En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de The Rifles y muchos artistas y grupos más
I hear the voices
and how they spread throughout my town
can't be avoided
Don't want to bring you down but girl the choices
and the actions that you choose are disappointing
And you know I know how much you hate to lose
But it's only what I'm hearing from the street
why won't you listen to me?
Fixing the pieces temporarily to stop the weeping
We'll only fall apart eventually 'cause
Darling girl, only time will tell
Don't you think that I'd come back to bring you down?
Oh my darling girl, how you write it off so well without a frown?
Oh when the voices
can't be avoided
And they'll only leave you feeling disappointed
And alone you start to think about the choices
and begin to hear them echo through the room
But it's only what I'm thinking
I believe I know you better than me
Fixing the pieces temporarily to stop the weeping
We'll only fall apart eventually 'cause
Darling girl, only time will tell
Don't you think that I'd come back to bring you down?
Oh my darling girl, how you write it off so well without a frown?
Oigo las voces
y cómo se propagan a lo largo de mi ciudad
no se puede evitar
No quiero bajar, pero niña de las elecciones
y las acciones que usted elija son decepcionantes
Y tú sabes que yo sé lo mucho que odia perder
Pero es sólo lo que he oído desde la calle
¿por qué no me escuchas?
Fijación de las piezas de forma temporal para detener el llanto
Sólo vamos a desintegrarse con el tiempo porque
Querida niña, sólo el tiempo dirá
¿No crees que yo iba a volver a bajar?
Oh, mi querida niña, ¿cómo lo escribes fuera tan bien sin el ceño fruncido?
Oh, cuando las voces
no se puede evitar
Y sólo va a hacer que te sientas decepcionada
Y solo usted comienza a pensar acerca de las opciones
y comenzar a escucharlos eco a través de la sala
Pero es sólo lo que estoy pensando
Creo que te conozco mejor que yo
Fijación de las piezas de forma temporal para detener el llanto
Sólo vamos a desintegrarse con el tiempo porque
Querida niña, sólo el tiempo dirá
¿No crees que yo iba a volver a bajar?
Oh, mi querida niña, ¿cómo lo escribes fuera tan bien sin el ceño fruncido?
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
The Rifles
Darling Girl
Darling Girl
I hear the voices
and how they spread throughout my town
can't be avoided
Don't want to bring you down but girl the choices
and the actions that you choose are disappointing
And you know I know how much you hate to lose
But it's only what I'm hearing from the street
why won't you listen to me?
Fixing the pieces temporarily to stop the weeping
We'll only fall apart eventually 'cause
Darling girl, only time will tell
Don't you think that I'd come back to bring you down?
Oh my darling girl, how you write it off so well without a frown?
Oh when the voices
can't be avoided
And they'll only leave you feeling disappointed
And alone you start to think about the choices
and begin to hear them echo through the room
But it's only what I'm thinking
I believe I know you better than me
Fixing the pieces temporarily to stop the weeping
We'll only fall apart eventually 'cause
Darling girl, only time will tell
Don't you think that I'd come back to bring you down?
Oh my darling girl, how you write it off so well without a frown?
The Rifles
Querida niña
Querida niña
Oigo las voces
y cómo se propagan a lo largo de mi ciudad
no se puede evitar
No quiero bajar, pero niña de las elecciones
y las acciones que usted elija son decepcionantes
Y tú sabes que yo sé lo mucho que odia perder
Pero es sólo lo que he oído desde la calle
¿por qué no me escuchas?
Fijación de las piezas de forma temporal para detener el llanto
Sólo vamos a desintegrarse con el tiempo porque
Querida niña, sólo el tiempo dirá
¿No crees que yo iba a volver a bajar?
Oh, mi querida niña, ¿cómo lo escribes fuera tan bien sin el ceño fruncido?
Oh, cuando las voces
no se puede evitar
Y sólo va a hacer que te sientas decepcionada
Y solo usted comienza a pensar acerca de las opciones
y comenzar a escucharlos eco a través de la sala
Pero es sólo lo que estoy pensando
Creo que te conozco mejor que yo
Fijación de las piezas de forma temporal para detener el llanto
Sólo vamos a desintegrarse con el tiempo porque
Querida niña, sólo el tiempo dirá
¿No crees que yo iba a volver a bajar?
Oh, mi querida niña, ¿cómo lo escribes fuera tan bien sin el ceño fruncido?
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
