En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de The Divine Comedy y muchos artistas y grupos más
Youand've got a personality
weand'll throw you in the sea and watch you drown
dumb it down
your concentration spanand's too long
itand's longer than this song, thatand's not allowed
dumb it down
you donand't need books to know whatand's what
weand'll pile them up and burn them to the ground
dumb it down
and if you say that weand're corrupt
weand'll round you up and run you out of town
dumb it down
Down and down and down it goes
where it stops nobody knows
and not a lot of people seem to care
well itand's so crazy, itand's so great
we can all communicate
but no oneand's saying anything out there
is there anybody out there?
Intelligence is dangerous
a virus of the brain you pass around
dumb it down
weand'll vaccinate each boy and girl
lobotomise the world through sight and sound
dumb it down
no one can tell you what to think
and if you think thatand's true then youand're a clown
dumb it down
and'cause freedomand's wasted on the free
you just donand't see the beauty all around
dumb it down
Down and down and down we slide
itand's too tricky to decide
between channels one and sixty-three
and'cause everything is mindless fluff
like this worldand's not dumb enough
does anybody feel the same as me?
is there anybody listening?
Youand've tiene una personalidad
weand'll tirarte en el mar y ver que te ahogues
muda hacia abajo
el spanand concentración es demasiado largo
itand es más que esta canción, thatand no está permitido
muda hacia abajo
donand't que necesitan libros para saber whatand es lo que
weand'll amontonarlos y quemarlos a la tierra
muda hacia abajo
y si usted dice que weand're corruptos
weand'll que redondear al alza y le funciona fuera de la ciudad
muda hacia abajo
Abajo y hacia abajo y hacia abajo se va
donde se detiene nadie sabe
y no un montón de gente parece que se preocupan
así itand es tan loco, itand es tan grande
que todos se pueden comunicar
pero cualquier cosa diciendo que no oneand de por ahí
¿hay alguien ahí fuera?
La inteligencia es peligrosa
un virus en el cerebro que pasar alrededor de
muda hacia abajo
weand'll vacunar a cada niño y niña
lobotomise el mundo a través de la vista y el sonido
muda hacia abajo
nadie puede decirte lo que pienso
y si crees que es cierto, entonces thatand youand're un payaso
muda hacia abajo
and'cause freedomand ha perdido en los libres
que acaba de ver la belleza donand't todo
muda hacia abajo
Abajo y hacia abajo y hacia abajo que sl
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
The Divine Comedy
Dumb it down
Dumb it down
Youand've got a personality
weand'll throw you in the sea and watch you drown
dumb it down
your concentration spanand's too long
itand's longer than this song, thatand's not allowed
dumb it down
you donand't need books to know whatand's what
weand'll pile them up and burn them to the ground
dumb it down
and if you say that weand're corrupt
weand'll round you up and run you out of town
dumb it down
Down and down and down it goes
where it stops nobody knows
and not a lot of people seem to care
well itand's so crazy, itand's so great
we can all communicate
but no oneand's saying anything out there
is there anybody out there?
Intelligence is dangerous
a virus of the brain you pass around
dumb it down
weand'll vaccinate each boy and girl
lobotomise the world through sight and sound
dumb it down
no one can tell you what to think
and if you think thatand's true then youand're a clown
dumb it down
and'cause freedomand's wasted on the free
you just donand't see the beauty all around
dumb it down
Down and down and down we slide
itand's too tricky to decide
between channels one and sixty-three
and'cause everything is mindless fluff
like this worldand's not dumb enough
does anybody feel the same as me?
is there anybody listening?
The Divine Comedy
Dumb hacia abajo
Dumb hacia abajo
Youand've tiene una personalidad
weand'll tirarte en el mar y ver que te ahogues
muda hacia abajo
el spanand concentración es demasiado largo
itand es más que esta canción, thatand no está permitido
muda hacia abajo
donand't que necesitan libros para saber whatand es lo que
weand'll amontonarlos y quemarlos a la tierra
muda hacia abajo
y si usted dice que weand're corruptos
weand'll que redondear al alza y le funciona fuera de la ciudad
muda hacia abajo
Abajo y hacia abajo y hacia abajo se va
donde se detiene nadie sabe
y no un montón de gente parece que se preocupan
así itand es tan loco, itand es tan grande
que todos se pueden comunicar
pero cualquier cosa diciendo que no oneand de por ahí
¿hay alguien ahí fuera?
La inteligencia es peligrosa
un virus en el cerebro que pasar alrededor de
muda hacia abajo
weand'll vacunar a cada niño y niña
lobotomise el mundo a través de la vista y el sonido
muda hacia abajo
nadie puede decirte lo que pienso
y si crees que es cierto, entonces thatand youand're un payaso
muda hacia abajo
and'cause freedomand ha perdido en los libres
que acaba de ver la belleza donand't todo
muda hacia abajo
Abajo y hacia abajo y hacia abajo que sl
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!