a ti
A pesar de que no miren hacia atrás,
Nos aferramos a una verdad
Y en estos tiempos rotos
Te prometo que no olvidaré
A pesar de que no es el mío
Sobre su hombro puedo descansar
Porque siempre me dan su mejor
Como una promesa cumplida
Es como si nunca se fue
Es como si nunca se fue
Y aunque ha pasado mucho tiempo,
Nunca podré parecen olvidar
Todo lo que toma es una canción
Y podría jurar que oigo tus pasos
Al final del pasillo se hace eco de un pasado
Thatleaves un dolor,
Nunca ha dejado
Porque yo te di lo mejor de mí
Es como si nunca se fue
Es como si nunca se fue
Nos gritar y gritar y tratar de hacer que dure
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Vanessa Carlton
My best
My best
Mmmmmmmmm
We scream and shout and try to make it last
Though it didn't work out,
I don't love you any less
My lover or friend,
I wont ever tell
Our secrets safe
An unspoken citadel
And in these broken times, well,
It's so easy to forget
So I sing to remind
Upon my shoulder you can rest
Cause I'll always give you my best
A sidewalk's path leads me to you
Though we don't look back,
We hold on to a truth
And in these broken times
I promise I will not forget
Though you're not mine
Upon your shoulder I can rest
Cause you always give me your best
Like a promise kept
It's like you never left
It's like you never left
And though it's been so long,
I can't ever seem to forget
All it takes is a song
And I could swear I hear your steps
Down the hall echoes a past
Thatleaves an ache,
It's never left
Cause I gave you my best
It's like you never left
It's like you never left
We scream and shout and try to make it last
Vanessa Carlton
Mis mejores
Mis mejores
Mmmmmmmmm
Nos gritar y gritar y tratar de hacer que dure
A pesar de que no fue así,
Yo no te ame menos
Mi amante o un amigo,
Yo siempre solía decir
Nuestros secretos seguros
Un tácito ciudadela
Y en estos tiempos rotos, bueno,
Es tan fácil olvidar
Por eso canto para recordar
A mi hombro puede estar
Porque yo siempre voy a dar lo mejor de mí
Una acera del camino me lleva a ti
A pesar de que no miren hacia atrás,
Nos aferramos a una verdad
Y en estos tiempos rotos
Te prometo que no olvidaré
A pesar de que no es el mío
Sobre su hombro puedo descansar
Porque siempre me dan su mejor
Como una promesa cumplida
Es como si nunca se fue
Es como si nunca se fue
Y aunque ha pasado mucho tiempo,
Nunca podré parecen olvidar
Todo lo que toma es una canción
Y podría jurar que oigo tus pasos
Al final del pasillo se hace eco de un pasado
Thatleaves un dolor,
Nunca ha dejado
Porque yo te di lo mejor de mí
Es como si nunca se fue
Es como si nunca se fue
Nos gritar y gritar y tratar de hacer que dure
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
