En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de The Kinks y muchos artistas y grupos más
I donand't wanna leave, bernadette,
but i donand't wanna live with the jet set.
i donand't wanna leave with you payinand' all my debts,
with that alimony, palimony, whatever it is you get.
Ooh, bernadette, you are so expensive.
youand've never done a dayand's work in your life,
youand've got no incentive.
youand've made a career out of punting off all of the men youand've slept with.
ooh, bernadette, you are so expensive.
I canand't get a job, bernadette,
so all that i can offer are a lot of bad debts
if you marry me, bernadette,
youand'll lose the alimony, palimony, whatever it is you get.
Ooh, bernadette, you are so expensive.
youand've never done a dayand's work in your life,
youand've got no incentive.
youand've made a career out of punting off all of the men youand've slept with.
ooh, bernadette, you are so expensive.
ooh, bernadette, bernadette.
ooh, bernadette, bernadette.
[bernadetteand's got a house in the country,
sheand's really got it made.
her lawyers made her filthy rich,
sheand's got all expenses paid.]
Maybe a famous rock star will fly you away,
then youand'll eat him all up,
and spit him out,
with a dash of perrier.
And when youand've had enough
youand'll throw him away,
and take him for all you can get.
yeah, you like it donand't you, bernadette?
I donand't want to leave bernadette,
but i wanna keep a little bit of self respect.
i donand't want to leave with you paying all my debts,
with that alimony, palimony, whatever it is you get.
ooh, bernadette, you are so expensive.
youand've never done a dayand's work in your life.
youand've got no incentive.
women like you oughta be locked up, -ac
Yo donand't irte, bernadette,
pero yo quiero vivir donand't con el jet set.
i donand't quiero irme contigo payinand «todas mis deudas,
con la pensión alimenticia, palimony, sea lo que sea que te dan.
Ooh, bernadette, usted es tan caro.
youand've nunca se hace el trabajo de un díay en su vida,
youand've tiene ningún incentivo.
youand've hecho una carrera fuera de la batea de todos los hombres youand've acostado.
ooh, bernadette, usted es tan caro.
Yo canand't conseguir un trabajo, bernadette,
así que todo lo que puedo ofrecer son un montón de deudas incobrables
si te casas conmigo, bernadette,
youand'll perder la pensión alimenticia, palimony, sea lo que sea que te dan.
Ooh, bernadette, usted es tan caro.
youand've nunca se hace el trabajo de un díay en su vida,
youand've tiene ningún incentivo.
youand've hecho una carrera fuera de la batea de todos los hombres youand've acostado.
ooh, bernadette, usted es tan caro.
ooh, bernadette, Bernadette.
ooh, bernadette, Bernadette.
[Bernadetteand tiene una casa en el país,
sheand realmente tienes hecho.
sus abogados le hizo inmensamente rico,
sheand tiene todos los gastos pagados.]
Tal vez una famosa estrella de rock wi
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
The Kinks
Bernadette
Bernadette
I donand't wanna leave, bernadette,
but i donand't wanna live with the jet set.
i donand't wanna leave with you payinand' all my debts,
with that alimony, palimony, whatever it is you get.
Ooh, bernadette, you are so expensive.
youand've never done a dayand's work in your life,
youand've got no incentive.
youand've made a career out of punting off all of the men youand've slept with.
ooh, bernadette, you are so expensive.
I canand't get a job, bernadette,
so all that i can offer are a lot of bad debts
if you marry me, bernadette,
youand'll lose the alimony, palimony, whatever it is you get.
Ooh, bernadette, you are so expensive.
youand've never done a dayand's work in your life,
youand've got no incentive.
youand've made a career out of punting off all of the men youand've slept with.
ooh, bernadette, you are so expensive.
ooh, bernadette, bernadette.
ooh, bernadette, bernadette.
[bernadetteand's got a house in the country,
sheand's really got it made.
her lawyers made her filthy rich,
sheand's got all expenses paid.]
Maybe a famous rock star will fly you away,
then youand'll eat him all up,
and spit him out,
with a dash of perrier.
And when youand've had enough
youand'll throw him away,
and take him for all you can get.
yeah, you like it donand't you, bernadette?
I donand't want to leave bernadette,
but i wanna keep a little bit of self respect.
i donand't want to leave with you paying all my debts,
with that alimony, palimony, whatever it is you get.
ooh, bernadette, you are so expensive.
youand've never done a dayand's work in your life.
youand've got no incentive.
women like you oughta be locked up, -ac
The Kinks
Bernadette
Bernadette
Yo donand't irte, bernadette,
pero yo quiero vivir donand't con el jet set.
i donand't quiero irme contigo payinand «todas mis deudas,
con la pensión alimenticia, palimony, sea lo que sea que te dan.
Ooh, bernadette, usted es tan caro.
youand've nunca se hace el trabajo de un díay en su vida,
youand've tiene ningún incentivo.
youand've hecho una carrera fuera de la batea de todos los hombres youand've acostado.
ooh, bernadette, usted es tan caro.
Yo canand't conseguir un trabajo, bernadette,
así que todo lo que puedo ofrecer son un montón de deudas incobrables
si te casas conmigo, bernadette,
youand'll perder la pensión alimenticia, palimony, sea lo que sea que te dan.
Ooh, bernadette, usted es tan caro.
youand've nunca se hace el trabajo de un díay en su vida,
youand've tiene ningún incentivo.
youand've hecho una carrera fuera de la batea de todos los hombres youand've acostado.
ooh, bernadette, usted es tan caro.
ooh, bernadette, Bernadette.
ooh, bernadette, Bernadette.
[Bernadetteand tiene una casa en el país,
sheand realmente tienes hecho.
sus abogados le hizo inmensamente rico,
sheand tiene todos los gastos pagados.]
Tal vez una famosa estrella de rock wi
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!