En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Therion y muchos artistas y grupos más
[lyrics by thomas karlsson]
[music by christofer johnsson]
[solo soprano:]
sunshine hides behind a cloud
[basstenor:]
eiwar!
[solo soprano:]
thereand's no light for us to see
[basstenor:]
eiwar!
[solo soprano:]
but a ray is breaking through
[basstenor:]
eiwar!
[solo soprano:]
the ignorance of human mind
[basstenor:]
eiwar!
On olympia the sun is born
radiating from god apollo
from the utmost north arrived a mankind
and he took a spark, a shaft of light
Arrows from the sun, they penetrate the human mind
sophia is born when we catch on of these
arrows from the sun, they bunr the soul and make us see
him who took the spark: abaris eiwar
Eiwar, eiwar, take an arrow from the sun
abaris, pilgrim from the regions of darkness
When you catch the sun, youand'll ride a beam
all across the world, in every place
like abaris did, he took the spark
as a riding broom; a magic world
Arrows from the sun will penetrate the human mind
sophia is born when we catch on of these
arrows from the sun, they bunr the soul and make us see
deep inside the maze: the psyche, the soul
An arrow from the sun is like a sceptre in your hand
a key to time and space, to joureys within
arrows form the sun will open up your beating heart
sophia will shine when they hit your soul
Eiwar, eiwar, take an arrow from the sun
abaris, pilgrim from the regions of darkness
eiwar, eiwar, bend the bow now and shoot now
abaris, bowman, shoot an arrow from the sun
[Letra de Thomas Karlsson]
[Música de Christofer Johnsson]
[Soprano solista:]
se esconde detrás de una nube de sol
[Basstenor:]
eiwar!
[Soprano solista:]
thereand hay luz para que veamos
[Basstenor:]
eiwar!
[Soprano solista:]
pero un rayo se está rompiendo a través de
[Basstenor:]
eiwar!
[Soprano solista:]
la ignorancia de la mente humana
[Basstenor:]
eiwar!
El Olympia nace el sol
que irradia de dios Apolo
de la suma del norte llegaron a una humanidad
y él tomó una chispa, un rayo de luz
Las flechas del sol, de penetrar en la mente humana
Sophia nace cuando cogemos el de estos
flechas del sol, que bunr el alma y nos hacen ver
quien tomó la chispa: Abaris eiwar
Eiwar, eiwar, tome una flecha desde el sol
Abaris, peregrino de las regiones de la oscuridad
Al tomar el sol, youand'll montar una viga
en todo el mundo, en todo lugar
Abaris como lo hizo, tomó la chispa
como una escoba montar a caballo, un mundo mágico
Las flechas del sol penetra en la mente humana
Sophia nace cuando cogemos el de estos
flechas del sol, que bunr el alma y nos hacen ver
en el interior del laberinto: la psique,
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Therion
An arrow from the sun
An arrow from the sun
[lyrics by thomas karlsson]
[music by christofer johnsson]
[solo soprano:]
sunshine hides behind a cloud
[basstenor:]
eiwar!
[solo soprano:]
thereand's no light for us to see
[basstenor:]
eiwar!
[solo soprano:]
but a ray is breaking through
[basstenor:]
eiwar!
[solo soprano:]
the ignorance of human mind
[basstenor:]
eiwar!
On olympia the sun is born
radiating from god apollo
from the utmost north arrived a mankind
and he took a spark, a shaft of light
Arrows from the sun, they penetrate the human mind
sophia is born when we catch on of these
arrows from the sun, they bunr the soul and make us see
him who took the spark: abaris eiwar
Eiwar, eiwar, take an arrow from the sun
abaris, pilgrim from the regions of darkness
When you catch the sun, youand'll ride a beam
all across the world, in every place
like abaris did, he took the spark
as a riding broom; a magic world
Arrows from the sun will penetrate the human mind
sophia is born when we catch on of these
arrows from the sun, they bunr the soul and make us see
deep inside the maze: the psyche, the soul
An arrow from the sun is like a sceptre in your hand
a key to time and space, to joureys within
arrows form the sun will open up your beating heart
sophia will shine when they hit your soul
Eiwar, eiwar, take an arrow from the sun
abaris, pilgrim from the regions of darkness
eiwar, eiwar, bend the bow now and shoot now
abaris, bowman, shoot an arrow from the sun
Therion
Una flecha del sol
Una flecha del sol
[Letra de Thomas Karlsson]
[Música de Christofer Johnsson]
[Soprano solista:]
se esconde detrás de una nube de sol
[Basstenor:]
eiwar!
[Soprano solista:]
thereand hay luz para que veamos
[Basstenor:]
eiwar!
[Soprano solista:]
pero un rayo se está rompiendo a través de
[Basstenor:]
eiwar!
[Soprano solista:]
la ignorancia de la mente humana
[Basstenor:]
eiwar!
El Olympia nace el sol
que irradia de dios Apolo
de la suma del norte llegaron a una humanidad
y él tomó una chispa, un rayo de luz
Las flechas del sol, de penetrar en la mente humana
Sophia nace cuando cogemos el de estos
flechas del sol, que bunr el alma y nos hacen ver
quien tomó la chispa: Abaris eiwar
Eiwar, eiwar, tome una flecha desde el sol
Abaris, peregrino de las regiones de la oscuridad
Al tomar el sol, youand'll montar una viga
en todo el mundo, en todo lugar
Abaris como lo hizo, tomó la chispa
como una escoba montar a caballo, un mundo mágico
Las flechas del sol penetra en la mente humana
Sophia nace cuando cogemos el de estos
flechas del sol, que bunr el alma y nos hacen ver
en el interior del laberinto: la psique,
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
