En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Train y muchos artistas y grupos más
I hopelessly,
helplessly,
wonder why.
everything gotta change around me.
iand'd tell it to your face,
but you lost your face along the way.
and iand'd say it on the phone,
if i thought you were alone.
why do things have to change?
but, you donand't need my pictures on your wall.
you say you need no one.
and you donand't need my secret midnight call.
i guess you need no one.
Is anybody waiting at home for you?
cause, itand's time that will tell if itand's heaven,
if itand's hell,
or if itand's anybody waiting at home for you.
cause, itand's time that will tell this tale.
youand're in and out,
up and down.
wonder if youand're lost or found.
but, i got my hands on you.
are you strong enough to tow the line?
are you gonna make me yours?
or do i make you mine?
iand'm in and out,
iand'm up and down.
wonder if iand'm lost or found?
but i need your hands on me now.
but, you donand't need my pictures on your wall.
you say you need no one.
and you donand't need my secret midnight call.
i guess you need no one.
Is anybody waiting at home for you?
cause, itand's time that will tell if itand's heaven,
if itand's hell,
or if itand's anybody waiting at home for you.
cause, itand's time that will tell this tale.
i hopelessly,
(anybody waiting at home?)
so helplessly, wonder why...
(cause itand's time that will tell if itand's heaven, if itand's hell.)
everything gotta change.
(anybody waiting at home?)
Yo desesperadamente,
sin poder hacer nada,
se preguntan por qué.
todo lo que tengo que cambiar a mi alrededor.
iand'd decírselo a la cara,
pero ha perdido la cara en el camino.
iand'd y lo digo por teléfono,
si yo creía que estaban solos.
¿por qué las cosas tienen que cambiar?
pero, ya donand't necesidad de mis fotos en la pared.
usted dice que no necesito a nadie.
y donand't necesidad de llamar a la medianoche mi secreto.
Supongo que no necesito a nadie.
¿Hay alguien esperando en casa para usted?
causa, el tiempo itand que dirá si itand es el cielo,
si el infierno es itand,
o si alguien itand está esperando en casa para usted.
causa, el tiempo itand que contará esta historia.
youand're de entrada y salida,
arriba y abajo.
pregunto si youand're perdido o encontrado.
Pero, yo puse mis manos sobre ti.
son lo suficientemente fuerte como para arrastrar la línea?
Qué vas a hacerme tuyo?
o tengo que hacer la mía?
iand'm de entrada y salida,
iand'm arriba y hacia abajo.
pregunto si iand'm perdido o encontrado?
pero necesito tus manos sobre mí ahora.
pero, ya donand't necesidad de mis fotos en la pared.
usted dice que no necesito a nadie.
y donand't necesidad de llamar a la medianoche mi secreto.
Supongo que no necesito a nadie.
¿Hay alguien waiti
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Train
Hopeless
Hopeless
I hopelessly,
helplessly,
wonder why.
everything gotta change around me.
iand'd tell it to your face,
but you lost your face along the way.
and iand'd say it on the phone,
if i thought you were alone.
why do things have to change?
but, you donand't need my pictures on your wall.
you say you need no one.
and you donand't need my secret midnight call.
i guess you need no one.
Is anybody waiting at home for you?
cause, itand's time that will tell if itand's heaven,
if itand's hell,
or if itand's anybody waiting at home for you.
cause, itand's time that will tell this tale.
youand're in and out,
up and down.
wonder if youand're lost or found.
but, i got my hands on you.
are you strong enough to tow the line?
are you gonna make me yours?
or do i make you mine?
iand'm in and out,
iand'm up and down.
wonder if iand'm lost or found?
but i need your hands on me now.
but, you donand't need my pictures on your wall.
you say you need no one.
and you donand't need my secret midnight call.
i guess you need no one.
Is anybody waiting at home for you?
cause, itand's time that will tell if itand's heaven,
if itand's hell,
or if itand's anybody waiting at home for you.
cause, itand's time that will tell this tale.
i hopelessly,
(anybody waiting at home?)
so helplessly, wonder why...
(cause itand's time that will tell if itand's heaven, if itand's hell.)
everything gotta change.
(anybody waiting at home?)
Train
Sin esperanza
Sin esperanza
Yo desesperadamente,
sin poder hacer nada,
se preguntan por qué.
todo lo que tengo que cambiar a mi alrededor.
iand'd decírselo a la cara,
pero ha perdido la cara en el camino.
iand'd y lo digo por teléfono,
si yo creía que estaban solos.
¿por qué las cosas tienen que cambiar?
pero, ya donand't necesidad de mis fotos en la pared.
usted dice que no necesito a nadie.
y donand't necesidad de llamar a la medianoche mi secreto.
Supongo que no necesito a nadie.
¿Hay alguien esperando en casa para usted?
causa, el tiempo itand que dirá si itand es el cielo,
si el infierno es itand,
o si alguien itand está esperando en casa para usted.
causa, el tiempo itand que contará esta historia.
youand're de entrada y salida,
arriba y abajo.
pregunto si youand're perdido o encontrado.
Pero, yo puse mis manos sobre ti.
son lo suficientemente fuerte como para arrastrar la línea?
Qué vas a hacerme tuyo?
o tengo que hacer la mía?
iand'm de entrada y salida,
iand'm arriba y hacia abajo.
pregunto si iand'm perdido o encontrado?
pero necesito tus manos sobre mí ahora.
pero, ya donand't necesidad de mis fotos en la pared.
usted dice que no necesito a nadie.
y donand't necesidad de llamar a la medianoche mi secreto.
Supongo que no necesito a nadie.
¿Hay alguien waiti
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
